Nghĩa của từ bắt nguồn bằng Tiếng Nga

@bắt nguồn
- происходить;
- исходить II;
- корениться;
- зарождение;
- зарождаться;
- вытекать;
- восходить

Đặt câu có từ "bắt nguồn"

1. Bắt nguồn từ đâu?

2. Có thể nó bắt nguồn từ sự kiện có thật như Kinh Thánh bắt nguồn vậy!

Рамаяна описывает реальные события, точно так же как Библия.

3. Nó bắt nguồn từ mọi nơi.

Это приходит отовсюду.

4. Bắt nguồn từ chỉ một người

5. Chúng ta bắt nguồn từ đâu?

6. Thiên sứ bắt nguồn từ đâu?

7. Tok bắt nguồn từ "talk" (nói) trong tiếng Anh và Pisin bắt nguồn từ "pidgin" (tiếng lai, tiếng bồi).

8. Và dòng sông bắt nguồn từ đâu?

И куда же эта река поднимается?

9. Ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu?

Где оно зародилось?

10. • Tính kiêu ngạo bắt nguồn từ đâu?

11. Lễ Vượt Qua bắt nguồn từ đâu?

12. Thuật chiêm tinh bắt nguồn từ đâu?

13. Tên Sa-tan bắt nguồn từ đâu?

14. Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

15. SỰ SỐNG CHỈ BẮT NGUỒN TỪ SỰ SỐNG.

ЖИЗНЬ ПРОИСХОДИТ ТОЛЬКО ОТ УЖЕ СУЩЕСТВУЮЩЕЙ ЖИЗНИ.

16. Nó bắt nguồn từ Ấn Độ và Bangladesh.

17. Tên của cô bắt nguồn từ 50 Cent.

18. Vật lý lượng tử bắt nguồn từ đâu?

19. Nếu không bắt nguồn từ đạo Đấng Christ trong thế kỷ thứ nhất thì việc dùng ảnh tượng tôn giáo bắt nguồn từ đâu?

Если традиция почитания икон зародилась не в христианстве первого века, то где?

20. Sự vâng lời bắt nguồn từ tình yêu thương

21. Thái Dương Hệ độc đáo bắt nguồn từ đâu?

22. * Sự phân biệt sắc tộc bắt nguồn từ đâu?

23. Dê hoang ở Úc bắt nguồn từ châu Âu.

24. Tử vi hay hoàng đạo bắt nguồn từ đâu?

Но каково происхождение зодиака?

25. Bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp,'Να πίνουν', uống.

Oт гpeчecкoгo " пи ", чтo oзнaчaeт " пить ".

26. Sự lai tạo này bắt nguồn từ Hoa Kỳ.

27. Chúng ta biết sự việc bắt nguồn từ đâu.

28. Sự nghi ngờ của anh bắt nguồn từ đâu?

29. Wolof bắt nguồn từ ngôn ngữ của người Lebou..

30. Tất cả mọi thứ, đều bắt nguồn từ cây cối.

Все эти вещи снова становятся растениями.

31. Tội lỗi bắt nguồn từ ước muốn không đúng đắn.

32. Những cái nêm được giấu kín bắt nguồn từ đâu?

Откуда берутся эти скрытые от глаз клинья?

33. Dãy núi Baikal là nơi bắt nguồn của sông Lena.

34. 31 Bạn có biết?—Nhà hội bắt nguồn từ đâu?

35. Điều đó bắt nguồn từ thời thơ ấu của tôi.

36. Và đó là nơi bắt nguồn hạnh phúc thực sự.

37. Thế thì những ngày lễ đó bắt nguồn từ đâu?

38. Hạnh phúc thật bắt nguồn từ đâu, và tại sao?

39. Ngược lại, trung tín bắt nguồn từ tình yêu thương.

40. Và sau đó bạn đi bắt nguồn từ bên trong.

А теперь берём производную аргумента.

41. Điểm khởi đầu cần bắt nguồn ngay từ chỏm vai.

42. “Ngộ” bắt nguồn từ một từ trong tiếng Hy Lạp nói đến “kiến thức bí mật”, và “ngụy” bắt nguồn từ một từ có nghĩa là “giấu kỹ”.

43. Sự vô-nhân-đạo của con người bắt nguồn từ đâu?

44. Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.

Наверное, проблема в плате связи.

45. Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?

Откуда же тогда появилось учение о бессмертной душе?

46. Tên chi bắt nguồn từ ngôn ngữ sử dụng tại Guyana.

47. Tên gọi " ngải cứu " bắt nguồn từ tên Mogusa của Nhật .

48. Chữ này bắt nguồn từ chữ có nghĩa gốc là “thở”.

49. Và ý niệm bắt nguồn từ kinh nghiệm (hay trải nghiệm).

50. Thế nên trật tự đó bắt nguồn từ hai quan điểm.