Nghĩa của từ chơi khăm bằng Tiếng Nga

@chơi khăm
- подвох;
- подсиживать;
- подводить

Đặt câu có từ "chơi khăm"

1. Chơi Khăm là gì?

2. không chơi khăm nữa.

3. Tôi cũng bị chơi khăm.

Меня тоже обыграли.

4. Chơi khăm từng hài hước.

Шутки должны быть смешными

5. Ừ, tôi đã bị chơi khăm.

Да, меня обыграли.

6. Oh, ông đang chơi khăm tôi.

7. Nhưng nó không phải trò chơi khăm.

Да, но это не прикол.

8. Chơi khăm là ý của cô mà.

Ну пошутить было твоей идеей.

9. Nếu đó là trò chơi khăm thì sao?

А что если это надувательство?

10. Ví dụ, chơi khăm cuồng loạn!

Например, " глокая куздра " — обхохочешься!

11. Có phải là trò chơi khăm.

12. Các cậu nghĩ sao về Chơi Khăm?

13. Hoặc có thể là chơi khăm chúng ta.

14. Bố cháu không thích mấy trò chơi khăm.

Твой папа не любит шалостей.

15. Trị mấy con chuột chơi khăm mới ghê chứ.

Сыграю с кучкой грызунов.

16. Ngày chơi khăm của dân cuối cấp.

Сегодня день приколов.

17. Trò chơi khăm cũng cần cải thiện nữa.

А также для проделок понадобятся большие усилия.

18. Và tôi tin chắc ngài chơi khăm tôi.

И я убежден, что Он уготовил мне эту судьбу.

19. Có thể chỉ là một trò chơi khăm.

Может, это розыгрыш?

20. Anh không biết khi nào mình bị chơi khăm sao?

21. Anh lo là các anh đang bị chơi khăm?

Боитесь, что свопы не окупятся?

22. Tại sao phải họ đến với chơi khăm này?

23. Tỉnh dậy đi, Dundy, anh đang bị chơi khăm.

24. Chỉ cần biết là, tôi đã bị chơi khăm.

25. Tớ đã nói tớ là đứa chuyên chơi khăm chưa?

Я же говорил тебе о том, что я - неизлечимый шутник?

26. Tôi thậm chí sẽ chơi khăm ông trong thông điệp của mình.

Даже вы зарабатываете на моем послании.

27. Các giám đốc trường đã nói, "thanh thiếu niên chơi khăm.

28. Ngừng chơi khăm và khai rằng cậu là cớm đi.

А вдруг кто шепнет, что ты коп.

29. Em biết là anh ghét mấy trò chơi khăm đó.

Ты знаешь, я терпеть не могу подначек.

30. Ông Gupta đã chơi khăm một chút với bộmã hóa.

Трюк мистера Гупты с кодированием сработал.

31. Tôi chưa bao giờ biết chơi khăm sao cho ra hồn.

32. Yo, D, cậu chưa nói với họ về Chơi Khăm hả?

33. Lẽ ra anh nên dừng ở mấy trò chơi khăm, Kenny.

Надо было ограничиться проделками.

34. Và chúng ta không chơi khăm Pennsatucky, chúng ta đã hèn hạ.

И мы не подставили Пенсатуки, как надо было бы.

35. Ờ, à, cái đó chẳng qua chỉ là trò chơi khăm thôi.

О, ну, это была очень жестокая шутка.

36. Thầy Strickland, thầy là 1 nạn nhân của trò chơi khăm cuối cấp.

Мистер Стрикленд, вы жертва приколов.

37. Ông thì đi chơi khăm và cô gái kia có thể bị chết.

Тебе всё шутки шутить, а эта женщина, возможно, умирает.

38. Nghĩ sao khi tên Luke cảm thấy rằng bị chính em chơi khăm hắn?

39. Và thay vào đó những gì chúng ta nhận được là trò chơi khăm.

И вместо этого мы получили троллей.

40. Tớ đâu có ý chơi khăm cậu. vậy thì cậu phải cho cô ấy biết.

Эй, приятель, слушай, если она и правда девушка твоей мечты, то ты должен дать ей об этом знать.

41. Và bị chơi khăm là một phần không thể thiếu khi trở thành đặc vụ S.H.I.E.L.D.

42. Một vố chơi khăm của ông chồng bà Công tước đấy. - Thế là thế nào, Mousqueton?

43. Chơi Khăm là điều các nhóm làm để thể hiện họ đang tranh tài cho The Streets.

44. Ai đó đang chơi khăm chúng ta và chúng ta sẽ không tìm thấy hắn nếu bị bắt giam

45. Năm ngoái, nhân viên của BuzzFeed đã âm mưu chơi khăm sếp của họ, Ze Frank vào sinh nhật của anh ta.

46. Vì vậy để cứu lấy hành tinh này tôi phải lừa nó bằng trò chơi khăm vĩ đại nhất trong lịch sử loài người.

И чтобы спасти эту планету я её разыграл самой грубой шуткой за всю историю человечества.

47. Cậu biết đó, những gì tôi thấy tò mò là những quỹ từ thiện điên rồ, những trò chơi khăm thường niên ở công ty.

Меня вот удивляют все эти благотворительные потуги, ежегодные шоу, устраиваемые компанией.

48. Cho nên xin chúc mừng cô Angelis, cô đã bị chơi khăm, có lẽ bởi người đứng đầu thực sự của quan chức cấp cao.

Так что поздравляю, мисс Анджелис, возможно вы только что сыграли под дудку самого главы ЭйчАр.

49. Anh ta gia nhập gia đình vào năm 1728, khi đó đã trưởng thành, đã có nhân tình và các khoản nợ, lại mê cờ bạc và chơi khăm.

50. Nếu bạn hiểu Luật thứ hai của Orgel, thì bạn sẽ hiểu tại sao bước tiến thiết kế thông minh lại là một trò chơi khăm.

Если вы понимаете Второй закон Оргела, то вы понимаете почему движение Разумного замысла по существу мистификация.