Nghĩa của từ lôi cuốn bằng Tiếng Nga

@lôi cuốn
- тянуть;
- прельщать;
- притягательный;
- привлекательный;
- привлекать;
- приманивать;
- охватывать;
- заманчивый;
- затягивать I;
- захватывать II;
- захватывающий;
- завлекать;
- занимать I;
- завертеть II;
- манить;
- обаятельность;
- обаяние;
- вовлечение;
- влечь;
- вовлекать;
- втягивать;
- тяготеть;
- обаятельный;
- впутывать;
- тяга

Đặt câu có từ "lôi cuốn"

1. Sáng tác rất... lôi cuốn.

Невероятная... находчивость.

2. Thật sự rất lôi cuốn.

И в этом ее очарование, во истину.

3. Hắn tiếp tục xảo quyệt lôi cuốn người ta, như hắn đã lôi cuốn người đầu tiên”.

Он всегда прибегает к хитрости, стараясь обольстить нас, как и первого человека».

4. Bị dụ dỗ và lôi cuốn

5. Điều gì lôi cuốn các em?

6. Càng xem càng bị lôi cuốn. (...)

7. Sự hung bạo có sức lôi cuốn

Жестокость может «обольстить»

8. Các cốt truyện của Ford rất lôi cuốn.

9. “Các thánh” có sức lôi cuốn thời nay

10. Và tại sao tôi lại bị lôi cuốn?

И почему же я был очарован?

11. Vì thế ta sẽ được lôi cuốn đi.

12. đâu ohải ai cũng bị điều đó lôi cuốn

13. Giọng văn trầm ấm và lôi cuốn (trg 12, đ.

14. Chắc chắn sê hoàn toàn lôi cuốn đám trẻ con.

15. Trái đất hình vuông cũng lôi cuốn rất nhiều người.

16. Cậu không được lôi cuốn sự chú ý của họ.

Ты не должен привлекать внимание.

17. Nhưng thay vào đó chúng ta bị lòng tham lôi cuốn.

18. Không có nhiều thứ thú vị, lôi cuốn trong nha khoa.

19. Và khi bạn có sự lôi cuốn, bạn có giáo dục.

А когда тебе интересно, вот тогда ты учишься ".

20. Và chính điều đó lôi cuốn chúng ta tại Nam Phi .

21. " Nó lôi cuốn cả tâm lẫn trí của người dân Wiltshire .

22. Và có thứ gì đó cứ lôi cuốn tôi vào nó.

23. Và lời khuyên đó rất là hấp dẫn lôi cuốn tôi.

24. • Lôi cuốn trẻ vào câu chuyện bằng cách đặt câu hỏi.

• С помощью вопросов вовлекайте ребенка в чтение.

25. Ta cũng cần lôi cuốn được cả phe Cộng hoà nữa.

Мы должны импонировать и республиканцам.

26. Một chòi cho nhảy đầm càng lôi cuốn thêm du khách.

27. Linh mục Trọng cũng có khả năng giảng thuyết lôi cuốn.

28. Với thời gian, cậu bị lôi cuốn vào đời sống vô luân.

29. Tính hiếu kỳ đã lôi cuốn ông vào nhiều lĩnh vực mới.

30. Tờ giấy nhỏ đưa ra những lý do hết sức lôi cuốn.

31. Lối sống phóng khoáng của các bạn trong trường lôi cuốn em”.

32. Điều này còn lôi cuốn tôi hơn là một thiếu nữ đồng trinh.

" новыми созданиями в рае " и что вы будете " воссозданы в неизвестной вам форме ", что мне кажется куда более заманчивой перспективой, чем дева.

33. Ông rất bị lôi cuốn bởi các tác phẩm của Vincent van Gogh.

34. Chúng rất lôi cuốn nếu so với dàn âm thanh stereo thông thường.

Это настолько вовлекает по сравнению с обычным стерео.

35. Tại sao sự dạy dỗ nào đó có sức lôi cuốn người học?

Чем его привлекает какое-то конкретное учение?

36. Hầu như không thể nhận thấy, họ bị lôi cuốn vào tội lỗi.

Почти незаметно их относит к греху.

37. Sự lôi cuốn vào hành vi vô luân dường như lan ra khắp nơi.

38. Chỉ là 1 gã biết cách lôi cuốn, tự cho mình là chú Tom.

39. Tuy nhiên, xin nói thêm là... đó là một phần của sự lôi cuốn.

40. Sau tất cả, chúng lôi cuốn và rùng rợn theo một cách thú vị.

41. Tựa như là anh ta bị lôi cuốn bởi trò chơi quái ác đó.

42. Nếu bị lôi cuốn vào chuyện phao tin đồn về người khác, mình sẽ .....

43. Tôi có bị lôi cuốn bởi những lời đồn đại vô căn cứ không?

Не поверил ли я обманчивым слухам?

44. Nhiều công nhân bị lôi cuốn vào những chuyện yêu đương với bạn cùng sở.

Многие работающие вовлекаются в сексуальные связи со своими сотрудниками.

45. Mỗi lần lôi cuốn được một tín đồ là một lần hắn thắng lợi lớn.

46. Dù có yêu hay ghét Madonna-Eva, bà ấy vẫn lôi cuốn mọi ánh nhìn."

47. Tôi nghĩ lôi cuốn có sự hấp dẫn thuần túy, có giá trị thuần túy.

48. Mainau là một trong những địa điểm lôi cuốn du khách nhất tại hồ Bodensee.

49. Jean... bà nhà tôi, bị lôi cuốn bởi những nỗ lực gần đây của chị.

Джин... моя жена, была очень впечатлена тем, что вы недавно сделали.

50. Chúng ta sẽ khiến cho Brooke bị lôi cuốn với Pete 1 cách công khai.

Брук должна перепихнуться с Питом при всех.