Nghĩa của từ lùng bắt bằng Tiếng Nga

@lùng bắt
- травить I;
- преследовать;
- преследование;
- охотиться;
- лов;
- ловля;
- ловить;
- облава;
- гонение

Đặt câu có từ "lùng bắt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lùng bắt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lùng bắt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lùng bắt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Ngoài kia có người đang lùng bắt anh.

2. Sao lại phải chờ họ tới lùng bắt?

3. Lại xuống lệnh lùng bắt Chất rất gấp.

4. Cả thế giới đang lùng bắt Ông Trùm

5. Có người cử sát thủ lùng bắt cô bé.

6. Lùng bắt dư đảng liền mấy năm không ngớt.

7. Lùng bắt dư đảng đến mấy năm không thôi.

8. Ông đã dành 20 năm lùng bắt những người này.

9. Phụ sai người lùng bắt được, đưa đến cửa quân.

10. Trong Street Fighter Alpha 3, Ryu bị lùng bắt bởi Bison.

11. 9 Và này, ngày này chúng bị dân La Man lùng bắt.

12. Những người anh đang lùng bắt không phải những kẻ khủng bố.

13. Cảnh sát mật vụ (Gestapo) lúc ấy lùng bắt anh Arthur Winkler.

14. Sau đó, Phao-lô đã tàn nhẫn lùng bắt các tín đồ.

15. Tôi đã bị cảnh sát và cảnh sát quốc tế lùng bắt.

16. Tôi mà muốn lùng bắt cậu, thì giờ tôi đã làm rồi.

17. Ông ta dẫn theo 3.000 lính tinh nhuệ đi lùng bắt Đa-vít.

Он берёт 3 000 лучших воинов и отправляется на его поиски.

18. Họ đang cử một đội lùng bắt để đón gã Người Hà Lan.

19. Cô ta nói có nhiều tổ chức đang lùng bắt hắn, nhưng không thể.

20. Tôi nghĩ mọi việc sẽ tồi tệ hơn nếu không ai lùng bắt hắn.

21. Ta bị truy nã, bị lùng bắt... nàng đành để cho ta bị bắt sao?...

22. Ngày xưa, tại Bắc Mỹ rất thịnh hành lệ lùng bắt các thầy phù thủy.

23. Những điều lạ lùng bắt đầu xảy ra khi tôi chuẩn bị ra đi truyền giáo.

24. Tuy nhiên các chi bộ này cũng bị chính quyền thực dân lùng bắt ráo riết.

25. Nhà cầm quyền liền sai quân đi tháo gỡ và lùng bắt đội quân của các ông.

26. Khi nào cỏ lùng bắt đầu xuất hiện, và “người ta ngủ” vào lúc đó như thế nào?

Когда стали появляться сорняки и в каком смысле люди «спали» в то время?

27. Một hôm lính đến con đường nhà họ, lục soát từng nhà để lùng bắt thanh niên đi lính.

28. Gestapo ngày càng lùng bắt Nhân Chứng gắt gao, vì thế chúng tôi phải liên tục thay đổi chỗ ở.

29. Thảng hoặc chúng đã bỏ thành từ trước, hoặc giữ không vững, thấy quân ta đến bỏ chạy ngay, thì nên lùng bắt.

30. Không hiểu làm sao ông có thể vừa uống rượu vừa chơi bài vừa suy nghĩ tới việc lùng bắt tội phạm cùng lúc được.

31. Dù phải lánh mặt những kẻ lùng bắt ông bằng cách dời chỗ ở hết nơi này đến nơi khác, Origen không ngớt giảng dạy.

32. Ngày 17 tháng 7, đội tàu Anh của Broke rời khỏi New York đi lùng bắt, nhưng chiếc Constitution trốn tránh được sau hai ngày săn đuổi.

33. Chẳng bao lâu, tên tôi xuất hiện trên danh sách những người bị truy nã của Quốc Xã, và tôi bị lùng bắt như một con thú.

34. Tôi trở thành một thành viên của Hồng vệ binh và bắt đầu lùng bắt ‘những kẻ thù giai cấp’ khắp nơi—ngay cả trong gia đình tôi.

Я стал хунвейбином и начал повсюду, даже в своей семье, искать „классовых врагов“.

35. Trong lúc bị người ta lùng bắt, Đa-vít viết: “Mắt Đức Giê-hô-va đoái-xem người công-bình, lỗ tai Ngài nghe tiếng kêu-cầu của họ.

Гонимый Давид писал: «Очи Господни обращены на праведников, и уши Его — к воплю их.

36. Xin hãy tha thứ cho tôi, nhưng công việc lúc này của tôi, một công việc duy nhất, là lùng bắt một người, là Walker càng sớm càng tốt.

37. Julie chợt nhận ra tầm nghiêm trọng của vấn đề và xin Pres đưa mình đi khỏi đấy ngay lập tức, nhưng chàng lạnh lùng bắt nàng phải khiêu vũ.

38. Khi Sau-lơ đi đến Đa-mách để lùng bắt thêm môn đồ của Chúa Giê-su, ông “hằng ngăm-đe và chém-giết môn-đồ của Chúa không thôi”.

39. Chính quyền Vichy đã giúp lùng bắt người Do Thái và những đối tượng "bất hảo" khác, ở mọi thời điểm, các lực lượng quân sự Vichy Pháp tích cực chống lại Đồng Minh.

40. Xét cho cùng, ông đã được xức dầu làm vua tương lai của dân Y-sơ-ra-ên, vậy mà ông phải sống trốn tránh trong vùng hoang dã và bị lùng bắt như dã thú vậy.

Ведь он был помазан, чтобы стать будущим израильским царем, а ему приходилось скитаться в пустыне, потому что за ним охотились, как за диким зверем.

41. Khi bị Vua Sau-lơ lùng bắt, Vua Đa-vít đã đến đây ẩn núp, mặc dù ông đã phải sống như một kẻ trốn chạy trên “các hòn đá của dê-rừng”.—1 Sa-mu-ên 24:2, 3.