Nghĩa của từ lợi dụng bằng Tiếng Nga

@lợi dụng
- пользоваться;
- использовать;
- спекуляция I;
- спекулировать;
- играть;
- обыгрывать;
- воспользоваться

Đặt câu có từ "lợi dụng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lợi dụng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lợi dụng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lợi dụng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Ta phải lợi dụng.

2. Hắn đã lợi dụng

Он манипулировал вами

3. Em lợi dụng bản thân.

4. Hắn đang lợi dụng cậu.

5. Hắn đang lợi dụng tôi

Он мой сосок теребит.

6. Hắn lợi dụng Mr. Jones.

Он использует мистера Джонса.

7. Tôi luôn lợi dụng cô ấy.

8. Tao không muốn lợi dụng nàng

9. Pháp lợi dụng chiếm Calais (1558).

10. lợi dụng anh em đồng đạo

11. “Lợi-dụng thì-giờ” ở trường

«Выкупай» время в школе

12. Hóa ra cả hai lợi dụng nhau.

Вы использовали друг друга.

13. Những kẻ lợi dụng đã lật đổ nó.

14. Nó lợi dụng con để tiếp cận ta.

15. Anh lợi dụng hắn để tiếp cận H.I.V.E.

Я хочу использовать его, чтобы добраться до Х.А.Й.В.

16. Vậy anh quyết định lợi dụng điều đó.

И вы решили воспользоваться этим.

17. Tôi cảm thấy anh đang lợi dụng tôi.

18. Lũ chủ nô sẽ lợi dụng tình thế này.

19. Không ngờ lại bị các phe phái lợi dụng.

20. Tôi thất vọng nếu thấy mình bị lợi dụng.

Ѕуду очень зол, если узнаю, что мной воспользовались.

21. Chơi đẹp quá Carrie, lợi dụng thằng em tôi.

Шикарный ход, Кэрри, использовать моего брата.

22. Họ không được lợi dụng những người tàn tật.

23. Ông ta không muốn lợi dụng anh mà thôi.

24. Họ lợi dụng ta để thanh toán nội bộ

25. Tên đàn ông đó lại thừa cơ lợi dụng.

26. Tôi thất vọng nếu thấy mình bị lợi dụng

27. Ta chỉ lợi dụng mi....... để lấy cái máy

Я просто использовал тебя, чтобы получить твое изобретение.

28. Lại còn nói "lợi dụng khi nó kiệt quệ!".

29. Ai chứ?Ai đã lợi dụng những bóng ma?

30. Hắn chỉ lợi dụng anh để tiếp cận Rayna.

31. Rồi lão lợi dụng ta chán chê. Rồi, vù!

Затем, получив от меня все, что хотел, он...

32. Họ lợi dụng ta để thanh toán nội bộ.

33. Một điểm yếu dễ bị đối phương lợi dụng.

34. Ví dụ: Lợi dụng, trả thù khiêu dâm, tống tiền

Примеры: хищническое уничтожение, порноместь, вымогательство.

35. Mày không chỉ lợi dụng Lucrezia để tiếp cận ta.

36. Nhiều tội nhân là những kẻ lợi dụng thời cơ.

Многие преступники являются оппортунистами.

37. Làm sao tôi biết là ông không lợi dụng tôi?

38. Bị lợi dụng, cho dù anh có muốn hay không.

39. Hãy lợi dụng tối đa các cơ hội trong mùa hè.

40. Ma-quỉ lợi dụng nhu cầu tự nhiên của con người

Дьявол знает сущность человека

41. Chúng tôi không muốn lợi dụng lòng hiếu khách của ông.

42. Hắn chỉ muốn lợi dụng con như cuộn giấy vệ sinh.

Этот тип тебя использует, как кусок туалетной бумаги.

43. Porthos lợi dụng tình thế ấy để liếc nhìn phụ nữ.

44. Cách The Hand lợi dụng công ty ta thật thiên tài.

Рука просто гениально использует нашу компанию.

45. Hắn đã lợi dụng tên anh để gom tiền ở Warsaw

46. Những người khác thì cố lợi dụng việc thánh để trục lợi.

47. Nhưng người Trái Đất không lợi dụng thứ này để giết ta.

Но земляне используют это заболевание не для того, чтобы убить нас.

48. Giàu có hay không thì hắn cũng đã lợi dụng thằng nhỏ.

С оплатой или без, но он принудил мальчика.

49. Anh đang hoảng loạn, Sonny, và tôi định lợi dụng chuyện đó.

Ты паникер, Сонни, и я намерен воспользоваться этим.

50. Làm sao ta lợi dụng được con sư tử " ăn chay " đây?