Nghĩa của từ héo tàn bằng Tiếng Nga

@héo tàn
- отцветать

Đặt câu có từ "héo tàn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "héo tàn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ héo tàn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ héo tàn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bên trên, cành hắn héo tàn.

2. hạt bị khô héo tàn, hư mất dần.

3. Giọng nói tan vỡ của em đã héo tàn.

4. Trồng một cây non ở đây và rễ sẽ héo tàn.

Расток деревца и корни гниют здесь.

5. Nhưng nếu không cẩn thận, chúng ta có thể trở thành giống như cây cà chua héo tàn ấy.

Но если мы недостаточно внимательны, мы можем стать такими же слабыми, как тот томатный саженец.

6. (Thi-thiên 37:2) Cỏ tươi xanh nhìn có thể đẹp, nhưng lá cỏ chẳng mấy chốc héo tàn.

Зеленеющий злак может выглядеть красиво, но вскоре он засыхает и погибает.

7. Trên đường đi, ngài rủa sả cây vả và tình trạng héo tàn của nó để nói lên sự kết án của ngài đối với nước Do-thái không có đức tin và bông trái tốt.

Уже до того Он проклял бесплодную смоковницу, которая теперь, в засохшем состоянии, изображает неверную, бесплодную иудейскую нацию.

8. Những người nắm giữ chức tư tế không luôn luôn cố gắng để kính trọng chức tư tế bằng cách phục vụ gia đình của chúng ta và những người khác thì sẽ giống như những người không nhận được các phước lành vốn có trong quyền năng của chức tư tế, và chắc chắn sẽ héo tàn phần thuộc linh, tự loại bỏ mình khỏi các chất dinh dưỡng cần thiết của phần thuộc linh, ánh sáng, và quyền năng của Thượng Đế trong cuộc sống của họ—cũng giống như cây cà chua đầy tiềm năng nhưng bị bỏ quên và héo tàn.

Те, кто являются носителями священства, но перестали стремиться к его постоянному почитанию, служа своим семьям и окружающим, станут подобны тем, кто не получил благословений, присущих силе священства, и будут духовно ослаблены, лишая себя в жизни необходимого духовного питания, света и силы Божьей – почти как саженец томата, обладающий огромным потенциалом, но запущенный и ослабевший.

9. Chúng ta có thể rời xa giáo lý và phúc âm chân chính của Đấng Ky Tô và trở nên suy dinh dưỡng về phần thuộc linh và héo tàn, đã loại bỏ khỏi mình ánh sáng thiêng liêng và nước sự sống của tình yêu thương vĩnh cửu cũng như quyền năng chức tư tế của Đấng Cứu Rỗi.

Мы можем отойти от истинного учения и Евангелия Христа и стать духовно недоедающими и слабыми, устранив себя от Божественного света и живой воды вечной любви Спасителя и Его силы священства.

10. 37 Nhưng này, những cành dại đã mọc alấn các rễ cây ấy; và cũng vì những cành dại đã mọc lên mạnh hơn rễ nên cây đã kết nhiều trái xấu; và vì cây đã kết quá nhiều trái xấu nên ngươi thấy rằng cây đã bắt đầu héo tàn; và chẳng bao lâu sẽ tới lúc nó chín muồi và phải bị ném vào lửa, trừ phi chúng ta phải làm một việc gì để gìn giữ nó.