Nghĩa của từ mặt mẹt bằng Tiếng Nga

@mặt mẹt
- рыло;
- рожа I

Đặt câu có từ "mặt mẹt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mặt mẹt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mặt mẹt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mặt mẹt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Họ gọi Phao-lô là Mẹt-cu-rơ và Ba-na-ba là Giu-bi-tê, tên của những thần giả.

2. Vào thời các sứ đồ của Chúa Giê-su, người ta thờ thần Mẹt-cu-rơ và Giu-bi-tê.

3. Vậy nên tôi đề nghị cậu tạnh ngay cái nụ cười ngớ ngẩn trên mẹt trước khi tôi phải qua đó và đập nó.

4. Vào thời các sứ đồ của Chúa Giê-su Christ, người ta thờ phượng những thần như Giu-bi-tê và Mẹt-cu-rơ.

В индуизме существует множество богов и богинь.

5. 14:8-13—Tại sao dân thành Lít-trơ gọi “Ba-na-ba là thần Giu-bi-tê, còn Phao-lô là thần Mẹt-cu-rơ”?

14:8—13 — Почему жители Листры назвали «Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом»?

6. Chúng bèn xưng Ba-na-ba là thần Giu-bi-tê, còn Phao-lô là thần Mẹt-cu-rơ, vì là người đứng đầu giảng đạo”.

7. Dân ở Lít-trơ tưởng Phao-lô và Ba-na-ba là hai vị thần Giu-bi-tê (Zeus) và Mẹt-cu-rơ của Hy Lạp (Công 14:11-13).

8. Vì Phao-lô là người đại diện phát biểu nên dân thành Lít-trơ gọi ông là thần Mẹt-cu-rơ, còn Ba-na-ba là thần Giu-bi-tê.

Поскольку говорил в основном Павел, жители Листры назвали его Гермесом, а Варнаву — Зевсом.

9. Theo thần thoại Hy Lạp, Giu-bi-tê là vị thần cai quản các thần, và con trai thần này là Mẹt-cu-rơ được người ta cho là có tài hùng biện.

В древнегреческой мифологии Зевс был верховным богом, а его сын Гермес славился красноречием.

10. Mặt đầu tiên là mặt chê-rúp, mặt thứ nhì là mặt người, mặt thứ ba là mặt sư tử và mặt thứ tư là mặt đại bàng.

11. Mỗi vật sống có bốn gương mặt—mặt bò đực, mặt sư tử, mặt chim ưng và mặt người.

У каждого из них четыре лица: лицо тельца, льва, орла и человека.

12. Bởi lẽ Phao-lô là người dẫn đầu rao giảng, người ta tưởng ông là thần Mẹt-cu-rơ (một sứ giả khéo ăn nói của các thần) và nghĩ Ba-na-ba là thần Giu-bi-tê, vị chỉ huy trong các thần Hy-lạp.

13. Bề mặt rỗ của Mặt Trăng.

14. nỗi đau chúng ta cùng cảm nhận về nỗi mất mẹt lớn lao này nhắc ta nhớ và cả chúng ta rằng có thể chúng ta tới từ những nơi khác nhau và nói những thứ tiếng khác nhau trái tim chúng ta vẫn chung một nhịp đập.

15. Ê-xê-chi-ên cũng cho biết mỗi chê-rúp có bốn mặt: mặt người, mặt sư tử, mặt bò đực và mặt đại bàng.

16. .. vượt mặt, hoặc bị vượt mặt

17. Mặt trăng in bóng xuống mặt đất.

18. Gương mặt sau mặt nạ là ai?

19. Trong Hệ Mặt Trời, mặt phẳng tham chiếu là mặt phẳng quỹ đạo của Trái Đất, gọi là mặt phẳng hoàng đạo.

20. Mặt của Ngài sáng tựa mặt trời.

Лицо Его просияло, как солнце.

21. Nó cũng nghiên cứu môi trường bức xạ mặt trăng, bề mặt mặt trăng hoạt động gamma và gió mặt trời.

22. Hôm nay mặt trăng sẽ che mặt trời.

Сегодня луна заслонит солнце.

23. Một mặt sau đó lấn át mặt kia.

24. Cấu tạo của tư bản có hai mặt: Mặt vật chất và mặt giá trị.

25. Trong hệ Mặt trời, các hành tinh và Mặt Trời nằm trên cùng một mặt phẳng, được gọi là mặt phẳng hoàng đạo.