Nghĩa của từ bốn tháng bằng Tiếng Nga

@bốn tháng
- четырёхмесячный;
- четырёхмесячный

Đặt câu có từ "bốn tháng"

1. Cần bốn tháng để điều trị.

2. Bà đã bị cảm lạnh bốn tháng trước đó.

3. Niên hiệu Quang Trạch kéo dài trong bốn tháng.

4. Bốn tháng sau chuyến du lịch của chúng tôi...

5. Trong bốn tháng, ổng bị bắn vì ăn trộm bò.

6. Trong bốn tháng tiếp theo, sức khỏe tôi suy giảm thêm.

7. Bốn tháng rồi tôi chưa ngồi lên cái ghế bành này.

8. Hai mươi bốn tháng sau, tôi được giải nhiệm trong danh dự.

9. Có thể bị biệt giam ở đó từ một đến bốn tháng.

10. Tuy nhiên, chỉ bốn tháng sau đó, tình thế đã thay đổi.

11. Sau sáu tháng lao động, tôi bị giam thêm bốn tháng nữa.

12. Và chỉ bốn tháng sau, thủ tục xin con nuôi đã hoàn tất.

13. Chỉ trong bốn tháng, cuộc sống của chúng tôi hoàn toàn thay đổi.

Всего за четыре месяца наша жизнь изменилась до неузнаваемости.

14. Tới tháng Ba năm nay, em đã là tín hữu được bốn tháng.

15. Bốn tháng sau, sự viện trợ cũng tới, nhưng anh Bonzali đã chết.

16. Alex đã không nghiện và không say rượu trong suốt bốn tháng rồi.

Алекс уже 4 месяца чист как стёклышко.

17. Thứ mười bốn tháng ba, tôi nghĩ rằng nó được, " ông cho biết.

18. Các kỹ thuật này được hướng đến trẻ sơ sinh từ bốn tháng tuổi.

19. Trong bốn tháng đầu tiên, 500.000 đơn vị được bán hết ở Bắc Mỹ.

20. Trong bốn tháng luyện tập tôi đã có thể nín thở hơn bảy phút.

21. Nó chỉ được lắp lại sau gần bốn tháng sửa chữa trong xưởng tàu.

22. “Cháu được chữa bằng hóa trị liệu với liều cao trong hai năm bốn tháng.

Интенсивная химиотерапия длилась два года и четыре месяца.

23. Anh Josué rất ngạc nhiên khi bốn tháng sau anh Javier liên lạc với anh.

24. Và sau bốn tháng hành trình, họ về tới Giê-ru-sa-lem an toàn.

25. Tôi gọi vì đã bốn tháng rồi, vẫn chưa nhận được thanh toán của ông.

Я звоню, потому что прошло уже 4 месяца, а мы еще не получили ваш первый платеж.

26. Khung không khí đã được bốn tháng tuổi tại thời điểm xảy ra tai nạn.

27. Rồi thì bốn tháng còn lại tôi ở đây trong trang trại to, đẹp này

28. Một chú hải âu Laysan nhỏ bốn tháng tuổi chết với cái này trong bụng.

Четырехмесячный птенец альбатроса Лейсана умер вот с таким содержанием желудка.

29. Bốn tháng đầu của năm công tác đã trôi qua (tháng 9 đến tháng 12).

30. Thí dụ, trong bốn tháng đầu của năm 1999, văn phòng chi nhánh ở Hà Lan nhận được gấp bốn lần đơn xin làm tiên phong đều đều so với bốn tháng đầu của năm trước đó.

31. Rồi thì bốn tháng còn lại tôi ở đây trong trang trại to, đẹp này.

32. Những con gà được nuôi giữ theo kiểu thả vườn trong ít nhất bốn tháng.

33. Sau bốn tháng học Kinh Thánh, anh hội đủ điều kiện để làm báp têm.

34. Bốn tháng sau huấn luyện viên Aimé Jacquet triệu tập Henry lên đội tuyển quốc gia.

35. Mỗi lứa đẻ thường là hai con sau quá trình mang thai ba hoặc bốn tháng.

Обычно в одном окоте два детеныша, которые вынашиваются три—четыре месяца.

36. Bốn tháng sau thì tôi được 18 tuổi và bị gọi để trình diện nhập ngũ.

Спустя четыре месяца мне исполнилось 18 лет, и я получил повестку в армию.

37. Nếu ông không để kỵ binh can thiệp, tôi đoán sẽ mất ba đến bốn tháng.

Если будете держать кавалерию в узде, то, полагаю, на всё уйдёт 3-4 месяца.

38. Song, chỉ bốn tháng sau đám cưới, Arthur qua đời, Henry trở thành người nối ngôi.

39. + 35 Chẳng phải anh em đã nói còn bốn tháng nữa mới đến mùa gặt sao?

40. Còn bốn đứa con nhỏ, từ bốn tháng đến sáu tuổi, của chúng tôi thì sao?

Но как обстояло дело с нашими четырьмя детьми в возрасте от четырех месяцев до шести лет?

41. Ngày hôm sau Scharnhorst đi đến Brest để sửa chữa, vốn kéo dài đến bốn tháng.

42. Phải mất bốn tháng để tập hợp lại từ những bản vẽ kiến trúc của Smith.

43. Sau bốn tháng, chúng tôi được chỉ định dời đến một nhà giáo sĩ mới tại Naples.

44. Sáu năm sau khi được thả ra khỏi Buchenwald, tôi bị bệnh liệt giường đến bốn tháng.

Через шесть лет после освобождения из Бухенвальда, болезнь приковала меня к постели на четыре месяца.

45. Do đất trũng nên hàng năm ở nhiều xã nước ngập phải đi đò đến ba bốn tháng.

46. Ông cũng nói là album thực ra chỉ được làm trong vòng bốn tháng trong suốt hai năm.

47. Sau bốn tháng ở Tahiti, chúng tôi đi trên một chiếc thuyền buồm nhỏ chở đầy dừa khô.

Через четыре месяца после прибытия на Таити мы сели на маленькое торговое судно, нагруженное сушеными кокосами.

48. Chúng tôi quyết định trở về Úc, và ở đó được bốn tháng thì tôi bị sẩy thai.

49. Vào đầu năm 1956, Abbot đi vào Xưởng hải quân Boston để sửa chữa trong hơn bốn tháng.

50. Vào mùa xuân năm 1948, tôi bị kết án bốn tháng tù về tội thu nạp tín đồ.

Весной 1948 года меня приговорили к четырем месяцам тюрьмы за прозелитизм.