Nghĩa của từ thời trước bằng Tiếng Lào

thời trướcdt. ສະໄໝກ່ອນ.

Đặt câu có từ "thời trước"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thời trước", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thời trước, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thời trước trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Đừng cố chấp ba thời trước sau!

2. Hình luật khắc nghiệt hơn thời trước nhiều.

3. Dẫu cả bậc danh tướng thời trước cũng chẳng làm tốt hơn tướng quân được!"

4. Người ta chắc hẳn làm rất nhiều việc khẩn cấp vào thời trước Nước Lụt.

5. Thời này như các thời trước, không có hàm Học sĩ trong Hàn lâm viện.

6. 19 Vào thời trước, trẻ con thường phải giúp việc trong nhà hay ngoài đồng.

7. Được xem là giải pháp tạm thời trước khi xe tăng Conqueror đi vào phục vụ.

8. Nhiều vị chủ tịch thời trước của Giáo Hội đã nói nhiều về vấn đề này.

9. Nói chung, thời trước đây chỉ có một giải pháp, đó là mô hình quảng cáo.

10. Nếu là thời trước thì cô sẽ như thế nào, giai đoạn Đảng Cộng sản đấy?

11. Nhiều ngành công nghiệp do chính phủ quản lý thời trước đang được tư nhân hoá.

12. Nhưng những gì mà thời trước nói gần nói xa thì ngày nay mô tả lộ liễu.

13. Cách chết thời nay không giống như thời trước, và người ta thường chết trong cô đơn.

14. Gia đình kém ổn định hơn thời trước rất nhiều..., và vì thế người ta bất định”.

15. Chúng ta không muốn quay lại mức chênh lệch cao như thời trước Chiến tranh thế giới I.

16. Không thể lưu vào tập tin tạm thời (trước khi tải lên tập tin mạng bạn chỉ định

17. □ Vào thời trước Giê-su ai được dùng làm cơ quan để nhận lãnh “những điều (Ngài) tiết lộ”?

18. 9 Trong thời trước đạo Đấng Christ, các thầy tế lễ làm công việc nặng nhọc nơi đền thờ.

19. Cụ thể, nhiều quan niệm cũ thời trước Chiến tranh thế giới thứ nhất giờ lại quay trở lại.

20. “Việt Nam cần gia nhập thế kỷ 21 và loại bỏ những điều luật hà khắc có từ thời trước.”

21. (Ma-thi-ơ 24:12) Chắc hẳn bạn đồng ý rằng so với thời trước, tội ác đã gia tăng.

22. Như thể 1 giai điệu mới hoàn toàn xóa bỏ giai điệu lỗi thời trước kia, và không còn dấu vết.

23. Các vị lãnh đạo thời trước của Giáo Hội đã trả một giá rất đắt để thiết lập gian kỳ này.

24. Quay ngược về cái thời trước khi những linh hồn xuất hiện, khi mặt trời mới nhú và những cổ thần trị vì.

25. Thưa các anh chị em, hãy tránh xa triết lý của việc những xa hoa thời trước nay đã trở thành thứ cần thiết.

26. Có nhiều câu chuyện và giai thoại đầy soi dẫn của Giáo Hội thời trước trong những bài viết và bài giảng của ông.

27. Ngày nay có những người bắt đầu uống rượu ở tuổi nhỏ hơn so với thời trước và có thêm nhiều phụ nữ cũng uống.

28. Carajillo: Thời trước người công nhân Tây Ban Nha có truyền thống uống cà phê espresso với rượu mùi (liqueur) vào buổi sáng trước khi đi làm.

29. Vào thời trước, sự giàu có của nhiều người chủ yếu gồm có rượu, quần áo và ngũ cốc (Giô-ên 2:19; Ma-thi-ơ 11:8).

30. Đối với một số tín đồ đấng Christ, ảnh hưởng của nếp sống vô luân thô tục thời trước có thể vẫn còn dai dẳng qua những cách khác.

31. Do đó, tuổi thọ trung bình của người ta kéo dài gần một ngàn năm trong thời trước trận Nước Lụt, và sau đó giảm đi cách nhanh chóng.

32. 5 Ngày nay tình trạng thế giới xấu hơn là vào thời trước khi Đức Giê-hô-va phán xét nước mười chi phái Y-sơ-ra-ên thuở xưa.

33. Một chàng trai trẻ có đức tin xuất sắc tên là Đa-ni-ên bị lưu đày sang Ba-by-lôn vào thời trước khi Giê-ru-sa-lem sụp đổ.

ດານຽນ ຊາຍ ຫນຸ່ມ ຜູ້ ທີ່ ໂດດ ເດັ່ນ ໃນ ຄວາມ ສັດ ຊື່ ຖືກ ກວາດ ຕ້ອນ ໄປ ເປັນ ຊະເລີຍ ຢູ່ ບາບີໂລນ ກ່ອນ ເມືອງ ເຢຣຶຊາເລມ ຈະ ຖືກ ທໍາລາຍ.

34. Vẫn còn ít nhất 19 bản thảo của trọn bộ phần Kinh-thánh tiếng Hê-bơ-rơ đã có từ thời trước khi người ta phát minh kỹ thuật in sắp chữ.

35. Vào thời trước Đấng Christ, “đám mây nhân chứng”, trước hết là A-bên, đã lấy lòng nhịn nhục mà chạy cuộc đua, và họ thường đương đầu với trở ngại gay go.

36. Sứ mệnh của họ là bảo vệ căn lều khỏi sự phá hủy của băng tuyết, đồng thời khám phá nhiều hơn về khoa học thời trước và cách sống sót ở Nam Cực.

37. Nô-ê là nhà tiên tri của Đức Chúa Trời đối với gia đình ông và với thế gian thời trước Nước Lụt (Sáng-thế Ký 6:13; II Phi-e-rơ 2:5).

38. Tây Ban Nha thuê và sau đó mua 108 chiếc thuộc phiên bản 2A4 trong giai đoạn tạm thời trước khi 219 giấy phép sản xuất phiên bản Leopard 2A6 (Leopard 2E) được thông qua.

39. Các nhà thiên văn học tương lai có thể có những ghi chép từ những thời trước đó, như ghi chép của chúng ta, chứng thực 1 không gian đang giãn nở đầy những thiên hà.

40. Cuốn từ điển giải thích: “Dù chính Đền Thờ hẳn phải có cùng kích thước với những đền thờ thời trước [Sa-lô-môn và Xô-rô-ba-bên], Khu Đền Thờ có kích thước không giới hạn”.

41. Nếu bạn nhớ lại, thời trước đó, dù bạn đau ốm thế nào, bạn sẽ đến gặp thợ cạo kiêm phẫu thuật gia, người sẽ ráng sức hút chân không bạn, làm bạn chảy máu, thanh lọc cơ thể bạn,

42. Điều trớ trêu là ngày ấy cũng là kỷ niệm 10 năm của việc thông qua điều luật ở Nga về việc xác nhận Nhân Chứng Giê-hô-va là nạn nhân của sự áp bức về tôn giáo thời trước đó.

43. Nó trải qua hai ngày trong ụ tàu thực hiện các sửa chữa tạm thời, trước khi khởi hành đi Hong Kong vào ngày 25 tháng 9, khi vai trò của nó trong cuộc chiến được thay phiên bởi chiếc HMS Theseus.

44. Nhiều năm sau khi làm báp têm, có lẽ suốt đời còn lại trong hệ thống mọi sự này, họ có thể phải gắng sức để khắc phục những ham muốn xác thịt thúc đẩy họ trở lại nếp sống vô luân thời trước.

45. 13 Việc có thể vào được sự yên nghỉ của Đức Chúa Trời là “tin-lành” cho các tín đồ đấng Christ người Hê-bơ-rơ, cũng như ngày nghỉ Sa-bát lẽ ra là “tin-lành” cho dân Y-sơ-ra-ên thời trước.

46. Khi nhìn lại thời trước, chúng ta có thể hỏi: Liệu các tôn giáo có thể làm đẹp lòng Đức Chúa Trời chăng khi chúng khích động chiến tranh, như trong trường hợp Cuộc chiến ba mươi năm, kéo dài từ năm 1618 đến 1648?

47. Trong sự khôn ngoan theo thế gian của họ, những kẻ không tin kính này vào thời trước trận Nước Lụt, chắc hẳn đã nhạo báng sự rao giảng của Nô-ê, và cho rằng ông điên rồ, thiếu thực tiễn và không thực tế.

48. 18 Khi nghĩ đến tình trạng suy sụp về thiêng liêng và đạo đức thời trước Nước Lụt, thật không khó cho chúng ta tưởng tượng là Nô-ê trở thành trò cười và đề tài lăng mạ, chế nhạo, cho những người lân cận không tin.

49. Tạp chí Time nói: “Khi sự pha trộn sắc tộc ở Âu Châu bắt đầu thay đổi, một số nước nhận thấy họ không thể chấp nhận các nền văn hóa ngoại lai, khác với một thời trước đây khi mà họ nghĩ họ có thể chấp nhận”.

50. Khi Liên bang Xô viết giải tán, chính phủ Hoa Kỳ công nhận các biên giới thời trước Hiệp ước Molotov-Ribbentrop năm 1933 của nước này (chính phủ Franklin D. Roosevelt đã thiết lập các quan hệ ngoại giao với Kremlin ở thời điểm cuối năm đó).