Nghĩa của từ lãnh sự bằng Tiếng Nga

@lãnh sự
- консульский;
- консульство;
- консульство

Đặt câu có từ "lãnh sự"

1. Tòa lãnh sự.

В консульство.

2. Tổng Lãnh Sự.

Консул.

3. Trong lãnh sự quán.

4. Không Tòa lãnh sự.

В консульство.

5. Trong lãnh sự quán

6. Là từ lãnh sự quán.

7. Năm 1939, Sugihara trở thành Phó tổng lãnh sự của Lãnh sự quán Nhật Bản tại Kaunas, Litva.

8. Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại Frankfurt-Eckenheim là tổng lãnh sự Mỹ lớn nhất trên thế giới.

Генеральное консульство Соединенных Штатов Америки во Франкфурте (Экенхайм) является крупнейшим американским консульством в мире.

9. Tháng 7 năm 1984, ông làm lãnh sự tại tổng lãnh sự quán Hàn Quốc ở Sydney, Australia.

С июля 1984 консул в Генеральном консульстве Республики Корея в Сиднее, Австралия.

10. Tôi sẽ tới Lãnh sự quán.

11. 1952 - Lãnh sự quán Iran được thành lập.

12. Đây là 1 con tàu của lãnh sự.

Это - консульский корабль.

13. Tổng lãnh sự quán Nhật Bản tại Auckland.

14. Thành phố Hải Phòng: 1 Lãnh sự quán.

15. Nơi đây có một lãnh sự quán của Niger.

16. Những người thị uy trèo qua tường khuôn viên, phóng hỏa dinh thự của lãnh sự, và đập phá qua cửa ngoài của lãnh sự quán.

17. 1988-1991 Tổng Lãnh sự tại Los Angeles, Hoa Kỳ.

18. 2005: Giải thưởng Lá Phong của Tổng lãnh sự Canada.

19. Nga vẫn duy trì một lãnh sự quán tại Barentsburg.

20. Đó là tang lễ của 1 lãnh sự không phải sao?

Он же консул на похоронах!

21. Tôi muốn gặp Lãnh sự quán Hoa Kỳ hoặc Nhật Bản.

22. Ông sau đó tự nguyện rời khỏi lãnh sự quán Mỹ.

Он решает обратиться в американское консульство.

23. 4) Thừa nhận quyền lãnh sự tài phán (trị ngoại pháp quyền).

24. Đại sứ quán và Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Việt Nam.

25. Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Dhahran được khánh thành vào năm 1944.

26. Nếu đó là lãnh sự quán thì làm sao họ biết điều đó?

Это же консульство.

27. Ngoài ra, một số lãnh sự quán đã được thành lập ở đây.

28. Một số nước này cũng thành lập các Lãnh sự quán tại Jerusalem.

29. Nếu cảnh sát gọi Lãnh sự quán Hoa Kỳ, ta sẽ tóm được chúng.

Если полиция позвонит в Консульство США, они найдут нас.

30. Khi ông gọi đến Lãnh sự quán, người của chúng tôi đã trả lời.

А на ваш звонок в консульство ответил наш человек.

31. Stangl đã đăng ký dưới tên thật tại lãnh sự quán Áo ở Brazil.

32. Thành phố thành cũng có nhiều đại sứ quán và lãnh sự quán nước ngoài.

33. Tôi đến từ lãnh sự quán Đức, và đây là từ Bộ Ngoại giao Mỹ.

34. Toà nhà lãnh sự Mỹ, con voi trắng bị lột chỉ còn trơ cái vỏ".

35. Các con tin bao gồm các lãnh sự Mỹ và trưởng đoàn ngoại giao Thụy Điển.

36. Kossel sinh tại Rostock, con của tổng lãnh sự Phổ Albrecht Kossel và vợ là Clara.

37. Các chính phủ ngoại quốc duy trì trên 70 tổng lãnh sự quán tại San Francisco.

38. Từ năm 1961 tới 1978, ông làm lãnh sự của Thụy Điển ở Polynésie thuộc Pháp.

В 1961—1967 годах был почётным консулом Швеции во Французской Полинезии.

39. Hungary có một đại sứ quán tại Sofia và lãnh sự quán danh dự tại Varna.

40. Anh ta đang bị thẩm vấn bởi một đội cảnh sát bên ngoài lãnh sự quán

41. Nói với thám tử Fusco gửi hàm số định vị của chiếc xe lãnh sự quán.

Скажи детективу Фаско выслать номер GPS-трекера автомобиля консульства.

42. Tối hôm đó, Lãnh sự Mohun lưu ý về sự im lặng đáng sợ tại Zanzibar.

43. Nga có một đại sứ quán ở Kiev và lãnh sự quán ở Kharkiv, Lviv và Odesa.

44. Vì lý do này, Giê-ru-sa-lem bội đạo đáng lãnh sự trừng phạt đích đáng.

45. Lãnh sự quán chịu sự quản lý trực tiếp từ các Đại sứ thuộc Đại sứ quán.

46. Ông cũng là Lãnh sự danh dự của Ireland tại Ba Lan, phục vụ từ năm 2008.

47. Quốc vương Khalid tị nạn trong lãnh sự quán Đức rồi thoát sang Đông Phi thuộc Đức.

48. Đây là nơi đặt trụ sở của nhiều đại sứ quán và lãnh sự quán nước ngoài.

49. Khi Sükhbaatar lên sáu tuổi, gia đình ông chuyển đến một nơi gần lãnh sự quán Nga.

50. Trong cùng năm đó, Lãnh sự Hoa Kỳ đầu tiên Gregory A. Perdicaris lên cương vị tại Athens.