Nghĩa của từ nhiễm bẩn bằng Tiếng Nga

@nhiễm bẩn
- загрязнение;
- загрязняться;
- грязниться;
- загрязнять

Đặt câu có từ "nhiễm bẩn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhiễm bẩn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhiễm bẩn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhiễm bẩn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nó bị nhiễm... bẩn thỉu.

2. Mối nguy hiểm của cá nhiễm bẩn

3. Có thể gây nổ từ nhiệt hoặc nhiễm bẩn.

4. Có lẽ sự nhiễm bẩn từ dòng nước làm thay đổi quá trình.

5. Nó cũng có thể xảy ra khi nước bị nhiễm bẩn được hút.

6. Các vụ dịch này xảy ra do nguồn nước uống bị nhiễm bẩn.

7. Một số nhóm người rất dễ mắc bệnh từ thực phẩm nhiễm bẩn là:

Следующие категории людей особенно подвержены заболеваниям пищевого происхождения:

8. CÁCH BẢO VỆ: Cách tốt nhất là bảo vệ nguồn nước khỏi bị nhiễm bẩn.

9. CÁCH BẢO VỆ: Thực phẩm nhiễm bẩn có thể trông tươi tốt và dinh dưỡng.

ЗАЩИТА. Зараженная пища может выглядеть свежей и питательной.

10. Một khu vực bị nghi ngờ bị ô nhiễm thì cần đánh giá sự nhiễm bẩn.

11. Các cư dân đảo Sonodia bị tiêu chảy do uống nước nhiễm bẩn, nhiễm trùng đường hô hấp và tiết niệu, ghẻ và nhiều tổn hại khác khi chỉ có gạo để ăn và nước uống nhiễm bẩn.

12. Nhưng phải cẩn thận không dùng lại nước cũ, vì có thể đã bị nhiễm bẩn.

13. Các số liệu về nguyên nhân do nhiễm bẩn thực phẩm hiện nay vẫn chưa rõ.

14. Mẹ của bé Max biết rằng thực phẩm có thể bị nhiễm bẩn qua nhiều cách.

15. Người ta điều tra nước làm nguội xem có sự rò rỉ hay nhiễm bẩn gì không.

16. Đã có vụ dịch gây ra bởi nhiễm bẩn nguồn nước công cộng tại Colorado năm 1981.

17. Và các thử nghiệm rộng hơn về những sản phẩm của hãng cho thấy không có nhiễm bẩn .

18. Nhưng có thật là thực phẩm bị rơi xuống sàn bẩn sẽ bị nhiễm bẩn ngay lập tức?

19. Nhiều nguồn nước và dải ven biển cũng bị nhiễm bẩn do hoạt động công nghiệp và nông nghiệp.

20. Nhiều nhà khoa học nghiên cứu biện pháp để thanh lọc dòng sông, dù đang nằm viện vì nhiễm bẩn.

21. Có rất ít thông tin ở cấp quốc gia về tỷ lệ khai thác nước, hoặc mức độ nhiễm bẩn.

22. LAH là một chất rắn không màu, nhưng các mẫu bán thương mại thường có màu xám do nhiễm bẩn.

23. Thỉnh thoảng điều này xảy ra khi những vật liệu phóng xạ nhiễm bẩn lên da bệnh nhân hoặc quần áo.

24. MỐI ĐE DỌA: Những sinh vật có hại có thể xâm nhập vào cơ thể bạn qua nước bị nhiễm bẩn.

ОПАСНОСТЬ. Болезнетворные микробы могут прямиком попасть в ваш организм через зараженную воду.

25. Người đó sẽ đi giặt những đồ nhiễm bẩn đó, và rồi nước giặt đó có thể đi vào nguồn nước uống.

Эти предметы будут мыть, а вода потом может попасть в источник питьевой воды.

26. Nếu biết hoặc nghi ngờ nguồn nước bị nhiễm bẩn, bạn có thể xử lý nước ở nhà để được an toàn.

27. Để tránh các bệnh từ thực phẩm nhiễm bẩn, chúng ta phải học cách chuẩn bị và giữ thức ăn một cách cẩn thận.

Избежать пищевых отравлений поможет правильное приготовление и хранение пищи.

28. Trước khi được đem bán, rau củ quả có thể đã bị nhiễm bẩn từ nước dơ, thú vật, phân hoặc các loại thực phẩm thô khác.

На овощах и фруктах, поступающих в продажу, могут быть остатки грязной воды, сырых продуктов, а также грязь от животных и их фекалии.

29. Các nhà nghiên cứu tính được rằng mỗi năm có khoảng 30% người sống tại các nước phát triển bị mắc bệnh do thực phẩm nhiễm bẩn.

По оценкам исследователей, каждый год около 30 процентов населения развитых стран страдает от заболеваний, вызванных некачественной пищей.

30. Cú bắn trúng trước mũi đã khiến bị ngập 1.000–2.000 t (1.000–2.000 t) nước, vốn làm nhiễm bẩn số nhiên liệu dự trữ tại đây.

31. Tại những nước nghèo hơn, các dịch bệnh từ thực phẩm và nước nhiễm bẩn đã giết hàng triệu người mỗi năm, phần lớn là trẻ em.

32. Mức nhiễm bẩn trên nằm dưới giới hạn đề nghị được ấn định bởi chính phủ Nhật Bản , nhưng công ty Meiji vẫn tiến hành thu hồi .

33. Thơm hoặc dưa xẻ sẵn trông có vẻ hấp dẫn, nhưng nó thường được rảy nước để giữ cho tươi—nước đó có thể đã bị nhiễm bẩn.

Только что разрезанный ананас или дыня выглядят очень аппетитно, но часто торговцы их освежают, обрызгивая водой, которая может быть загрязнена.

34. Trước khi ra mắt, toàn bộ trạm Venera 4 đã được khử trùng để ngăn chặn sự nhiễm bẩn sinh học có thể xảy ra của sao Kim.

35. Loại ký sinh trùng này lây truyền do ăn thịt còn sống hoặc chưa được nấu chín , nước nhiễm bẩn , hoặc tiếp xúc với phân mèo nhiễm bệnh .

36. " Có ý kiến bóng gió rằng thực phẩm ở khu vực này có thể bị nhiễm bẩn , vậy thì mức ảnh hưởng cao hơn chính mức phóng xạ thực tế . "

37. Người ta cho rằng một bên là để đi xuống hồ khi người đang bị ô uế, còn bên kia là để đi lên hầu không bị nhiễm bẩn trở lại.

38. Liên minh châu Âu tổng kết dư lượng dược phẩm với tiềm năng nhiễm bẩn nước và đất cùng với các vi chất ô nhiễm nhỏ khác dưới các chất "ưu tiên".

39. Bạn có thể giảm tiếp xúc với một số mầm bệnh bằng cách tránh ăn thịt chưa nấu chín , tránh thùng rác , và tránh sử dụng nước có thể bị nhiễm bẩn .

40. * Vi khuẩn viêm ruột Salmonella : Ở Hoa Kỳ , những loại vi khuẩn này ( có trong thịt gà sống hoặc chưa nấu chín bị nhiễm bẩn ) là nguyên nhân chính gây ngộ độc thực phẩm , nhất là trong suốt mùa hè .

41. Cá giúp làm sạch vi khuẩn và hạn chế nguồn bệnh đối với tôm; mô hình luân canh cũng làm giảm sự cần thiết phải thay đổi và xả nước nhiễm bẩn làm ảnh hưởng đến các đầm bên cạnh.

42. Theo ông P.V.S. Ramkrishna , cảnh sát trưởng của quận Krishna cho biết có ít nhất 18 người cũng bị ngộ độc bởi những gì mà nhà chức trách mô tả là " rượu lậu bị nhiễm bẩn " ở quận nói trên , thuộc bang Andhra Pradesh .

43. Cát hắc ín tiêu thụ nhiều nước hơn bất kỳ quá trình lọc dầu nào khác, với 3-5 thùng nước được sự dụng, bị nhiễm bẩn và sau đó trở lại các hồ chứa chất thải, các hồ chứa chất độc lớn nhất hành tinh.

Битуминозные пески требуют бóльших затрат воды, чем любой другой процесс нефтедобычи. Для этого берётся от трёх до пяти баррелей воды, затем её загрязняют и сливают в хвостохранилища, самые большие водохранилища токсических отходов на планете.

44. Cát hắc ín tiêu thụ nhiều nước hơn bất kỳ quá trình lọc dầu nào khác, với 3- 5 thùng nước được sự dụng, bị nhiễm bẩn và sau đó trở lại các hồ chứa chất thải, các hồ chứa chất độc lớn nhất hành tinh.

Битуминозные пески требуют бóльших затрат воды, чем любой другой процесс нефтедобычи. Для этого берётся от трёх до пяти баррелей воды, затем её загрязняют и сливают в хвостохранилища, самые большие водохранилища токсических отходов на планете.

45. Shmura matzo được làm từ lúa mì được bảo vệ khỏi sự nhiễm bẩn ô uế bẩn thỉu dơ dáy bởi những yếu tố lên men chametz từ thời điểm thu hoạch vào mùa hè để nướng bánh thành bánh đa không men matzos sau năm hay mười tháng sau ấy.

46. Khi ở Ấn Độ, bố mẹ tôi luôn nhắc rằng chỉ được uống nước đã đun sôi hoặc đóng chai, Bởi vì khác với ở Mỹ tôi chỉ cần mở một vòi nước bất kỳ là có nước sạch uống được, thì ở Ấn Độ, nước thường bị nhiễm bẩn.

Когда мы в Индии, родители всегда напоминают мне пить лишь кипячёную или бутилированную воду, потому что, в отличие от Америки, где можно просто включить кран и легко получить чистую, пригодную для питья воду, там вода часто заражена.

47. Trong bài báo cáo có tựa đề “Kiểm soát các dịch bệnh từ thực phẩm nhiễm bẩn: Một thử thách vượt phạm vi quốc gia”, các viên chức của Tổ chức Y tế Thế giới phát biểu rằng đối với một số vấn đề an toàn thực phẩm, “chỉ riêng các chính phủ thì không thể giải quyết được; cần phải có sự hợp tác quốc tế”.

В отчете, озаглавленном «Контроль над заболеваниями пищевого происхождения: проблема международного масштаба», приводились высказывания специалистов ВОЗ. По их мнению, некоторые проблемы в этой области «нельзя решить лишь усилиями правительств отдельных стран; для этого требуется международное сотрудничество».