Nghĩa của từ hiến pháp bằng Tiếng Nga

@hiến pháp
- конституция;
- конституционный;
- антиконституционный

Đặt câu có từ "hiến pháp"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hiến pháp", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hiến pháp, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hiến pháp trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Hiến pháp 1903 sửa đổi Hiến pháp 1888 dựa trên Hiến pháp của Bỉ 1831, được đánh giá là một trong bản hiến pháp tự do nhất tại châu Âu.

Сербская Конституция 1903 года стала пересмотренной версией Конституции 1888 года, основанной на Конституции Бельгии 1831 года, которая считается одной из самых либеральных в Европе.

2. Hiến pháp Timor Leste được sử đổi theo Hiến pháp Bồ Đào Nha.

3. Toà án Hiến pháp xét xử các vấn đề liên quan tới Hiến pháp.

4. Ngoài ra, Toà án Hiến pháp giám sát các vấn đề về hiến pháp.

5. * Xem thêm Hiến Pháp

6. Hiến pháp Lập pháp

7. Hiến pháp thay đổi vài lần, trong đó Hiến pháp Zhivkov tồn tại lâu nhất.

8. Tổng quát Hiến pháp Hiến pháp năm 1997 có nhiều sự thay đổi so với các bản Hiến pháp trước, bao gồm Cải cách bầu cử.

9. Tiến trình tu chính Hiến pháp được hướng dẫn trong Điều khoản V Hiến pháp Hoa Kỳ.

10. Ngoài ra Hiến pháp năm 1940 còn thành lập tòa án Hiến pháp và bảo lãnh xã hội (tòa án Hiến pháp), thuộc thẩm quyền Tòa án tối cao.

11. Các sửa đổi trong hiến pháp Bắc Triều Tiên năm 2009 được gọi là "Hiến pháp Songun.

12. Hiến pháp của chính quyền cũ có thể bị bãi bỏ và được thay thế, nhưng hiến pháp mới có thể giữ lại nhiều điều luật của hiến pháp cũ.

Конституция старого правительства, может быть, отменяется или заменяется, но новая конституция, может быть, содержит многое из законов старой.

13. Nếu một đảo bác bỏ hiến pháp mới, một hiến pháp nữa phải được trình trong ba tháng.

14. Hiến pháp Nhân dân 1997 cũng thúc đẩy quyền con người nhiều hơn bất kỳ hiến pháp khác.

15. Hiến pháp 1948 trở thành lỗi thời và bị thay bằng một bản hiến pháp mới năm 1972.

16. Hiến pháp quy định quyền đó.

17. Hiến pháp đầu tiên trên thế giới ra đời là Hiến pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ (1787).

18. Vào ngày 23 tháng 3 năm 2010, Tòa án Hiến pháp phán quyết rằng luật này là hiến pháp.

19. Ngày 5/7/1959 Tổng thống Sukarno bãi bỏ Hiến pháp 1950 sử dụng trở lại Hiến pháp 1945.

20. Ngày 30 tháng 5 năm 1894, hội nghị hiến pháp dự thảo hiến pháp mới cho Cộng hòa Hawaii.

21. Ngày hôm sau, Toà án Hiến pháp tuyên bố Yeltsin đã vi phạm hiến pháp và sẽ bị luận tội.

22. Hiến pháp của chúng tôi, chính là bản hiến pháp này bắt buộc chúng tôi thực hiện việc phủ rừng.

Наша конституция, эта конституция, обязывает нас жить под покровом лесов.

23. Bản Hiến pháp đầu tiên của Bắc Triều Tiên được xây dựng dựa trên hiến pháp 1936 của Liên Xô.

24. Điều này là trái với Hiến pháp.

25. Quy trình phụ thuộc vào Hiến pháp.

Эта процедура соответствует Конституции.

26. Năm 1936 hiến pháp được tái lập.

27. Sau một nỗ lực thất bại tại đế quốc, Mexico đã thông qua một hiến pháp mới, hiến pháp 1824.

После неудачной попытки введения монархической формы правления, в Мексике в 1824 году была принята новая конституция.

28. Luật Hiến pháp và Chính trị học.

Конституционно-правовой аспект.

29. Hiến pháp Hoa kỳ cần phụ nữ.

30. Tôi thề trung thành với Hiến pháp.

31. Tuy nhiên, các vấn đề về hiến pháp thuộc thẩm quyền của Toà án Hiến pháp Indonesia, được thành lập năm 2003.

32. Khác với các cơ quan hiến pháp còn lại, Tòa án Hiến pháp cần sự kiến lập thông qua đạo luật này.

33. Tòa án Hiến pháp Liên bang (tiếng Đức: Bundesverfassungsgericht – BVerfG) là tòa án hiến pháp của nước Cộng hòa Liên bang Đức.

34. Hiến pháp này tồn tại trong 41 năm.

35. Quốc hội không thể ghi đè hiến pháp.

36. Hiến pháp Thái Lan tạm ngưng hiệu lực.

37. Hiến pháp mới bắt đầu có hiệu lực.

38. Cuộc bỏ phiếu cuối cùng về văn bản hiến pháp được tổ chức tại Hiến pháp vào ngày 22 tháng 9 năm 1988.

Заключительное голосование по тексту конституции состоялось в Конституционной ассамблее 22 сентября 1988 года.

39. Dù một số luật trong hiến pháp mới có thể giống các luật trong hiến pháp cũ, nhưng cũng có những luật mới.

40. Bang có hệ thống luật pháp riêng của mình, có cả hiến pháp riêng (nhưng không mâu thuẫn với hiến pháp liên bang).

Кантоны сохраняют собственные конституции (однако они должны не противоречить союзной конституции).

41. Trong Giáo Lý và Giao Ước, chữ “Hiến Pháp” chỉ về Hiến Pháp của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ, là một hiến pháp được thiên thượng cảm ứng để sửa soạn con đường cho sự phục hồi phúc âm.

42. Hiến pháp quy định trách nhiệm của Chính phủ.

43. 7 tháng 12: Sửa đổi hiến pháp Ba Lan.

44. Thiết lập, nhiệm vụ và cơ cấu của Tòa án Hiến pháp được quy định trong các điều 92 đến 94 của Hiến pháp.

45. Chức vụ được thành lập bởi Hiến pháp 1919.

46. Tổng thống Tandja sau đó đã thực hiện kế hoạch của mình cho một hiến pháp mới và bãi bỏ Tòa án Hiến pháp.

47. Hiến pháp, luật, nghị quyết của Quốc hội 2.

48. Luật Hiến pháp là một môn học về luật.

49. Lúc đó, Quốc hội chỉ đạo cho chính quyền lãnh thổ tổ chức một hội nghị hiến pháp để viết ra hiến pháp tiểu bang.

50. Một lần nữa, vì sao ta có Hiến pháp.