Nghĩa của từ cần cù bằng Tiếng Nga

@cần cù
- трудолюбие;
- трудолюбивый;
- усидчивость;
- усидчивый;
- усердие;
- усидчивый;
- усердный;
- рачительный;
- ретивый;
- работоспособный;
- кропотливый;
- исправный;
- неусидчивый;
- труженик;
- работяга;
- работящий

Đặt câu có từ "cần cù"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cần cù", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cần cù, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cần cù trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Vì vậy, cần cù.

2. Anh rất cần cù, Frank.

3. Rất cần cù về chính sự.

4. May mắn thay, chúng rất cần cù.

5. Người Trung Hoa cần cù và thông minh.

6. Rất cần cù và lại giỏi giang nữa.

Он такой же старательный, как и умелый.

7. Cha tôi là một người khôn ngoan, cần cù.

Мой отец был мудрым, трудолюбивым человеком.

8. Còn lại phụ thuộc vào sự cần cù của mình.

Остальное зависит от того, как усердно ты работаешь.

9. Nhiều người làm việc cần cù thì sợ mất việc.

10. Đó là kết quả của việc cần cù trong thánh chức.

Это результат усердного служения.

11. Người cha phải làm việc cần cù để lo cho gia đình.

12. Người Trung Quốc cần cù siêng năng, và tôi rất mến họ.

Китайцы отличаются трудолюбием, и они мне очень нравятся.

13. Người dân ở đây hiền hòa mến khách và rất cần cù.

14. + 6 Người nông dân cần cù phải là người đầu tiên hưởng hoa lợi.

15. Cần cù lao động là một giá trị đạo đức nổi bật.

16. Người El Salvador được biết đến là những người cần cù, thân thiện.

Сальвадорцев отличает трудолюбие и доброжелательность.

17. Ông ta thành công nhờ sự khéo tay và cả tính cần cù.

18. Thế nhưng, Kinh-thánh nhấn mạnh giá trị của tính ngay thật và cần cù.

19. được hoàn thành vào khoảng năm # với sự lao động cần cù của # dân công

20. Mỗi ngày về nhà, ông đều đóng chặt cửa lại, cần cù đọc sách.

21. Từ sáng sớm, các thợ sửa chữa đền thờ đã làm việc cần cù.

Работы по обновлению храма ведутся с самого раннего утра.

22. * 2 Nê Phi 5:17 (Nê Phi dạy dân ông biết làm việc và cần cù)

23. Cha tôi tên là Antonis. Ông vốn là người cần cù và ham hiểu biết.

Мой отец Антонис был любознательным человеком.

24. 4 Tiên Tri Joseph Smith đã dạy chúng ta sự cần cù—bằng tấm gương.

25. ... được hoàn thành vào khoảng năm 1648 với sự lao động cần cù của 20000 dân công.

... был построен в 1648 г. тяжким трудом 20 тысяч рабочих.

26. Con chim Phi Châu này cần cù xây tổ bằng lá cỏ và những cọng cây khác.

Самец этой трудолюбивой африканской птички строит гнездо из травинок или волокон других растений.

27. Mẹ hi vọng chúng tôi sẽ hiểu được giá trị của lao động cần cù.

Мама надеялась, что мы узнаем цену тяжёлому труду.

28. Tuy nhiên sự cần cù và ý chí của ông thì ai cũng phải khâm phục.

29. Chúng ta là người thừa hưởng tầm nhìn xa và đức tính cần cù của họ.

Мы – бенефициары их коллективного видения и трудолюбия.

30. Hãy xem gương mẫu của chị Marie, một người mẹ cần cù có tám con nhỏ.

У нее восемь детей и ей приходится много работать.

31. Những người lính cần cù này đã đối xử thế nào với những người chăn cừu?

Как воины Давида относились к этим пастухам?

32. Ông quả là tấm gương lớn về sự cần cù, hướng tới một mục đích tốt đẹp.

Линия только тогда красива, когда она направлена к прекрасной цели.

33. Gauss là người cuồng nhiệt theo chủ nghĩa hoàn hảo và một người lao động cần cù.

34. Công đồng Zaraeeb rất đoàn kết, trung thực, và cần cù, và họ biết giá trị của mình.

Община Зараибов — сильные, честные, усердные работники, и они знают себе цену.

35. Công việc cần cù của các dịch giả này đã bảo tồn hàng ngàn chữ không bị mai một.

36. Mộng mị theo vật chất thúc đẩy người ta làm việc cần cù năm này qua năm khác để làm giàu.

37. Anh cần cù làm việc, dành dụm được nhiều tiền và dọn đến thành phố nơi mẹ anh sinh sống.

38. Người ta thấy Ru-tơ cần cù mót lúa theo sau những người gặt trong đồng ruộng của Bô-ô.

39. Cha mẹ tôi là những người lao động cần cù, họ cố hết sức để cho chúng tôi một tổ ấm.

Родители много трудились и старались, чтобы у нас, детей, было все необходимое.

40. Sự làm việc, sự cần cù, tính tiết kiệm đều là một phần của sự sắp đặt trọng thể của cuộc sống.

41. Đó là một trong những kỷ niệm đầu tiên tôi có với cha, một người đàn ông cần cù và khiêm nhường.

ЭТО одно из моих ранних воспоминаний об отце, скромном и трудолюбивом человеке.

42. Thư ký cũ của ta, một người siêu cấp chuyên nghiệp người cần cù đi làm suốt nhiều năm liền, đã biến mất.

Моя секретарша, выдающийся работник, ни разу не подводившая меня в течение многих лет, пропала.

43. Mục tiêu tột bậc là giúp họ phục hồi chức năng để có một cuộc sống cần cù và tự lực cánh sinh.

Главная цель – это их возвращение к активному и независимому образу жизни.

44. Họ cần cù trả hết món nợ và tìm cách giảm những hoạt động không cần thiết làm tốn thời giờ và năng lực.

45. Nhưng La-ban hiển nhiên thấy điều mình có thể khai thác—một người lao động cần cù.—Sáng-thế Ký 28:1-5; 29:1-14.

Но, судя по всему, Лаван разглядел то, что он мог использовать в своих интересах,— усердного работника (Бытие 28:1—5; 29:1—14).

46. Các tập đoàn nước ngoài đổ xô đến tìm kiếm lợi nhuận từ nguồn nhân công giá rẻ và một lực lượng lao động cần cù.

47. Các học viên được dạy những điều như: danh dự, cần cù, trung thành, phục tùng, ý thức trách nhiệm và tôn sùng di sản Đức.

Студентам прививали такие понятия, как честь, прилежание, верность, повиновение, чувство долга и трепетное уважение к нашему немецкому наследию.

48. 8 Một số nhà nghiên cứu tin rằng cứ mỗi một người thì có ít nhất 200.000 con kiến, chúng làm việc rất cần cù ở trên và dưới mặt đất.

8 По мнению некоторых исследователей, на каждого человека приходится не менее 200 000 муравьев, и все они неутомимо трудятся на земле и под землей.

49. Giáo Hội của Chúa Giê Su Ky Tô dường như thu hút những người tử tế và có lòng quan tâm, những người chân thật và cần cù.

50. Gia đình Bê-tên gồm 52 người cần cù làm việc lo cho nhu cầu của khoảng 3.000 Nhân Chứng tích cực hoạt động trong đất nước này.