Nghĩa của từ ngụ bằng Tiếng Lào

ngụ₂đgt.(cũ) ເຊື່ອງຊ້ອນ.Trong ánh mắt ngụ vẻ coi thường:ແສງຕາເຊື່ອງຊ້ອນຄວາມໝິ່ນ ປະໝາດ.

ngụ₁đgt.(cũ) ຢູ່.Nguyễn Du quê ở Hà Tĩnh, khi làm quan ngụ tại Huế:ບ້ານເກີດຫງຽນຢູ ຢູ່ຫ່າຕິ໊ງ, ຍາມເປັນເຈົ້ານາຍຈຶ່ງຢູ່ເຫວ໋.

Đặt câu có từ "ngụ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngụ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngụ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngụ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Ngụ ý luân lý

2. Chia sẻ nơi trú ngụ.

3. Con là Ngụ kế tự.

4. Từ " trùng hợp " ngụ ý...

5. Anh ngụ ý gì đây?

6. Các công dân ngụ tại đây!

7. Những lời này ngụ ý gì?

8. Nơi cư ngụ của dơi lớn.

9. Theo như câu chuyện ngụ ngôn,

10. Câu Chuyện Ngụ Ngôn Thứ Nhất

11. Nó trú ngụ ở đường ruột.

12. Mọi kẻ ngụ trong xứ thét gào.

13. “Đảo của dân ngụ cư ra rạp”.

14. Như thế là ngụ ý gì hả?

15. Cảm ơn vì chỗ trú ngụ này

16. Ngụ trên tổ một cành cây non

17. Câu chuyện ngụ ngôn này—giống như tất cả các chuyện ngụ ngôn khác—không thật sự nói về những người làm công hay tiền công như các chuyện ngụ ngôn khác về chiên và dê.

ຄໍາ ອຸປະມາ ນີ້—ເຫມືອນ ດັ່ງ ຄໍາ ອຸປະມາ ທັງ ຫມົດ—ບໍ່ ໄດ້ ກ່ຽວ ກັບ ຄົນ ງານ ຫລື ຄ່າ ຈ້າງ ຫລາຍ ກວ່າ ຄໍາ ອຸປະມາ ອື່ນໆ ທີ່ ກ່ຽວ ກັບ ແກະ ແລະ ແບ້.

18. Ngõ Vũ tộc - Đường Phố Ngụ 23.

19. Ngài đã nói bằng chuyện ngụ ngôn.

20. Danh mục các minh họa (Ngụ ngôn)

21. “Ngụ ngôn về người con hoang đàng”

22. Ngụ ngôn về người con hoang đàng

ຕົວຢ່າງ ປຽບ ທຽບ ເລື່ອງ ລູກ ທີ່ ຫຼົງ ຫາຍ

23. Chuyện Ngụ Ngôn về Người Gieo Giống

24. Câu đó không ngụ ý nói vậy.

25. Hỡi bao người cư ngụ trong cát bụi!

26. Hay là ngài ngụ ý nói điều gì?

27. Và cư ngụ trong những thành bỏ hoang.

28. Quyền lực thực sự ngụ tại nơi này.

29. Chúa Giê Su kể trong chuyện ngụ ngôn,

30. Câu “hãy gắng sức” có ngụ ý gì?

31. Scrappy chưa tìm được nơi để trú ngụ.

32. Và qua họ, ta nói những ngụ ngôn.

33. Đây không phải là truyện ngụ ngôn Andrea.

34. Ngài đã đưa ra truyện ngụ ngôn này:

ພຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ຄໍາ ອຸ ປະ ມາ ນີ້ ວ່າ:

35. Khả năng này được ngụ ý trong Kinh Thánh.

36. Cho phép tôi hỏi anh có ngụ ý gì?

37. Thế ra, đây là ngụ ý của cô ấy

38. Xem thêm Truyện ngụ ngôn về cửa sổ gãy.

39. Khi dân du mục ngụ cư ở các khu vực màu mỡ, ở đó thường xảy ra xung đột với dân ngụ canh địa phương.

40. Kiểu máy in: Kiểu ngụ ý kiểu máy in

41. Hãy nghĩ xem những lời này ngụ ý gì.

42. Nhưng điều Doug ngụ ý là nó khá yếu.

43. Người trú ngụ cuối cùng ở trạm là Sartorius.

44. “Ngụ ngôn về người Sa-ma-ri nhân lành”

45. Truyện Ngụ Ngôn về Con Chiên Bị Thất Lạc

ຄໍາ ອຸປະມາ ເລື່ອງ ແກະ ທີ່ ເສຍ ໄປ

46. Chẳng sinh ra ai để cư ngụ trong xứ.

47. Phần lớn quốc gia không cần ngụ ý riêng

48. Cú tai dài và quạ sẽ ngụ tại đó.

49. Để Cha kể cho con một truyện ngụ ngôn.

50. Ký tự dùng để ngụ ý con số dương