Nghĩa của từ nhưng mà bằng Tiếng Nga

@nhưng mà
- зато;
- но;
- однако;
- а I

Đặt câu có từ "nhưng mà"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhưng mà", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhưng mà, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhưng mà trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nhưng mà đáng tiền.

Нехеровый осведомитель.

2. ... nhưng mà hot áh?

... но красотка?

3. Nhưng mà ba à...

4. Nhưng mà muộn rồi.

Но вы опоздали.

5. Không sõi lắm nhưng mà...

6. Nhưng mà đừng lo lắng,

7. Nhưng mà anh quá tốt

8. Nhưng mà số lần tối cao?

Но в кого из них веруешь ты?

9. Nhưng mà nó hơi nhàm chán.

10. Xin lỗi nhưng mà, không được.

Извини за резкость, но нет.

11. Nhưng mà sẽ không sao phải không?

12. Cha đấy già nhưng mà ngon lắm.

Он был деревенщиной.

13. Nhưng mà có nguy cơ cao nếu...

14. Hơi ngốc, nhưng mà dễ thương lắm.

15. Nhưng mà các bạn biết gì không?

16. À... nhưng mà... sẽ sướt mướt lắm.

17. Nhưng mà vũ trụ là vô tận.

Нет сомненья: вселенная бесконечна.

18. Nhưng mà giá nhà cao khủng khiếp.

Да, но аренда – немыслимая.

19. Nhưng mà Tiểu Phi đã chết rồi.

20. Nhưng mà cuối cùng nó đây rồi.

21. Nhưng mà cái này là chứng thư nè!

22. Cũng giống quần đùi nhưng mà dài hơn. "

23. Không, nhưng mà, bác vẫn đang hồi phục.

Нет, ты же ещё поправляешься.

24. Chà, nhưng mà họ quan tâm tới anh.

25. Không được súc tích lắm nhể, nhưng mà...

26. Nhưng mà um... bi kịch... không cho cô.

27. Nhưng mà không hề rẻ tiền đâu nhé.

Но это дается недешево.

28. Nhưng mà quân Hung Nô đang ở đây.

29. Chúng tôi đã kì cọ rồi nhưng mà...

30. Tôi hiểu việc anh đang trải qua, nhưng mà...

31. Nhưng mà làm thế thì sẽ bị mất sạch....

32. Nhưng mà... bố làm gì để lấy thực phẩm?

33. Được thôi, nhưng mà nhà ngươi xấu xí quá.

34. Nghe thì rợn cả gai ốc, nhưng mà vui!

Страшновато, но так здорово!

35. Nhưng mà mẹ bảo tao tắm gội cho mầy

36. Tôi buồn ngủ lắm, nhưng mà không muốn ngủ.

37. Nhưng mà, con muốn ăn quýt chua vậy sao?

38. Một đống đạn, nhưng mà không có lựu đạn.

Много пуль, но не граната.

39. Da cô ấy nóng ran như lửa... nhưng mà...

От её кожи жарило, как из печки...

40. ‘Nhưng mà chúng ta đang ở giữa đại dương.’

‘Но мы же посреди океана’.

41. Nhưng mà của cậu đó đã tan tành rồi.

42. Nhưng mà không được để lộ cho ai biết

43. Nhưng mà, sẽ chẳng có cuộc chiến nào hết.

44. Nhưng mà em thích sử dụng bao cao su.

45. Nhưng mà điều đó không xảy ra ở đây.

Но здесь что- то не срабатывает.

46. Nhưng mà cứu cánh ở đây là gọi điện.

47. Tớ xin lỗi, nhưng mà không có đủ chỗ ở.

48. Nhưng mà tôi vẫn sẽ bay qua khu vực đó.

49. Tôi không phải là học trò giỏi nhất, nhưng mà...

50. Nhưng mà tôi đã nghĩ anh phải rất to lớn.