Nghĩa của từ lâng bằng Tiếng Nga

@lâng
- лёгкость

Đặt câu có từ "lâng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lâng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lâng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lâng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Ví dụ: Đăm đăm, lâng lâng, xinh xinh, xa xa...

2. Vậy, hãy lấy ta lâng của người này mà cho người có mười ta lâng.

3. Từ tài sản riêng, ông đóng góp 3.000 ta-lâng vàng và 7.000 ta-lâng bạc.

4. “Tức thì, người đã nhận năm ta lâng đi làm lợi ra, và được năm ta lâng khác.

Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов;

5. Sau đó chuyển động ngưng lại, như một cái ngắt giọng trong thơ và tạo ra sự lâng lâng.

Вскоре движение приостанавливается, словно цезура в стихах, и Создатель застывает над нами.

6. Chúng ta không cần phỏng đoán xem ai nhận năm ta-lâng và ai nhận hai ta-lâng.

7. Một ta-lâng tương đương 34,2kg.

8. “Người nhận năm ta-lâng liền lấy tiền đó đi làm ăn và kiếm thêm được năm ta-lâng.

9. Bài học về sự siêng năng—Ta-lâng

10. 16 Người nhận năm ta-lâng liền lấy tiền đó đi làm ăn và kiếm thêm được năm ta-lâng.

11. Các ta-lâng tượng trưng cho điều gì?

12. Một ta lâng là một số tiền lớn.

13. Đồng ca: ♫Anh lâng lâng cảm xúc♫ ♫Anh tin tưởng vô cùng♫ ♫Rằng em yêu anh♫

14. Đồng ca:♫Anh lâng lâng cảm xúc♫ ♫Anh tin tưởng vô cùng♫ ♫Rằng em yêu anh♫

15. Đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô không phải là một thứ gì đó nhẹ lâng lâng, lơ lửng trên không trung.

Вера в Господа Иисуса Христа – это не нечто абстрактное, витающее где-то в воздухе.

16. Giờ đây người ấy có mười ta lâng.

17. Ta gia tăng cống lễ, và bắt hắn phải nạp thêm hằng năm một thuế ... 30 ta-lâng vàng và 800 ta-lâng bạc”.

К прежнему трибуту их ежегодной дани я прибавил... 30 талантов золота и 800 талантов серебра».

18. Đại ý của dụ ngôn về ta-lâng là gì?

19. + 23 Na-a-man đáp: “Cứ lấy hai ta-lâng đi”.

20. (Xem khung “Chúng ta nên hiểu thế nào minh họa về ta-lâng?”).

21. + 26 Vậy, tôi cân và giao nơi tay họ 650 ta-lâng* bạc, 100 vật dụng bằng bạc trị giá 2 ta-lâng, 100 ta-lâng vàng 27 cùng 20 bát nhỏ bằng vàng trị giá 1.000 đồng đa-riếc* và 2 vật dụng bằng đồng tốt, đỏ bóng, quý như vàng.

22. * Giờ đây, chúng ta hãy xem xét minh họa về ta-lâng.

23. Chị nói với tôi rằng ngoài việc giúp giảm cơn đau, ma túy còn mang đến cho chị một cảm giác mạnh mẽ đầy hạnh phúc lâng lâng ngắn ngủi.

24. Dụ ngôn về các ta-lâng nhấn mạnh đến nhu cầu thiết yếu nào?

25. Người ấy không làm việc để kiếm thêm ta lâng nào nữa.

26. Tại sao Chúa Giê-su đưa ra minh họa về ta-lâng?

27. Người tôi tớ thứ nhì mang đến cho chủ bốn ta lâng.

28. Dụ ngôn về ta-lâng khích lệ chúng ta như thế nào?

29. * Trước khi đi xa, ông phân phát những ta-lâng cho các tôi tớ. Ông muốn họ dùng các ta-lâng đó để đi làm ăn trong thời gian ông vắng nhà.

30. Họ chuyện trò cùng nhau, góp phần hát xướng hòa hợp cùng tiếng đàn ống, vui sướng kết hợp với nhau, làm cho lòng họ lâng lâng vui vầy và sảng khoái.

Совместные беседы, пение под аккомпанемент органа и радость от приятного общения приносили им огромное счастье и освежение.

31. Xem khung “Những điểm tương đồng trong minh họa về ta-lâng và nén bạc”.

Смотрите рамку «Сходства притчи о талантах и притчи о минах».

32. * Ma Thi Ơ 25:14–30 (chuyện ngụ ngôn về các ta lâng)

33. Dụ ngôn về ta-lâng và nén bạc có một số điểm tương đồng.

У притчи о талантах и притчи о минах много общего.

34. Một ta-lâng cân nặng khoảng 27-36 kí-lô vàng, bạc, hay tiền đồng

35. Một người tôi tớ đã mắc nợ nhà vua số tiền là 10.000 ta lâng.

36. Nói sao về thời kỳ cuối cùng khi dụ ngôn về ta-lâng được ứng nghiệm?

37. Nếu thế, ví dụ về ta-lâng chứa đựng một thông điệp khích lệ cho bạn.

38. Hạ thần sẽ đưa cho các quan chức 10.000 ta-lâng* bạc để sung vào ngân khố triều đình”.

39. “Bất cứ chất ma túy, chất thuốc hóa học hay sự thực hành nguy hiểm nào mà nhằm tạo ra cảm giác hay ‘được lâng lâng’ có thể hủy diệt sự sung mãn của thể xác, trí tuệ và tinh thần.

40. + 39 Chân đèn cùng những vật dụng đó phải được làm từ một ta-lâng* vàng ròng.

41. 18 Nhưng người nhận chỉ một ta-lâng thì đi đào đất và giấu tiền* của chủ.

42. Vậy, ông lên đường mang theo mười ta-lâng* bạc, 6.000 miếng vàng và mười bộ áo.

43. Chúng ta nên áp dụng ý chính của dụ ngôn về ta-lâng trong cách đặc biệt nào?

44. Nếu hắn chạy thoát thì ngươi phải thế mạng cho hắn+ hoặc phải trả một ta-lâng* bạc’.

45. 11 Hãy nhớ lại các dụ ngôn của Chúa Giê-su về những trinh nữ và ta-lâng.

11 Вернемся к притчам Иисуса о девушках и о талантах.

46. Người tôi tớ thứ ba đưa lại cho người chủ ta lâng mà người tôi tớ đã chôn giấu.

47. Người thứ nhất nhận được năm ta-lâng, người thứ nhì được hai và người thứ ba được một.

48. Đầu tiên, quan chức La Mã là Florus chiếm đoạt 17 ta-lâng từ ngân khố đền thờ thánh.

Все началось с того, что римский прокуратор Гессий Флор изъял из сокровищницы храма 17 талантов.

49. 24 Khi vua bắt đầu tính sổ, người ta dẫn đến một người mắc nợ vua 10.000 ta-lâng.

50. Ngài nói về một người đầy tớ thiếu nợ chủ mình mười ngàn ta-lâng (60.000.000 đơ-ni-ê).