Nghĩa của từ gánh lấy bằng Tiếng Nga

@gánh lấy
- запрягаться;
- отдуваться

Đặt câu có từ "gánh lấy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gánh lấy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gánh lấy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gánh lấy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”

«Каждый понесет свою ношу»

2. Vì ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”.

3. “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”.—Ga-la-ti 6:5.

«Каждый понесет свое бремя» (Галатам 6:5).

4. “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy” (Ga-la-ti 6:5).

5. Vì vậy, người ấy gánh lấy hình phạt của hành động mình.

6. Nó là gánh nặng mà lẽ ra cậu ấy không nên gánh lấy

Он не должен был нести такую непосильную ношу.

7. * “Vì ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy” (Ga-la-ti 6:5).

8. Lịch sử chứng minh rằng mỗi nước đó đã gánh lấy hậu họa.

9. “Vì ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy” (Ga-la-ti 6:5).

10. Vì ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”.—Ga-la-ti 6:4, 5.

11. (Rô-ma 14:12) Kinh Thánh nói: “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”.

12. Mỗi người có nên gánh lấy trách nhiệm về quyết định của mình không?

13. Vì ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy” (Ga-la-ti 6:4, 5).

14. Ngài đã gánh lấy mọi nỗi đau đớn và bệnh tật của chúng ta.

Он взял на Себя все страдания и болезни.

15. Lời Ngài nói: “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy” (Ga-la-ti 6:5).

16. “Hãy gánh lấy ách của ta, và học theo ta” (MA-THI-Ơ 11:29).

17. Việc gánh lấy ách của Đấng Christ dẫn đến sự nghỉ ngơi như thế nào?

18. Hắn mưu toan những điều hung bạo, và gánh lấy hậu quả của bạo lực.

19. 5 Gánh lấy ách để được nghỉ ngơi—câu này nghe có mâu thuẫn không?

20. ● Những ai tìm kiếm loại tự do của thế gian gánh lấy hậu quả nào?

21. (b) Tại sao chúng ta không nên chần chừ gánh lấy ách của Chúa Giê-su?

22. Tại sao một người học gánh lấy ách cực nhọc khi còn trẻ là hữu ích?

Чем может быть полезно то, что человек научится нести ярмо страданий в юности?

23. Về những vấn đề như thế, mỗi tín đồ Đấng Christ nên ‘gánh lấy riêng phần mình’.

24. Hãy xem xét lời mời gọi riêng, độc đáo của Chúa “hãy gánh lấy ách của ta.”

Подумайте об особом приглашении Господа лично к каждому: «возьмите иго Мое на себя».

25. Thường là vì cuối cùng họ phải gánh lấy hậu quả của những thói quen nguy hại.

26. □ Điều gì có thể thúc đẩy một người sẵn lòng gánh lấy trách nhiệm trong hội-thánh?

27. Sứ đồ Phao-lô cũng nhắc nhở chúng ta là: “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”.

28. Dĩ nhiên, những người gian lận cũng có nguy cơ bị phát hiện và gánh lấy hậu quả.

29. Cha mẹ nên xem con mới đẻ thế nào, và họ phải sẵn sàng gánh lấy điều gì?

30. Có lẽ phản ứng đầu tiên của bạn là “cứu” con mình hoặc gánh lấy phần của con.

Вначале может возникнуть побуждение «спасти» ребенка и взвалить его ношу на себя.

31. Nhờ gánh lấy ách của Chúa Giê-su, chúng ta tìm được nhiều điều giúp mình tươi tỉnh

32. Sau khi lập gia đình, lối sống anh tiếp tục khiến anh gánh lấy nhiều hậu quả tai hại.

33. Một người trước kia gánh lấy trọng trách trong hội thánh nhưng nay đã già có thể làm gì?

Что может оказаться по силам тому, кто раньше имел много обязанностей в собрании, а теперь состарился?

34. Một vua Y-sơ-ra-ên đã mắc phải lỗi này để rồi gánh lấy hậu quả tai hại.

35. Những anh vươn tới việc gánh lấy trách nhiệm hội thánh phải hội đủ một số điều kiện nào?

Каковы некоторые требования, которым должны отвечать те, кто стремится к ответственному положению в собрании?

36. Thái độ nào ban cho động lực mãnh liệt để mong ước gánh lấy trách nhiệm trong hội-thánh?

37. 22 Đấng Mê-si đã mang bệnh tật của người khác và gánh lấy sự đau đớn của họ.

38. (Ê-sai 55:8) ‘Chính mắt họ đã coi mình là khôn-ngoan’, nên gánh lấy hậu quả tai hại.

39. 12 Kinh Thánh kể về những người bất trung thậm chí gian ác, và họ gánh lấy hậu quả nào.

40. Sứ đồ Phao-lô cũng viết: “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy” (Ga-la-ti 6:1, 2, 5).

41. (Châm-ngôn 1:7) Họ gánh lấy hậu quả nào khi bác bỏ lời khuyên dạy của Đức Giê-hô-va?

42. Để rồi chúng ta đối mặt với một vấn đề không hề xa lạ do chính chúng ta tự gánh lấy.

Мы сталкиваемся с тем, что проблема не в этих огромных безликих силах.

43. Điều này đã góp phần vào cuộc thi đua võ trang sôi nổi mà hai vua phải cùng gánh lấy trách nhiệm.

Это содействует отчаянной гонке вооружений, за которую несут ответственность оба царя.

44. Tùy thuộc vào điều gì dân Y-sơ-ra-ên được nhận lãnh phước lành hay phải gánh lấy sự rủa sả?

45. Vì thế, gánh lấy ách của Giê-su có nghĩa đơn giản là trở thành môn đồ của ngài (Phi-líp 4:3).

Следовательно, надеть предлагаемое Иисусом ярмо означает просто стать его сотрудником (Филиппийцам 4:3).

46. Trong một thế giới mà người ta đều “tư-kỷ”, các láng giềng đang gánh lấy hậu quả của lối sống vị kỷ.

47. Bố mày đã tự bắn vào đầu mình, bởi vì lão ta quá yếu đuối để có thể gánh lấy mọi trách nhiêm.

Папа пустил себе пулю в висок, потому что был слишком слабым, чтобы справляться со своими обязанностями.

48. Mỗi tín đồ đạo Đấng Ki-tô sẽ “gánh lấy phần riêng của mình”.—Ga-la-ti 6:5; Rô-ma 14:12.

49. Khi sanh con, cha mẹ phải sẵn sàng gánh lấy một trách nhiệm cao cả và biết tự thích nghi với hoàn cảnh.

Родители, подарившие жизнь ребенку, должны быть готовыми нести большую ответственность и соответственно приспособляться к этому.

50. Kẻ nào không đếm xỉa đến lời cảnh cáo đó sẽ phải gánh lấy hậu-quả khi Đức Giê-hô-va ra tay hành-quyết.