Nghĩa của từ khăng khít bằng Tiếng Nga

@khăng khít
- неразлучный;
- неразрывный;
- неотъемлемый

Đặt câu có từ "khăng khít"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khăng khít", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khăng khít, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khăng khít trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nhưng nó là một mối quan hệ khá khăng khít.

2. Chúng tôi có mối quan hệ khăng khít với con gái”.

3. Con không bú hỏi sao mẹ con mình khăng khít được!

4. Do đó, tình cảm hai cha con càng ngày càng khăng khít.

5. Mối quan hệ của hai người sẽ còn khăng khít như xưa không?

6. Một số bạn gắn bó khăng khít với anh chị em của mình.

7. Người hôn phối của bạn dường như quá khăng khít với cha mẹ ruột.

Ваш спутник жизни слишком привязан к своим родителям.

8. Đó là những tay nòng cốt và họ khăng khít đến khó tin.

9. Gia đình tôi vô cùng khăng khít, và tôi cảm thấy rụng rời.

Мы всегда были очень дружной семьёй, и я не знал, как мне к этому относиться.

10. Bà có mối quan hệ khăng khít với vận động viên tennis Guilermo Vilas.

11. Đã rất nhiều năm, ngài Malcolm và tôi... có một mối quan hệ khăng khít.

Многие годы между сэром Малкольмом и мной были отношения весьма личного характера.

12. Rock Lee có một mối quan hệ khá khăng khít với thầy mình, Maito Gai.

13. Bà thấy khăng khít trở lại là quan trọng với nhau bởi vì bà vẫn thế.

14. Họ đã khăng khít với nhau bất chấp mọi khó khăn.—Sáng-thế Ký 2:24.

Несмотря на все невзгоды, они не утратили взаимной привязанности (Бытие 2:24).

15. Báo chí Việt Nam luôn ca ngợi sự khăng khít trong quan hệ giữa hai nước.

16. Qua đó, Chúa Giê-su, Con Đức Chúa Trời, càng khăng khít hơn với Cha ngài.

17. (2 Ti-mô-thê 2:15) Một tình bạn khăng khít đã phát triển giữa hai người.

18. Sự khăng khít giúp gia đình đứng vững trước áp lực của những ngày sau rốt này

19. Ban đầu Amin và Taraki có mối quan hệ khăng khít với nhau, sau đó đã tệ đi.

20. Họ sống ở đó hơn 20 năm và trở nên khăng khít với những người ở trong vùng đó.

Они провели там больше 20 лет и привязались к жившим в том районе людям.

21. Trong suốt hầu hết thời kỳ của The Beatles, mối quan hệ giữa các thành viên là rất khăng khít.

22. Có lẽ vì vậy mà nguyên ty thể (proto-mitochondrion) có thể có mối liên hệ khăng khít với chi Rickettsia.

23. Nhưng ông ấy đã hứa sẽ tuyên truyền với thế giới, giờ chúng tôi làm việc khăng khít với Liên Hợp Quốc.

Но он пообещал рассказать о нас, и сейчас мы тесно работаем с ООН.

24. Những cuộc trao đổi như thế có thể làm cho mối quan hệ của bạn với người bệnh trở nên khăng khít hơn.

25. Chị Joan, chồng mới đây bị cơn đột quỵ, giải thích: “Chúng tôi rất khăng khít, nói chuyện rất tâm đầu ý hợp.

Но насколько сильно ощущается его потеря, когда, например, из-за инсульта близкий человек больше не может внятно говорить!

26. Thay vì bắt chước hạnh kiểm xấu của vua cha bất trung, ông gắn bó khăng khít với Luật Pháp của Đức Giê-hô-va.

27. Nếu đôi bạn cùng nhau đối phó với vấn đề, chẳng phải tình bạn giữa hai người sẽ trở nên khăng khít hơn hay sao?

28. Rõ ràng, Giê-hô-va Đức Chúa Trời và Con Ngài hợp nhất trong một mối quan hệ yêu thương khăng khít nhất từ xưa đến nay.

29. Khi sự hiểu biết Kinh Thánh gia tăng và tình bạn với Đức Giê-hô-va thêm khăng khít, tôi bắt đầu có cái nhìn khác về mọi thứ.

30. Mối liên hệ khăng khít lâu dài phát triển suốt quá trình thơ ấu cùng mẹ, cùng anh chị, có thể kéo dài suốt cả cuộc đời, lên tới 60 năm.

А долговременные родственно-дружеские узы, которые они развивают во время длинного периода детства с матерью, братьями и сестрами, и которые могут длиться всю жизнь, которая, бывает, достигает 60 лет.

31. Tình bạn khăng khít giữa họ đã giúp Clapton chơi guitar lead trong một sáng tác nổi tiếng của Harrison "While My Guitar Gently Weeps" trong Album trắng (1968) của The Beatles.

32. Điều này có lẽ khiến bạn hoàn tất công việc lâu hơn một chút, nhưng tình cha con sẽ khăng khít hơn, đồng thời bạn dạy con thói quen làm việc tốt.

33. Song, nỗi đau của Lê-a cứ dai dẳng ngay cả sau khi nàng sinh đứa con trai thứ ba tên là Lê-vi, có nghĩa là “dính-díu”, hay “khăng khít”.

Однако она не избавилась от душевной боли, даже родив третьего сына.

34. Rất có thể bạn và người bạn đời tri kỷ đã trang nghiêm hứa nguyện trước Đức Chúa Trời và loài người là khăng khít bên nhau dù có thế nào chăng nữa.

Ты и твой спутник жизни торжественно обещали перед Богом и людьми оставаться вместе при любых обстоятельствах.

35. Theo lời trích dẫn thì tác giả của cuộc nghiên cứu này nói: “Ý tưởng cho rằng gia đình là một đơn vị vững chắc và khăng khít, có người cha nuôi gia đình và người mẹ chăm sóc về mặt tình cảm là chuyện hoang đường.

Согласно сообщению, автор исследования сказала: «Представление о том, что семья является стабильной и сплоченной ячейкой, в которой отец — кормилец, а мать — хранительница домашнего очага, это миф.

36. Do quá trình tập luyện của Theron cho Điệp viên báo thù cũng trùng khớp với khoảng thời gian Keanu Reeves tập luyện cho Sát thủ John Wick: Phần 2 nên cả hai diễn viên đã có một mối quan hệ khăng khít, trong đó có cả việc tập luyện chiến đấu cùng nhau.