Nghĩa của từ quý bằng Tiếng Lào

quý₂dt. ໄຕມາດ, ງວດ.Một năm có bốn quý: ປີໜຶ່ງມີສີ່ໄຕມາດ. ♦ Trong quý một phải hoàn thành công việc chuẩn bị: ໃນໄຕມາດທີໜຶ່ງ ຕ້ອງສຳເລັດວຽກງານການກະກຽມ.

quý₁dt. ກຸຍ - ປີກັນໜຶ່ງໃນຮອບສິບປີກັນ (ຕາມ ປະຕິທິນຈີນ).Năm Quý Hợi: ປີກຸຍກຸນ, ປີກຸນ (ກັນກຸຍ) ♦ Xuân Quý Dậu: ລະດູບານໃໝ່ປີ ລະກາ (ປີກຸຍລະກາ).

quý₃ I. tt. ປະເສີດ, ມີຄ່າ, ແພງ, ຖະໜອມ, ສູງ ສົ່ງ.Không có gì quý hơn độc lập tự do(Hồ Chí Minh): ບໍ່ມີຫຍັງປະເສີດໄປກວ່າເອກະລາດ ແລະ ອິດສະຫຼະພາບ ♦Của quý:ຂອງມີຄ່າ ♦Quý như vàng: ແພງ (ຖະໜອມ) ປານຄຳ ♦ Cao quý: ສູງສົ່ງ; ສູງຄ່າ.II.đgt.ເຫັນຄ່າ, ຮັກ ແພງ.Quý thời gian: ເຫັນຄ່າຂອງເວລາ ♦ Biết quý các cán bộ có năng lực: ຮູ້ ແລະ ເຫັນຄ່າ ຂອງພະນັກງານທີ່ມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດ ♦Bà cụ rất quý các cháu: ແມ່ຕູ້ຮັກແພງພວກຫຼານ ຫຼາຍ.III.dt. (ສັບສະແດງຄວາມເຄົາລົບ) ນັບຖື, ໃຫ້ກຽດ (ວາງໜ້າຄຳນາມ).Quý cơ quan: ສຳ ນັກງານອົງການທີ່ນັບຖື.

Đặt câu có từ "quý"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quý", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quý, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quý trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Thưa các vị khách quý, thưa quý Ông, quý Bà,

2. Thứa quý ông, quý bà, Flying Graysons!

3. Quý ông quý bà, chào buổi tối!

4. Thưa các quý bà và quý ông...

5. Đúng rồi, thưa quý ông và quý bà.

6. Kính thưa quý vị, các quý quan khách... thời khắc quý vị đều chờ mong.

7. Thưa quý ông quý bà, thay mặt Nhạc viện Shaffer, tôi xin lỗi quý vị.

8. Chào buổi tối quý ông và quý bà.

9. Các quý ông quý bà, hãy đặt đi.

10. Thưa tướng quân và các quý ông quý bà...

11. Quý vị có biết quyền của quý vị không?

12. Thưa quý vị chúng tôi mang ơn quý vị.

13. Thưa quý vị, chào mừng quý vị tới Broadway!

14. Quý ngài diễn thuyết, bạn đồng hành thân mến, quý ông quý bà, xin chào buổi chiều!

15. Quý ông và quý bà, chúng ta đã có mủ.

16. Quý bà và quý ông, tân Thượng nghị sĩ bang.

17. Lộc hươu thể hiện sự cao quý và quý tộc,

18. Thưa quý ông quý bà, hãy giải phóng bầy ong!

19. Được thầy cô yêu quý không thua gì Quý ròm.

20. Kính thưa Thủ tướng, thưa các quý bà, quý ông,

21. Quý ngài, quý ngài không biết phép tắc gì sao?

22. Quý ông quý bà, lối thoát hiểm ở bên trái.

23. Thưa quý ông và quý bà, Dàn giao hưởng Scotland.

24. Quý anh.

25. Cao quý.

26. Quý khách?

27. Quý khách!

28. một quý

29. Kính thưa quý vị, hy vọng quý vị được vui vẻ.

30. Tôi muốn khoe luôn của quý, của quý tôi to lắm.

31. Do đâu mà các nhà quý tộc trở thành quý tộc?

32. Thưa quý bà và quý ông, xin nhường chỗ một chút.

33. Văn bia do Lê Quý Thuần, con Lê Quý Đôn viết.

34. Quý vị, bây giờ Đức ngài có thể gặp quý vị.

35. Kìa, thưa quý vị, là ba ngôi sao của quý vị.

36. Kính thưa các vị Khách quí, quý ông và quý bà,

37. Kính thưa quý ông và quý bà, trẻ em mọi lứa tuổi,

38. Thưa các quý ông quý bà, máy bay chuẩn bị hạ cánh.

39. Thưa quý ông và quý bà, sắp đền giờ uống trà rồi.

40. Thưa các quý ông quý bà, chúng ta đang ở DEFCON 4.

41. " Của quý " nổi tiếng của ngươi hẳn quý giá với ngươi lắm.

42. Thưa quý vị!

43. Và quý bà.

44. Em quý anh.

45. Tứ quý ba.

46. Rất quý phái

47. Rất quý hiếm.

48. Tứ quý Ách.

49. Chào quý khách.

50. Rất cao quý.