Nghĩa của từ trạnh bằng Tiếng Lào

trạnh₁dt. 1. ເຕົ່າທະເລ. 2. ປາຝາທະເລ.

trạnh₂I.dt. ພະນາງ.Trạnh cày: ພະນາງໄຖ. II.đgt. ສະເທືອນ.Trạnh lòng: ສະເທືອນໃຈ. III.tt. ພ້ຽນ.Nói trạnh chữ “hồng” thành chữ “hường”: ເວົ້າພ້ຽນສັບ “ຮົ່ງ” ເປັນສັບ “ເຮື່ອງ”.

Đặt câu có từ "trạnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trạnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trạnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trạnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Người ta giả định rằng hiện đại hóa là một sản phẩm gian đơn của cạnh trạnh, thị trường và công nghệ.

2. Thế nhưng khi cuộc đua đang diễn ra ngay trong chiếc thuyền này, sự cạnh trạnh này diễn ra giữa những chiếc thuyền.

3. Nói cho thẳng thắn, nếu cái trò cạnh trạnh này làm tổn thương người khác, cô là người phải bên cạnh Kang Hwi chứ không phải Tae Ik

4. Tháng 11 năm năm 1988, Thatcher tuyên bố, "Không còn chiến trạnh lạnh nữa," chúng ta hiện có "một mối quan hệ rộng lớn hơn thời kỳ ấy."

5. Giả thuyết thứ hai này mô hình cho sự canh trạnh để sở hữu nguồn tài nguyên hạn chế, điều mà có xu hướng làm suy giảm sự tăng trưởng dân số.

6. - Mức cạnh trạnh mạnh hơn của các nước trong khu vực trong việc thu hút đầu tư nước ngoài (Thái Lan, In-đô-nê-sia) và các đối thủ tiềm năng mới (Myanmar).

7. Để đối đầu với tình trạnh bất ổn định gây ra bởi Đại Khủng hoảng, những người Quốc xã đã chọn xây dựng một nền kinh tế Thứ ba không phải tư bản cũng không phải cộng sản.

8. Những phát hiện cũng được công bố trên báo chí Nga, nơi chúng được thể hiện như một trong những chủ đề của cuộc cạnh trạnh quyền lực đang diễn ra giữa Yeltsin và Gorbachev.

9. Việc ứng cử đã không thành công khi Ủy ban Olympic quốc tế đưa số ứng cử viên xuống còn 5, cuộc canh trạnh cuối cùng đã đem chiến thắng về tay Luân Đôn vào ngày 6 tháng 7 năm 2005.

10. Sau đó chúng ta có thể nói thêm về việc quá trình này tự đảo ngược lại được, nhưng chúng ta sẽ phát hiện ra rằng sẽ rất khó để tháo gỡ tình trạnh này ngay khi nó đã bắt đầu.

11. Willis phát biểu vào năm 2005, ông muốn "làm nên một tác phẩm điện ảnh về chiến trạnh thật sự vĩ đại nói về những người lính Mỹ đang biểu trưng cho sức mạnh chiến đấu bảo vệ tự do và nền dân chủ.

12. Tôi đã vẽ cả một bức tranh về vương quốc các loài động vật, và bao gồm cả loài người, mà ở đó về cơ bản chúng ta là những kẻ cạnh trạnh, chúng ta rất hung hăng, chúng ta cơ bản đều vì lợi ích của bản thân.

13. Ý định ban đầu của Edward không phải là trực diện giao trạnh với người Pháp, nhưng tại Crécy, nằm ở phía bắc sông Somme, ông nhận ra địa hình thuận lợi cho mình và quyết định giao chiến với quân Pháp do Philippe VI cầm đầu.

14. Một hãng sản xuất cạnh trạnh khác là Tập đoàn Đa Nhựa (gọi tắt là MPC) cũng bày bán những figure nhựa trong các màu sắc khác nhau với các phụ kiện riêng biệt khác nhau, do đó các figure tương tự có thể được trang bị đồ giống như một người lính (màu xanh lá cây), nông dân, người khai hoang hoặc cao bồi (màu nâu), cảnh sát (màu xanh), lính trượt tuyết (màu trắng) lính vũ trụ (màu sắc khác nhau, thường là người ngoài hành tinh), hoặc những người lính trong cuộc Nội chiến Mỹ mang màu xanh và xám.