Nghĩa của từ ủy ban bằng Tiếng Nga

@ủy ban
- комитет;
- чекист;
- ревком;
- фабком;
- фабзавком;
- Чека II;
- горисполком;
- Госплан;
- ЦК

Đặt câu có từ "ủy ban"

1. Những năm gần đây, anh phục vụ trong Ủy ban Nhân sự, Ủy ban Biên tập, Ủy ban Xuất bản và Ủy ban Điều phối.

В последние годы он сотрудничал с Комитетом по кадрам, Писательским комитетом, Издательским комитетом и Комитетом координаторов.

2. Ủy ban điều phối

3. Ủy ban Biên tập

4. Ủy ban Điều phối

5. Ủy ban biên tập

Писательский комитет

6. Ủy ban chi nhánh

7. Ủy ban Olympic quốc tế hiện có 206 ủy ban thành viên cấp quốc gia.

8. Ủy ban Olympic quốc tế.

9. Tuy nhiên, Ủy ban Olympic quốc gia Nga là thành viên của Ủy ban Olympic châu Âu.

10. Ủy ban có ba ủy ban chính - Khoa học, Bảo tồn, và Tài chính và Quản trị.

11. Ủy ban Quốc gia hợp tác với Ủy ban Chi nhánh để đẩy mạnh quyền lợi Nước Trời.

12. ỦY BAN KHÔNG LƯU Điều 56.

Порядковый номер — 56.

13. Thử Ủy ban Ngân sách xem.

14. Ủy ban Truyền thông Liên bang.

15. Chúng gồm có ủy ban giải trừ quân bị, tổ chức y tế, tổ chức lao động quốc tế (ILO), ủy ban ủy nhiệm, ủy ban quốc tế về hợp tác tri thức (tiền thân của UNESCO), ban thuốc phiện trung ương thường trực, ủy ban về người tị nạn, và ủy ban chế độ nô lệ.

Они включали Комитет по изучению правового статуса женщин, Комиссию разоружения, Организацию здравоохранения, Международную организацию труда, Комиссию мандатов, Международную комиссию по интеллектуальному сотрудничеству (предшественник ЮНЕСКО), Постоянный центральный опийный совет, Комиссию для беженцев и Комиссию рабства.

16. ▪ ỦY BAN ĐIỀU PHỐI: Ủy ban này gồm các điều phối viên đến từ những ủy ban khác và một thư ký cũng là thành viên của Hội đồng lãnh đạo.

▪ КОМИТЕТ КООРДИНАТОРОВ. Этот комитет состоит из координаторов всех комитетов Руководящего совета и секретаря — тоже члена Руководящего совета.

17. Ủy ban nhận trách nhiệm điều tiết dây nói từ Ủy ban Thương mại Xuyên bang (Interstate Commerce Commission).

FCC принял регулирование проводной связи от Межгосударственной комиссии по торговле.

18. Họ thường thành lập ra Ủy ban An toàn chung nghe có vẻ họ là một ủy ban đáng mến.

19. Louis Armand lãnh đạo Ủy ban Armand (ủy ban đầu tiên của Cộng đồng Năng lượng nguyên tử châu Âu).

Луи Арман возглавлял первую комиссию Евратома.

20. Ủy ban Bầu cử Trung ương Belarus.

21. Tổng cộng có 309 ủy ban thôn.

22. Tổng cộng có 161 ủy ban thôn.

23. Ủy ban Di sản Quốc gia Singapore.

24. Một thành viên của ủy ban này phục vụ với tư cách là điều phối viên Ủy ban Chi nhánh.

25. Mỗi ủy ban báo cáo trong các phiên họp toàn thể của cơ quan mà ủy ban đó trực thuộc.

26. Tổng cộng có 313 ủy ban thôn.

27. Ủy ban duyệt xét của Giáo Hội:

28. Tổng cộng có 472 ủy ban thôn.

29. Tổng cộng có 223 ủy ban thôn.

В штате — 223 муниципалитета.

30. Tôi đã vận động cả Ủy ban.

31. Tổng cộng có 526 ủy ban thôn.

32. Họ đã tạo ra Ủy ban An toàn Công cộng, mà nghe có vẻ như một ủy ban rất tốt đẹp.

Они создали Комитет общественной безопасности, судя по названию, полезный комитет.

33. Trong năm ủy ban này thì mỗi ủy ban lưu ý đến một khía cạnh của các tài sản đấng Christ.

34. Ủy ban này là một trong 8 Ủy ban của các hiệp ước liên quan tới nhân quyền của Liên Hiệp Quốc.

35. Một trong các thành viên của ủy ban này phục vụ với tư cách là điều phối viên Ủy ban Chi nhánh.

Один из этих братьев служит координатором комитета филиала.

36. Mỗi ủy ban đặc biệt có thể bao gồm tối đa mười lăm thành viên, cũng như một ủy ban lập pháp.

Каждый особый комитет может состоять самое большее из пятнадцати членов, как и законодательный комитет.

37. Tổng cộng có 201 ủy ban thôn cư.

38. Ủy ban Hỗn hợp gồm 48 thành viên.

39. Vậy thì Ủy ban Tài chính Thuế vụ.

40. Ủy ban này công bố cuốn Sách đỏ.

41. Các ủy ban được gọi là đặc biệt.

Эти комитеты называются особыми.

42. Chủ tịch Ủy ban Phân bổ ngân sách.

43. Ông cũng trở thành một thành viên của Hội đồng Quản lý Bessarabia, Ủy ban của Chính phủ và Ủy ban Cách mạng.

44. Một tu chính án cho một ủy ban.

Одна поправка - один комитет.

45. Lưu trữ của Ủy ban Công viên Cincinnati.

46. Ông phục vụ trong nhiều Ủy ban của Ban giám đốc đại học Technion và lãnh đạo một Ủy ban trong số đó.

47. b) Các ủy ban của Hội đồng Lãnh đạo Trung ương là gì, và mỗi ủy ban giám sát những khía cạnh nào?

48. Các ủy ban của Hội đồng lãnh đạo

Комитеты Руководящего совета

49. Ngoài ra, hai trợ lý khác chủ trì - phó chủ tịch ủy ban toàn thể và phó chủ tịch ủy ban toàn thể.

Также председательствуют два других помощника — заместитель председателя пленарных комитетов и помощник заместителя председателя пленарных комитетов.

50. Sau đó, Mirzoyan làm việc trong sự lãnh đạo của nhiều ủy ban quận và ủy ban khu vực trong khu vực Perm.