Nghĩa của từ cha xứ bằng Tiếng Nga

@cha xứ
- настоятель

Đặt câu có từ "cha xứ"

1. Cha xứ đã làm đúng.

2. Từ cha xứ Bod đấy.

Это от пастора Боба.

3. Cha xứ ở Tours; 38.

4. Cha xứ làng quê; 105.

5. Mi không phải là cha xứ.

Ты не священник.

6. Ông ta là cha xứ à?

Он священник?

7. Tôi là một Cha xứ Anh giáo.

8. Cha xứ thì vẫn khai như thế.

Священник тоже талдычит одно и то же.

9. Chú tôi là một cha xứ đấy.

10. Đừng chĩa súng vào Cha xứ chứ!

Не направляйте оружие на человека в рясе.

11. Bằng cách tống tiền cha xứ sao?

12. Cha xứ biết nó sẽ đến sao?

13. Anh ta đang tống tiền cha xứ.

Он шантажировал духовное лицо.

14. Cha xứ Marcus từng là người giỏi nhất.

Аббат Маркус был лучшим из людей...

15. Đi tìm cha xứ rồi đưa anh dậy

Отыщи какого-нибудь заклинателя, который меня вернет.

16. Cha xứ sẽ không có nhà nhiều giờ nữa.

17. Có ý nghĩa hơn ông nghĩ đấy, Cha xứ.

18. " Ăn mận trả đào ", có phải không, Cha xứ?

19. Công bằng thì, anh tống tiền một cha xứ.

Справедливости ради, ты шантажировал пастора.

20. Sự việc dẫn đến tai Cha xứ bề trên.

21. Và vị cha xứ không cho phép làm vậy.

И священник не допустил этого.

22. Cha xứ, cứ để dành những ơn huệ đó đi.

Аббат, оставьте уверения...

23. Tôi không thể để cha xứ trừng mắt nhìn mình

24. nhưng cậu biết Cha xứ nói gì với tôi ko?

Но знаешь, что сказал священник моего прихода?

25. " Ông có thể lấy cây thủy tùng, " vị cha xứ nói.

" Ты можешь забрать тисовое дерево, " сказал священник.

26. Cha xứ Nicanô đang bị cơn sốt đau gan đánh gục.

27. ♫ Và ông cha xứ, ổng đã tới, ổng đã tới

И пришел священник, и пришел священник.

28. Sao chúng tôi không thể làm cha xứ hay linh mục?

Почему мы не можем стать викариями или священниками?

29. Cha xứ chúng tôi cứ cho rằng nó muốn gây chú ý...

Наш отец думал, что она просто пытается добиться внимания.

30. Đi giúp mấy đứa dưới chuồng ngựa đóng yên cho Cha xứ.

31. Sau khi cha xứ đã đi khỏi, Spencer cũng ra khỏi xe.

32. Trên khuôn viên nhà vị cha xứ còn có một cây thủy tùng.

33. Không thích một ông cha xứ trừng mắt nhìn khi tôi đang ngủ.

34. Vị cha xứ có hai người con gái là ánh sáng của đời anh.

У священника было две дочери, которые были светом его жизни.

35. Trong năm 775-776 vị trí cha xứ của Olivolo (Helibolis) được tạo ra.

36. Nếu bọn họ cần cả phần hồn thì đi kiếm một cha xứ đi.

37. Tôi nghĩ là chúng ta hơn nhau về số lượng đấy cha xứ à.

Мы тут в большинстве, святой отец.

38. Dù sao, nó nói về một cha xứ Tin Lành, không phải Công Giáo.

39. Các Cha xứ chăm sóc mọi thương binh bất kể màu quân phục của họ.

Монахи заботятся о всех кто ранен, и не смотрят на цвет униформы.

40. Em không thể tin là anh đưa anh ta số tiền từ cha xứ Bod.

Не могу поверить, что ты дал ему деньги пастора Боба.

41. Sau này anh trở thành cha xứ của một trường dòng ở gần Naples, Ý.

Позднее он был ректором семинарии недалеко от итальянского города Неаполя.

42. Vị cha xứ trong ca khúc là người bạn người Ý của Rose có tên Gianantonio.

43. Anh có gì mới về cái thi thể ở dưới tầng hầm của cha xứ không?

Есть что-нибудь новое по трупу, который мы нашли в доме пастора?

44. Dodgson sinh ra ở toà tư dinh cha xứ tại Daresbury, Cheshire, là con thứ ba.

45. Đám cưới cử hành theo nghi thức Bồ Đào Nha và do cha xứ người Việt chủ trì.

46. Và Giáo hoàng cũng phù hộ cho những gì nhà vua đã làm với Cha xứ Marcus à?

И Папа благословит то, что король сотворил с аббатом Маркусом?

47. Ông là con thứ 5 trong gia đình cha xứ Francis William Rhodes và vợ Louisa Peacock Rhodes.

48. Ồ, phải rồi, ở trong một chỗ trú ấm cúng trong nhà cha xứ thì nói sao cũng được.

49. Khi còn nhỏ, anh Átila được học thuyết thần học giải phóng từ các cha xứ ở Belém, Brazil.

Еще в детстве Атила узнал от приходских священников в Белене (Бразилия) о теологии освобождения.

50. Những người khác bị bắt, kể cả cha xứ và một chủng sinh, nhưng hôm sau họ đã được thả.