Nghĩa của từ hình mẫu bằng Tiếng Nga

@hình mẫu
- модель;
- макет;
- образец

Đặt câu có từ "hình mẫu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hình mẫu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hình mẫu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hình mẫu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Và đây là hình mẫu lớn.

2. Và minh hoạ những hình mẫu chính

3. Tất cả không có trong mô hình mẫu.

4. Hình mẫu nhà hàng Trung Quốc trải rộng.

5. Chúng tôi theo hình mẫu một vợ một chồng.

У нас практикуется серийная моногамия.

6. Nhưng với hình mẫu pizza, chúng là chấm hỏi.

А пицца всегда оставляет место для вопросов.

7. Đấy là hình mẫu thợ sửa ống, đúng không?

Это то, как выглядят сантехники, правильно?

8. Hình mẫu bóng chày này cực kỳ có vấn đề.

9. Đó là nhánh tách ra từ hình mẫu con người.

И оно ответвляется от человеческого рода.

10. Đã có hình mẫu của Mercury Seven để thử nghiệm.

Прототип Меркурия 7 прибыл для тестирования.

11. Dubai là một tột đỉnh của hình mẫu phương Tây.

12. Nhưng cô tuyệt đối không phải là hình mẫu của tôi.

13. em thiếu đi một hình mẫu bố mẹ để dựa dẫm.

14. Trong giới tội phạm, hắn là một hình mẫu đáng sợ,

15. Tôi nghĩ Internet làm thay đổi hình mẫu này rất nhiều.

16. Đây là một mô hình mẫu của chiếc máy giặt 2 bánh ...

17. Và nều bạn có thể, hãy phác họa hình mẫu đó ra,

18. Một ngày nào đó cô sẽ là hình mẫu của nhân loại.

19. Và trong đạo Phật hình mẫu này là Avalokiteshvara, Phật Quan âm.

И архетипом этого в буддизме служит Авалокитешвара, Гуан Инь.

20. Chúa tạo ra con người dựa trên hình mẫu của chính mình.

21. Một số hình mẫu và quy luật là thực, một số không.

22. Ông ấy không thể cạo râu -- một hình mẫu của Billy Connolly.

У него не было возможности побриться - похож на Билли Конолли.

23. Trong thơ bằng tiếng Pháp alexandrine là hình mẫu điển hình nhất.

24. Nhưng đây là một vấn đề về nhận biết hình mẫu, phải không?

25. Từ đầu, máy tính được tạo ra theo hình mẫu là não người.

26. Nhưng đó không phải là hình mẫu lãnh đạo lý tưởng ngày nay.

27. Chúng tôi có hình mẫu kinh doanh tuyệt vời nhất trên thế giới.

28. Điện Invalides trở thành hình mẫu cho một số quốc gia châu Âu khác.

29. Nhưng chúng ta cần 1 hình mẫu mới cho y học trong tương lai.

30. Anh đã tạo Aji-3 dựa trên hình mẫu bạn gái cũ, Ji-ah.

31. Nó bao gồm hình mẫu giao thoa của hai giọt mưa rơi cạnh nhau.

Она соединяет вместе интерференционный узор двух капель, которые падают рядом друг с другом.

32. Và Agnes, đối với tôi, chính là hình mẫu của một chiến binh âm đạo.

33. Các nữ kỹ sư thành đạt có thể trở thành hình mẫu cho các em.

34. Ngôi Trường Xanh là một hình mẫu mà chúng tôi xây dựng cho thế giới.

35. Và với kỹ thuật hiện đại, chúng tôi dùng máy tính để tạo hình mẫu.

36. Đây chính là thời kì tiền Internet, gọi tắt là B.I, hình mẫu cải tiến.

37. Tôi đã phải giết đi hình mẫu nhân vật chính của tôi, loài cá mập.

38. Hóa ra, ông Sính không phải là một hình mẫu như mọi người vẫn thấy.

39. Cameron còn phần nào mường tượng nhân vật này theo hình mẫu của James Stewart.

40. Chúng trở thành mô hình mẫu cho các công viên khác chung quanh thành phố.

41. Hình mẫu kinh doanh chuẩn mực là gì: tầm nhìn, nhiệm vụ, giá trị, phương thức.

Стандартная модель бизнеса: видение, миссия, ценности, процессы.

42. Thứ mà chúng ta không nhận ra đó là hình mẫu chính nó là sai lầm.

43. Sau đó người ta cho ông là hình mẫu cơ bản của nhân vật Indiana Jones

44. Tuy nhiên, đó chưa phải là hình mẫu lý tưởng trong mắt đa số con gái.

45. Tất cả chúng ta đều có hình mẫu tâm lý, ta có hàng tá về chúng.

46. Vậy nếu ta đưa hình mẫu pizza này bao phủ nó lên giáo dục giới tính?

47. Cắt và gấp cái hộp kho tàng này giống như hình mẫu ở phía dưới cùng.

48. Còn gì nữa, chúng ta tóm tắt lặp lại các hình mẫu, và nhận biết chúng.

Более того, мы обобщаем, повторяем шаблоны и узнаём их.

49. Kaiser vẫn còn sống và vẫn là một hình mẫu mang tính tượng trưng quan trọng.

50. bạn có thể thay đổi giữa độ cao với hình mẫu và những nhà sản xuất