Nghĩa của từ méo bằng Tiếng Nga

@méo
- изуродованный;
- искажённый;
- косить II;
- искривляться;
- исковерканный;
- перекашиваться

Đặt câu có từ "méo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "méo", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ méo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ méo trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tuy nhiên, mối quan hệ Mai Mơ - Méo méo thì hoàn toàn ngược lại.

2. Cứu cái méo gì?

3. Hiệu ứng sự méo

4. Méo mó trường thời gian.

Поле искривления времени.

5. Cái bánh thì méo mó...

6. Nhìn cô ta... méo xẹo.

Она помятая.

7. Sự méo mó ống kính

8. Méo mó giống vầy nè?

9. Bóp méo không-thời gian.

10. Thuật toán sự méo

11. Tỷ lệ méo miệng khoảng 5 %.

12. Đó là sự bóp méo tuyệt nhất.

Это был мой лучший ключ.

13. Sao mặt lại méo xẹo thế này?

14. Anh ta đang bóp méo sự thật

15. Anh đanh bóp méo lời em, Dean.

Ты переврал мои слова, Дин.

16. Nó là tiếng Anh bị bóp méo.

Это приглушенный английский.

17. Bởi thế công lý bị bóp méo.

18. (Âm ghi ta bóp méo bắt đầu)

19. Sửa chữa sự méo mó ống kính

20. Định kiến cũng có thể bị méo mó.

Стереотипы также могут исказиться.

21. 16 Các người suy nghĩ thật méo mó!

22. Bóp méo lẽ thật khi bênh vực nó

23. 5 Sa-tan cũng bóp méo sự thật.

5 Также Сатана исказил факты.

24. Tài liệu khiêu dâm bóp méo tình dục

25. Vậy méo mó có còn hơn không nhỉ?

26. Cứ đứng im đó, mặt méo như khỉ

27. Nỗi sợ hãi bóp méo hiện thực của bạn.

28. Thông tin ở Tây Tạng Úc bị bóp méo.

29. Thuật toán sửa chữa sự méo mó ống kính

30. Lời hứa đó đang dần bị bóp méo rồi.

Это обязательство уже находится под угрозой.

31. Thì đã méo mặt rồi tránh sao được nữa

32. Tôi đang nói là ông ấy bóp méo nó.

33. Những chiếc lồng móp méo với lũ gà chết.

34. Ý tôi là, đó là bóp méo sự thật

35. Có phải Kinh Thánh đã bị bóp méo không?

Может, это мнение тоже ошибочно?

36. Giá trị này điều khiển độ méo mó. Giá trị âm sửa chữa sự méo mó kiểu ống của ống kính, còn giá trị dương sửa chữa sự méo mó kiểu cái gối nhỏ để giắt ghim của ống kính

Это значение влияет на величину искажения. Отрицательные значения исправляют выпуклость изображения, а положительные- вогнутость

37. 3 Lẽ nào Đức Chúa Trời bóp méo công lý,

38. Một số chi tiết rõ ràng là bị bóp méo”.

Некоторые подробности явно подтасованы».

39. Không có chuyện bóp méo hay nói sai sự thật.

Не было никакого искажения фактов или манипулирования истиной.

40. Một chiếc xe máy nằm méo mó và cong lại .

41. Hassi-270 hiện được hiểu là một đồng vị có hạt nhân méo kỳ diệu hai mặt, với các con số kỳ diệu méo 108 và 162.

42. Mặc dù chiếu sáng ngoài trời có thể bóp méo.

Но внутренний свет может и исказить.

43. Cô không nói giảm sự thật hay bóp méo nó.

Вы не смягчили и не разбавили правду.

44. Căn nhà giống như một lô đất bị bóp méo.

45. Mày bóp méo mọi hành động và đổ cho người khác!

Ты все время ошибался и винил в этом всех, кроме себя!

46. Xã hội này đã làm méo mó con người chúng ta.

47. Đó là một sự thật bị bóp méo, thưa Đại úy.

48. Hàm mềm sẽ được méo, thực sự giảm lực lượng kẹp

Мягкие губки будут искажены, фактически уменьшается усилие захвата

49. Sự méo mó kinh tế cũng gây hậu quả khủng khiếp.

50. Bổ sung hiệu ứng đặc biệt méo mó ảnh cho digiKamName