Nghĩa của từ làm vỡ bằng Tiếng Nga

@làm vỡ
- разбивать;
- побить;
- поколотить;
- проламывать;
- срыв;
- срывать I;
- перебивать;
- ломить;
- ломка;
- ломать;
- бить;
- битьё;
- выламывать;
- проваливать;
- проваливать;
- разочаровывать;
- расщеплять

Đặt câu có từ "làm vỡ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm vỡ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm vỡ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm vỡ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Đừng làm vỡ đấy.

2. Làm vỡ nhiều đồ không?

Много вещей переломали?

3. Ai làm vỡ cái đĩa?

4. James, anh làm vỡ kính!

5. Anh làm vỡ nó rồi.

Я его раздавил.

6. Cậu sẽ làm vỡ nó.

7. Cô làm vỡ mũi tôi rồi!

8. Làm vỡ cổ một người khác.

9. Có người đã làm vỡ nó.

10. Well, con đã làm vỡ nó.

11. Bố mày lại làm vỡ rồi!

Твой папаша снова это сломал!

12. Oh, nó làm vỡ trái tim

13. là anh làm vỡ xương sống cô ấy.

Вообще-то, я сломал ей позвоночник.

14. Sau đó ngoáy cái móc để làm vỡ não.

15. Cô ấy không được làm vỡ chỗ mưng mủ.

Она не должна чесать волдыри.

16. Tôi đã làm vỡ đồ gạt tàn của bạn rồi.

Я разбил твою пепельницу.

17. Hi vọng đừng làm vỡ cái chuông nhỏ của tôi.

18. Tôi đã làm vỡ đầu một người đàn ông khiếm thị.

19. Các nguyên tử thường làm vỡ bình, bằng lực tuyệt đối.

Колба часто разбивается на мелкие кусочки, если применить к ней силу.

20. Sid đã làm vỡ điện thoại, khi chúng tôi " nói chuyện "

21. Cháu nói có người làm vỡ bức tượng cú của cháu.

Ты сказал, кто-то разбил твою сову.

22. Gần chuồng ngựa, đang phạt nhóc Jody vì đã làm vỡ trứng.

— У конюшни, наказывают Маленькую Джоди за то, что разбила яйца.

23. Có lẽ chúng ta có thể làm vỡ cả phía bên kia.

24. Kẻ trộm không làm vỡ cửa kính của ông sao, ông Zaretsky?

Вор не вламывался к вам через окно, мистер Зарецкий?

25. Francis, em làm vỡ cái cốc và Edward đã bị đứt tay.

26. Làm sao mà anh làm vỡ gương mà không hề đụng tới nó?

27. 5 giờ, Tenoch làm vỡ đèn xe khi đang trên đường về nhà...

28. Bạn hỏi một cách nghiêm khắc: “Con đã làm vỡ bình, đúng không?”.

29. Thưa ngài, tôi tin là ngài vừa làm vỡ đốt xương cụt của tôi

30. Một hôm nọ , Helen nhớ lại con búp bê cô bé đã làm vỡ .

31. Tệ hơn nữa, sóng mạnh đánh vào đuôi tàu làm vỡ ra từng mảnh.

Вдобавок к этому свирепые волны бьются о корму корабля и разбивают ее.

32. Bố, con vừa làm vỡ tủ đựng cúp và bị đình chỉ học rồi.

33. Nếu không, trong một nơi như thế này... dễ làm vỡ cái gì đó.

34. Thưa ngài, tôi tin là ngài vừa làm vỡ đốt xương cụt của tôi.

35. Tuy nhiên thất bại của Napoleon ở Ai Cập đã làm vỡ kế hoạch này.

36. Anh còn không thể đi vệ sinh mà nó không làm vỡ thứ gì đó.

37. Một con sóng khổng lồ xuất hiện và táp vào mạn trước làm vỡ nó.

Огромная волна поднялась, разбилась о нос корабля и повредила его.

38. Ngay lúc đó xảy ra một trận động đất dữ dội làm vỡ cả đá.

И тут происходит сильное землетрясение, такое, что раскалываются скалы.

39. Chúng tôi đã thử găng tay bảo vệ, Nhưng cô ta làm vỡ tan được.

40. Tôi đã từng là một nhà khảo cổ học, và tôi làm vỡ các thứ.

Я была археологом, и тогда я ломала что-то.

41. Và một con sóng khác xuất hiện và táp vào mạn sau, và làm vỡ

Другая волна поднялась, разбилась о корму и повредила ее.

42. * Nếu không điều trị kịp thời, bệnh viêm gan làm vỡ và hủy các tế bào.

Если воспаление не прекратить, оно приводит к разрушению и гибели клеток.

43. Chúng ta biết rằng ca sĩ có thể làm vỡ cốc rượu nếu ngân đúng nốt.

Мы также знаем, что вокалисты способны разбить бокал, если возьмут нужную ноту.

44. Nhưng khi xi măng làm vỡ mắt cá chân của Rose thì mọi thứ đã rõ.

Проверки тебя мертвыми животными были бесполезными, мне пришлось поколдовать с асфальтом, и что ты сделала с лодыжкой Розы развеяло все мои сомнения.

45. Viên đạn của cảnh sát đã làm vỡ bình dẫn nhiên liệu thứ hai ở trong.

46. Bốn quả bom đã rơi trước mũi của William B. Preston làm vỡ cửa sổ cầu tàu.

47. Người du mục Ả-rập nghe tiếng viên đá làm vỡ một cái bình bằng đất nung.

Бедуин услышал звук разбившегося глиняного кувшина.

48. Nó chủ yếu gồm tinh bột, khi bạn làm vỡ các tinh bột -- tinh bột là gì?

В основном это крахмал, а крахмал, при разложении, что такое крахмал?

49. Tôi sẽ cho cô một ít thuốc, làm vỡ bọc nước và chúng ta tiến hành, được chứ?

50. Hơi thở của nó có thể đốt cháy cây cỏ và làm vỡ nát những hòn đá tảng.