Nghĩa của từ chưa hề bằng Tiếng Nga
@chưa hề
- никогда;
- невидаль
Đặt câu có từ "chưa hề"
1. “Ta chưa hề đau đẻ, chưa hề sinh nở,
2. Tôi chưa hề đến Sevetnaya.
Я никогда не была на " Северной ".
3. Barca chưa hề trở lại
Баpка не веpнулся.
4. Tôi chưa hề gặp bà.
Я никогда не видел ее.
5. ta chưa hề đụng vào nó.
6. Gascogne chưa hề được đặt lườn.
7. Người mà tôi chưa hề gặp.
Незнакомые мне люди.
8. Tôi chưa hề được phong chức.
9. Anh chưa hề được nghỉ một ngày.
Ты не брал ни одного отгула.
10. Chúng sẽ như chưa hề tồn tại.
11. Cô ấy chưa hề lên máy bay.
12. Chuyện này chưa hề có tiền lệ.
Такого ещё не бывало.
13. Thật ra, tôi chưa hề kết hôn.
14. Tôi chưa hề nghĩ về chuyện đó.
15. Chưa hề có dân nào như thế
16. Chúng tôi chưa hề gặp cô ta
17. Nhưng ta chưa hề được tham vấn.
18. “Tôi chưa hề thấy cảnh như vầy!”
19. Anh chưa hề nhắc tới chuyện đó.
Об этом Вы раньше не говорили.
20. Bơ thực vật chưa hề tồn tại.
Маргарин не существовал.
21. Chị ấy chưa hề đề cập nó.
Она никогда о нём не упоминала.
22. Chưa hề quan hệ mà còn vờ vĩnh.
23. Chiếc máy bay này chưa hề hạ cánh.
24. Tôi chưa hề quan tâm đến cộng đồng.
25. Bà ta chưa hề rời khỏi Hồng Lâu.
Её паланкин не покидал Красного Замка.
26. Hơn nữa, cậu chưa hề bị bóc tem.
27. Ta đến nay chưa hề bỏ mộng tưởng.
28. Tôi biết chúng ta chưa hề quen biết.
Знаешь, все никак не мог встретить тебя.
29. Chúng ta chưa hề nói về hôn nhân.
30. Một sự sống mà ta chưa hề biết.
31. Chưa hề có nhân vật anh hùng nào...
32. Mạch chưa hề vượt mức 60 nhịp đấy.
Пульс никогда не превосходит 60 ударов.
33. Tuần này, chiếc điện thoại chưa hề rung.
34. Anh chưa hề bị dây tròng vào cổ.
35. Chưa hề tạo ra một cuộc cải cách nào.
И ни одного примера реформ еще не было.
36. Thật sự, tôi chưa hề đọc tác phẩm đó.
37. + Cô chưa hề ăn nằm với người nam nào.
38. * Vùng này chưa hề nghe thông điệp Nước Trời.
В этой части мира весть о Царстве еще не проповедовалась.
39. Chưa hề nghe đến sát thủ điếc bao giờ.
Никогда не слышал о глухом наемном убийце.
40. Cháu chưa hề đụng đến cô ấy, được chưa?
41. Các cô chưa hề nói là đã có chồng.
42. hoá tro tàn, nhưng trước đó chưa hề là than.
43. " Phong cảnh này trước đây chúng tôi chưa hề gặp. "
44. Hoặc chúng ta chưa hề có cuộc trò chuyện này.
45. “Ông chưa hề nghĩ về trò đó hả, ông Finch?”
46. Em tôi chưa hề được dự phần chơi trò Monopoly.
47. Tôi chưa hề làm việc này với bất kỳ ai.
Я ни с кем не вёл бизнеса.
48. Paden còn chưa hề thích con chó chết tiệt đó.
49. Nhưng hắn chưa hề đặt tay lên người em mà?
50. Họ sẽ như dân chưa hề bị ta ruồng bỏ;+