Nghĩa của từ dẫn vào bằng Tiếng Nga

@dẫn vào
- вводить

Đặt câu có từ "dẫn vào"

1. Khéo dẫn vào Kinh Thánh

Вступление перед зачитыванием библейских стихов

2. Hang động dẫn vào những hầm mộ ở Kelabra.

Эти пещеры ведут в катакомбы под КелАброй.

3. Hang động dẫn vào những hầm mộ ở Kelabra

Эти пещеры ведут в катакомбы под КелАброй

4. Tay cầm súng tại cánh cổng dẫn vào quận Hudspeth.

5. 13 Vậy, Đa-ni-ên được dẫn vào yết kiến vua.

6. Mọi hướng nghiên cứu của tôi đều dẫn vào ngõ cụt.

7. Đan Mạch cũng kiểm soát mọi eo biển dẫn vào biển Baltic.

8. Ông là người tìm ra hiện tượng siêu dẫn vào năm 1911.

9. Một cầu thang ấn tượng từ Jalebi Chowk dẫn vào cung điện chính.

10. Khí ga gây mê sẽ được dẫn vào theo bộ lọc không khí.

11. Nếu cuộc nói chuyện tiếp tục, hãy dẫn vào đề tài Nước Trời.

Если это удалось, расскажите весть о Царстве.

12. Tuy nhiên, ông không đi vào giữa hai mũi biển dẫn vào hải cảng.

13. Cậu phải giữ để cho nước không đi theo các đường dẫn vào động cơ.

Нельзя допустить затопления воздухозаборников.

14. Whitehall ban đầu là một con đường rộng dẫn vào phía trước của cung điện.

15. Điều này dẫn vào một hạn chế để QLTHDB, ý tưởng về tài sản chung.

16. Thần khí Đức Chúa Trời hướng dẫn vào thế kỷ thứ nhất và ngày nay

17. Tôi cần sơ đồ của tất cả các ống dẫn vào và ra khỏi hố.

18. Không cho phép nhập dấu cách, dấu cách Tab hay dấu trích dẫn vào tên thẻ: %

В имени параметра не должны содержаться пробелы, символы табуляции и кавычки: %

19. Khi Đa-vít được dẫn vào, Sa-mu-ên thấy chàng là con trai trẻ đẹp.

20. Hơn nữa việc gieo ước muốn và sự soi dẫn vào lòng là điều cần thiết.

Более того, культивировать в своем сердце такое желание и вдохновение просто необходимо.

21. Trời đã mưa nên con đường đất dẫn vào trại có vài khúc bị ngập nước.

22. Tất cả bị dẫn vào một con rãnh hẹp theo mỗi nhóm mười người, rồi bị bắn.

23. Cửa trước mở ra dẫn vào phòng khách nhỏ, với phòng ngủ và phòng làm việc phía sau.

24. Nhập đề phải hợp với chủ đề thì mới dẫn vào đề tài một cách hữu hiệu được.

25. Có lẽ nó đã dẫn vào khu vườn mà không có ai đã nhìn thấy trong mười năm.

26. Sneffels là tên ngọn núi nơi mà Liedenbrock..... đã tìm thấy cánh cổng dẫn vào tâm Trái Đất

27. Nó lấy nhiệt độ từ kênh đào và dẫn vào hệ thống trao đổi không khí " 4 độ "

28. Vậy, đề mục “Khéo dẫn vào câu Kinh-thánh” ghi trong Phiếu Khuyên Bảo đáng được bạn xem trọng.

29. Máy bay vừa đáp xuống là tôi bị dẫn vào một phòng trống dùng làm văn phòng hải quan.

30. Cuối cùng bác sĩ đã phải đưa thanh dẫn vào tim để khai thông một động mạch bị nghẽn.

В конце концов мне установили стент, чтобы восстановить проходимость артерии.

31. Ở tầng một có một hành lang bằng gỗ dọc theo tường, dẫn vào các phòng dành cho gia đình.

32. Hãy tưởng tượng nếu chúng ta cũng cân nhắc đầu phía trước của đường ống dẫn vào nhà tù này.

33. Mấy cây kim kim loại được cắm sâu vào não và điện được dẫn vào thùy não trước của anh ta.

Металлические иглы были вставлены в мозг, и электричество было применено к его лобным долям.

34. Người nghe biết ngài không phải là cửa dẫn vào giao ước Luật pháp, điều đã tồn tại hàng thế kỷ.

35. Trong vịnh Ofot dẫn vào Narvik, 10 tàu khu trục Đức thuộc Nhóm 1 đã bắt đầu áp sát mục tiêu.

36. Ở cuối hoàng loạt những lối dài dẫn vào trong kim tự tháp là cấu trúc của phòng chính Phòng Hoàng đế.

37. Nếu bị bắt, người có lỗi thường bị lẳng lặng dẫn vào một khu rừng hay cánh đồng và bị giết hại.

38. Nỗ lực kéo quân đánh rấn vào đảo Dordrecht cũng thất bại, do các kênh rạch dẫn vào đảo quá nhỏ hẹp.

39. Thay vì thế, các anh em cần nhìn vào trong sách chỉ dẫn, vào trong lòng mình, và nhìn lên thiên thượng.

40. Nhờ vậy, dần dần các anh có thể dẫn vào Kinh Thánh, và kết quả là bây giờ anh ấy đã báp-têm.

41. Để tham gia trọn vẹn hơn, tôi tình nguyện làm công việc hướng dẫn vào ban ngày và canh gác vào ban đêm.

42. Một hành lang dẫn vào phía trong có ba mươi hai phòng bên để dành cho việc cất trữ đồ dùng an táng.

43. 2 đứa trẻ bị dẫn vào trong rừng bởi 1 người cha độc ác, cùng với 1 ít dấu vết vụn bánh mì.

44. Có thể vì một lý do nào đó bạn xét thấy không cần chính thức dẫn vào câu Kinh-thánh trước khi đọc.

Возможно, что по каким-то соображениям ты считаешь, что тебе не нужно или не подходит обычное предисловие к тексту.

45. Bourbon hét vào mặt Catherine: "Thưa bà, do lời của bà mà tất cả chúng tôi bị dẫn vào lò sát sinh này."

46. Nếu bạn dẫn vào câu Kinh-thánh đã chọn đọc cách như thế thì thính giả sẽ thích thú nghe và được lợi ích.

47. 32 Những kẻ làm điều gian ác chống lại giao ước sẽ bị vua dùng những lời êm tai* mà dẫn vào sự bội nghịch.

48. 6 Một phương pháp để chuyển tiếp là dùng sự áp dụng của điểm vừa thảo luận để làm lời dẫn vào điểm kế tiếp.

49. Có lúc, quân La Mã gắn ống dẫn vào tường thành, và dùng máy bắn trút những bình chứa lửa Hy Lạp vào quân xâm lược.

Иногда римляне устанавливали сифоны на крепостной вал и, с помощью катапульт, метали во вражескую армию кувшины с греческим огнём.

50. Bây giờ tôi sẽ đi lên những bậc thang này, nó dẫn vào một phòng ngủ và nói với Antonia rằng tôi muốn cưới cô ấy.