Nghĩa của từ bùng cháy bằng Tiếng Nga

@bùng cháy
- разгораться;
- пламенеть;
- пылать;
- возгораться;
- вспышка;
- вспыхивать

Đặt câu có từ "bùng cháy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bùng cháy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bùng cháy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bùng cháy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bùng cháy!

2. Bùng cháy đi.

Желаю удачи.

3. Nó đang bùng cháy.

4. Dưới sự bùng cháy

5. Tôi sẽ bùng cháy, hoặc...

Я бы сгорела в огне или...

6. Mạng Internet đã bùng cháy.

Чистая просто загорелись.

7. Giờ thì bùng cháy đi.

Теперь гори.

8. cơ thể chúng ta sẽ bùng cháy.

9. Chúng ta bùng cháy với đam mê.

Сгораем от страсти.

10. Thuốc nổ, lửa, mọi thứ bùng cháy!

Взрывы, вспышки, самовозгорающиеся смеси!

11. ♫ nơi giấc mơ bùng cháy

♫ где мечты горят ♫

12. Nơi ngài bùng cháy than lửa đỏ.

13. người, gần như cùng lúc, bùng cháy

14. Và bên trong cậu bùng cháy dữ dội

15. Đám tro tàn phải bùng cháy trở lại.

И тлеющие угли порождают пламя!

16. Bùng cháy trong lửa hay trong khói vậy.

Горит в огне, превращается в дым.

17. 35 người, gần như cùng lúc, bùng cháy.

18. Tháng 11 năm 74, khi ngọn lửa bùng cháy.

В ноябре семьдесят четвертого, когда начался пожар.

19. Lửa bùng cháy sau khi sự cố xảy ra.

20. Nếu như cái đống này không tự bùng cháy.

21. hãy làm chú chó con này bùng cháy thôi.

Так, давай-ка раскочегарим эту красотку.

22. 18 Vì sự gian ác bùng cháy như lửa,

23. Cuộc thi của tôi đang bùng cháy mãnh liệt.

Мой конкурс горит в дыму.

24. Và nó cứ bùng cháy mãi mãi và khôn nguôi.

25. Ngọn lửa của lòng từ bi bùng cháy trong nó.

«Подобно огню внутри него.

26. Một tia lửa tàn khốc khiến Âu Châu bùng cháy

Губительная искра, разжегшая пламя войны

27. Có vẻ như tiến sĩ Vostok đang muốn bùng cháy.

Похоже, доктор Восток немного растаяла.

28. Tôi có thể nhìn thấy Cosmo của cô ấy bùng cháy!

29. Được rồi, các phi công, quay về và bùng cháy thôi.

30. Ngọn lửa xấu xa của ta đang bùng cháy dữ dội.

Огонь моего зла озаряет весь мир.

31. Mặc dù không đẹp như cả một căn nhà bùng cháy.

Не так прекрасно как дом, полностью охваченный огнем, но все же.

32. Ta thổi vào một chút và nó bùng cháy trên đấu trường.

Я pаздуваю егo, чтoбы oн гopел на аpене.

33. Hành động này là tia lửa khiến cho Âu Châu bùng cháy.

Эти действия и стали той искрой, из-за которой в Европе разбушевались страсти.

34. Tôi phải tìm một nơi để dập tắt sự bùng cháy ấy.

35. Giữ cho món quà của Đức Chúa Trời luôn bùng cháy (6-11)

36. ♪ Come on, let it burn baby Để tất cả bùng cháy, em yêu à

Давай, пусть горит, детка.

37. Hãy chắc chắn đổ thêm dầu vào niềm vui này để nó bùng cháy lên " lửa tiền ".

38. Khí có thể bay vào khí quyển, bùng cháy hoặc đốt cháy để sản xuất điện hoặc nhiệt.

39. Trong "khu vực bùng cháy" ở phía tây New York, tinh thần phục hưng bùng phát mãnh liệt.

40. Nhưng làm thế nào ta có thể tìm ra thứ có vẻ rắn và khiến nó bùng cháy?

Но как взять твёрдый предмет и воспламенить его?

41. Em có ngọn lửa bùng cháy trong mình mà em không thể thoát được bằng thuốc hay rượu.

42. Năm 1934, một số Hải Hướng đạo sinh cắm trại trên đảo khi lửa bùng cháy trên đảo.

43. Ý chí được sống bùng cháy mạnh mẽ hơn, nhưng ngươi đã từ chối cuộc sống bất tận ta trao!

44. Tuy bọn họ tập kích giết được Vệ Khả Cô, nhưng ngọn lửa khởi nghĩa vẫn bùng cháy dữ dội.

Им удаётся уничтожить его при помощи огня, но они сохраняют образец.

45. Điều đó sẽ dễ dàng để cơn oán giận bùng cháy trong con, nhưng nó phải được trút bỏ đi

Дать волю сомнениям просто, но от них надо же как-то избавляться!

46. Ngày hôm đó Artemisia thề sẽ trở lại Hy Lạp... chỉ khi nào cô ta có thể nhìn nó bùng cháy.

47. Một ngọn lửa lớn bùng cháy ở cung điện phía Đông của Hoàng đế Xerxes I và lan đi khắp thành phố.

48. Cái phong bì đỏ đã rơi khỏi tay Ron, tự bùng cháy lên rồi cong quéo lại thành một mẩu tro tàn.

49. Nhiều đám cháy bùng lên trên bờ, và một kho đạn trúng đạn phát nổ một cách ngoạn mục và bùng cháy trong nhiều giờ.

50. Sự tức giận trong lòng của anh, mà có thể bùng cháy nhanh chóng, hướng về Thượng Đế, đồng bào của anh và bản thân anh.

Его внутренний гнев, который мог вспыхнуть в любой момент, был направлен на Бога, на друзей, на самого себя.