Nghĩa của từ làm khách bằng Tiếng Nga

@làm khách
- церемониться;
- деликатничать

Đặt câu có từ "làm khách"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm khách", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm khách, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm khách trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Mẹ làm khách sợ.

Ты их отпугиваешь.

2. Ông có thêm 46 quốc gia làm khách hàng.

3. Vua Tần thán phúc, phong Phạm Thư làm Khách khanh.

4. Hãy làm khách trong nhà tôi bao lâu tùy thích.

5. Bà sẽ ở lại thành phố, làm khách của ta.

6. Thật không thể tha thứ khi làm khách bị thương.

7. Marie giả làm khách mua hàng để ăn cắp, Hank ạ.

8. Làm sao chúng ta có thể tránh làm khách hàng bực tức?

Как не вызывать раздражения покупателей?

9. Nữ công tước Burgundy mời ta đến làm khách ở cung điện của bà ấy.

Герцогиня Бургундская пригласила меня ко двору.

10. Ha cũng quay trở lại làm khách mời trên mùa 6 (mùa cuối) của Nonstop năm 2006.

11. Bieber cũng làm khách mới trong một số tập của True Jackson, VP vào cuối năm 2009.

12. Anh muốn mặc đồ lót của Siêu nhân và ăn thức ăn trẻ con, mời làm khách luôn.

13. Sau buổi họp, các Nhân Chứng địa phương làm khách ngạc nhiên với bữa ăn mang hương vị đặc thù của đảo.

После встречи местные Свидетели преподнесли сюрприз — традиционные кушанья.

14. Ngày hôm sau, người hầu bàn tăng thêm gấp đôi bánh mì nữa, điều này cũng không làm khách hàng hài lòng.

На следующий день официант снова удвоил количество хлеба – не помогло.

15. Dùng mưu mẹo, dân Ga-ba-ôn sai những người đại diện ngụy trang làm khách lữ hành từ một xứ xa đến.

16. Thí dụ, nơi Thi-thiên 15, chúng ta đọc về hạng người Đức Giê-hô-va mời làm khách trong đền tạm của Ngài.

17. Ngày 2 tháng 1 năm 2016, Dawon, Cheng Xiao, XuanYi, Exy và Eunseo làm khách mời trong video âm nhạc năm mới của UNIQ.

2 января 2016 года участницы Сюани, Экси, Давон, Ынсо и ЧенСяо снялись в новогоднем клипе UNIQ.

18. Vào ngày 4 tháng 3 năm 2018, Astori chết khi đang lưu trú tại một khách sạn ở Udine trước trận làm khách của Fiorentina với Udinese.

19. Chúng con cầu xin Đức Mẹ ban phước cho mùa màn để chúng con tất cả những ai tới làm khách của chúng con được ăn no.

Мы просим Матерь благословить наш урожай, чтобы мы могли накормить себя и заплутавшего путника.

20. Những đòi hỏi để làm khách trong lều tạm của Đức Giê-hô-va với tư cách là một trong các bạn của Ngài, được nêu trong Thi-thiên 15.

Требования для тех, кто может пребывать в жилище Иеговы как его друг, изложены в 14-м псалме.

21. Yun ra mắt tại K League ngày 19 tháng 3 khi làm khách trước Jeonbuk Hyundai Motors, vào sân từ ghế dự bị cho Kim Jin-Yong ở phút thứ 72.

22. Sau nhiều năm làm khách kiều ngụ sống trên đất này, Đức Giê-hô-va ban cho ông và vợ biết vâng phục của ông, Sa-ra, một con trai tên là Y-sác.

23. Câu 34 nói: “Kẻ khách kiều-ngụ giữa các ngươi sẽ kể như kẻ đã sanh-đẻ giữa các ngươi; hãy thương-yêu người như mình, vì các ngươi đã làm khách kiều-ngụ trong xứ Ê-díp-tô”.

В 34-м стихе мы читаем: «Как туземец среди вас да будет у вас пришелец, проживающий у вас; люби его, как самого себя, ибо пришельцами были вы в земле Египетской».

24. Đến phiên các người này thưa lại rằng: Lạy Chúa, khi nào chúng tôi thấy Chúa, hoặc đói, hoặc khát, hoặc làm khách lạ, hoặc trần truồng, hoặc đau ốm, hoặc bị tù mà không hầu việc Ngài ư?

25. Để tải xuống, tạo đường dẫn liên kết không làm khách hàng khó chịu hoặc yêu cầu sửa đổi hóa đơn của bạn, hãy nhấp vào Hành động ở góc bên phải phía trên cùng của cửa sổ bật lên hóa đơn.

26. 9 Nhiều lần người ta nói nặng lời khi chúng ta đi từng nhà để rao giảng tin mừng về Nước Đức Chúa Trời hay khi đứng ở góc đường cố gắng làm khách bộ hành chú ý đến thông điệp của chúng ta.

27. Theo một học giả, người Pha-ri-si dạy không nên giao vật quí báu cho những người này, cũng không nên tin lời chứng của họ, không tiếp họ như khách, không làm khách của họ, ngay cả không mua gì của họ.

28. Tại FCW house show ngày 21 tháng 10, Ambrose thách thức đô vật WWE CM Punk, người được chọn làm khách mời hình thức, cho một trận đấu; Punk chấp nhận và đánh bại Ambrose trong một trận đấu 30 phút, và sau này đã vinh danh Ambrose.

29. Kẻ khách kiều-ngụ giữa các ngươi sẽ kể như đã sanh-đẻ giữa các ngươi; hãy thương-yêu người như mình, vì các ngươi đã làm khách kiều-ngụ trong xứ Ê-díp-tô: Ta là Giê-hô-va, Đức Chúa Trời của các ngươi” (Lê-vi Ký 19:33, 34).

30. 11 Đức Chúa Trời bảo dân Y-sơ-ra-ên hãy bắt chước thái độ của Ngài đối với người ngoại quốc (ngoại kiều) thờ phượng Ngài: “Kẻ khách kiều-ngụ giữa các ngươi sẽ kể như kẻ đã sanh-đẻ giữa các ngươi; hãy thương-yêu người như mình, vì các ngươi đã làm khách kiều-ngụ trong xứ Ê-díp-tô” (Lê-vi Ký 19:33, 34; Phục-truyền Luật-lệ Ký 1:16; 10:12-19).