Nghĩa của từ li dị bằng Tiếng Nga

@li dị
- расходиться

Đặt câu có từ "li dị"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "li dị", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ li dị, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ li dị trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Em muốn li dị.

Я хочу развестись.

2. Tài sản chuyển nhượng, li dị...

Отдаление, развод...

3. Chị còn không thèm li dị chồng.

Ты даже не удосужилась развесить с мужем.

4. Tụi con đồng ý li dị nhau .

5. Anh có đồng ý li dị đâu.

6. Marshall và Lily sắp li dị rồi.

Маршалл и Лили разводятся.

7. Sau mười năm, bà li dị với ông.

8. Tôi cũng nói cô ta gửi giấy tờ li dị qua.

Она прислала курьера с бумагами на развод.

9. Một bác sĩ vừa li dị có nuôi mèo lông đỏ...

Недавно разведённый доктор с рыжим котом...

10. Nó nói về một người đàn ông sắp sửa li dị.

11. Nhưng mà, liệu anh có phải li dị vợ không đã?

Но, это значит, что я должен развестись со своей женой?

12. Cái đó quan trọng hơn là 3 lần li dị ngu ngốc.

13. Tôi coi sự vắng mặt là sự đồng ý với đơn li dị.

14. Tôi coi sự vắng mặt là sự đồng ý với đơn li dị

15. Có lẽ mình nên mở câu lạc bộ của đàn ông đã li dị.

16. Nhóc, tôi chơi bời bệnh hoạn, say sỉn, li dị và đang trốn chạy

17. Sau khi chúng ta về nhà, anh hãy thảo những giấy tờ li dị

18. Bà tái hôn vào những năm 1980 và lại li dị hơn hai lần.

19. Vì Chúa có phán như vầy: Vậy chứng thư li dị của mẹ ngươi đâu?

Ибо так речёт Господь: Где разводное письмо вашей матери?

20. Thêm vào đó, cô cho biết cô đã thực sự sốc sau cuộc li dị.

21. Người duy nhất mà tôi từng làm họ vui là các luật sư li dị.

22. Năm 1960, bà và Olivier li dị, sau đó Olivier cưới nữ diễn viên Joan Plowright.

23. Anh nộp đơn li dị vào đầu tháng 4, đồng ý chia sẻ quyền nuôi Hailie.

24. Anh biết được tại sao vụ li dị của bố mẹ anh lại quá lôi thôi vậy.

25. Sau khi rời Moskva ông li dị vợ và bắt đầu viết báo cho các tạp chí.

26. Người đàn ông da trắng độc thân, li dị 3 lần, có 2 đứa con bất hợp pháp

27. Simpson đã li dị với người chồng thứ nhất, sĩ quan hải quân Mỹ, Win Spencer, năm 1927.

28. Họ chính thức li thân vào tháng 5 năm 1997 và li dị vào tháng 6 năm 1999.

29. Vậy là 1 vụ li dị, 1 cuộc hôn nhân chúng ta đều có lí do để kỉ niệm.

30. Họ bắt đầu chung sống, trong khi vợ và chồng hợp pháp của họ đều từ chối li dị.

31. Bố mẹ của anh li dị khi anh 3 tuổi, sau đó anh cùng mẹ chuyển tới Chicago, Illinois.

Его родители развелись, когда ему было три года, после чего Канье со своей матерью переехали в Чикаго, штат Иллинойс.

32. Tớ chưa bao giờ bước đi trong nhà thờ mà biết nó sẽ không kết thúc bằng li dị.

Впервые иду к алтарю, зная, что не последует развод.

33. Hắn là một nhân viên bán dược phẩm, hắn sống ở đây từ khi hắn li dị 6 tuần trước.

34. Nói rồi chuyện này cứ như là ba mẹ tớ li dị lúc mà tớ lần đầu biết hút thuốc.

Всё похоже на тот момент, когда мои родители развелись а именно тогда я впервые закурил.

35. Trước khi li dị tớ đã tập luyện rất nhiều karate để đỡ chán... khi không được làm gì với vợ.

Под конец брака я часто занимался карате, чтобы избавиться от напряжения которое появлялось от отсутствия других физических нагрузок.

36. Nikki được phép li dị và nhận mọi tài sản, và để đổi lại, một ai đó đã rút đơn kiện anh.

37. Nhưng mọi việc đã đi sai hướng một cách bất ngờ khi cha mẹ tôi chia tay và cuối cùng li dị.

Но всё коренным образом изменилось, когда сначала разошлись, а после и развелись мои родители.

38. Con gái họ, Hailie, sinh ngày 25 tháng 12 năm 1995; họ làm đám cưới năm 1999, li dị lần đầu năm 2001.

39. Cô bị quản thúc và Arantes trở về Bồ Đào Nha khi Rowling đã ký vào đơn li dị vào tháng 8 năm 1994.

Она получила ордер на защиту, и Арантиш вернулся в Португалию, тогда как Роулинг в августе 1994 года подала на развод.

40. Tôi có một người bạn thời đại học đã li dị và muốn có con Và tôi có một con gái với cô ấy.

41. "E.T." là về li dị, về một gia đình đau thương, tan vỡ, và cuối cùng, một cậu bé không thể tìm được lối thoát.

"Пришелец" - о семье с разбитым сердцем, покалеченной разводом и, в конце концов, - о мальчике, который не может найти свой путь.

42. Tuy nhiên, cuối năm đó Edward bày tỏ ý muốn kết hôn với một phụ nữ Mỹ từng hai lần li dị là Wallis Simpson.

43. Sao đó, ở Atlanta năm 1957, ông li dị theo luật México với vợ là Giuliana và kết hôn theo giấy uỷ quyền với Loren.

44. Thời điểm này, ông nghiện ma túy rất nặng và vì vậy đã bị vợ đầu tiên li dị và hủy bỏ các buổi lưu diễn.

45. " E. T. " là về li dị, về một gia đình đau thương, tan vỡ, và cuối cùng, một cậu bé không thể tìm được lối thoát.

" Пришелец " - о семье с разбитым сердцем, покалеченной разводом и, в конце концов, - о мальчике, который не может найти свой путь.

46. Tôi đã trải qua nhiều điều sau khi phát hành album gần đây nhất của mình, làm giám khảo ('The Voice'), trải qua cuộc li dị ...

47. Ba mẹ đã li dị khi anh 13 tuổi và anh bị các bạn cùng lớp trêu chọc, khiến anh trở nên sống khép kín và hướng nội.

48. Bố mẹ cô li dị nhau khi cô chỉ mới năm tuổi, và sau đó mẹ cô cưới Frank Ross, cố vấn tài chính của một công ty phong cảnh.

49. Chỉ đến trước đêm mở màn chuyến lưu diễn, Eve mới bóc trần ra trước DeWitt kế hoạch tiếp theo của mình - cưới Lloyd Richard sau khi ông li dị vợ.

Незадолго до премьеры спектакля с её участием она посвящает Девитта в свой план — выйти замуж за сценариста Ллойда Ричардса после его развода с женой Карен.

50. Tôi một lần làm việc với một phụ nữ người sau 20 năm lấy nhau và một cuộc li dị rất xấu, cuối cùng cũng sẵn sàng cho cuộc hẹn đầu tiên.