Nghĩa của từ bằng Tiếng Lào

1dt. (ຜ້າ) ໄໝຍອດ (ທີ່ຕ່ຳຫ່າງແລະບາງ ມັກ ຍ້ອມສີດຳ).Khăn là: ແພໄໝຍອດ.

2 I.đgt.1. ແມ່ນ, ເປັນ.Người đang hát ấy là Lệ Thu : ຜູ້ທີ່ພວມຮ້ອງເພງແມ່ນນາງເລ່ທູ ♦Cha tôi là nông dân: ພໍ່ຂ້ອຍເປັນຊາວນາ.2. ເທົ່າກັບ, ເປັນ.Hai với hai là bốn: ສອງກັບ ສອງ ເທົ່າກັບສີ່ ♦ Im lặng là vàng: ມິດງຽບ ເປັນເງິນ ເປັນຄຳ.II. qht.1. ວ່າ. Mọi người đều cho là tốt: ທຸກ ຄົນລ້ວນແຕ່ຖືວ່າດີ ♦ Chị ấy nói là chị ấy không đến được: ເອື້ອຍນັ້ນເວົ້າວ່າ ເອື້ອຍມາບໍ່ ໄດ້.2. ກໍ່ແມ່ນ, ກໍ່, ແມ່ນ (ມັກໃຊ້ໃນໂຄງສ້າງ ເງື່ອນໄຂຄືປະໂຫຍກທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສັບ) hễ: ພໍແຕ່, đã: ຄັນໄດ້, nếu: ຖ້າຫາກ. Hễ mưa là ngập: ພໍ ແຕ່ຝົນຕົກ ກໍ່ແມ່ນນ້ຳຖ້ວມ ♦ Đã mua là dùng thôi: ຄັນໄດ້ຊື້ແລ້ວກໍ່ໃຊ້ເລີຍ ♦ Nếu có thì giờ là tôi làm cho anh ngay:ຖ້າຫາກມີເວລາແມ່ນ ຂ້ອຍເຮັດໃຫ້ອ້າຍໂລດ.III.pht.1. ແມ່ນ, ບໍ່ພໍ (ຄຳເສີມໃຫ້ແກ່ຂໍ້ສັງເກດ).Làm thế rất là dở: ເຮັດແນວນັ້ນແມ່ນບໍ່ດີ ♦ Có được là bao: ໄດ້ບໍ່ ພໍທໍ່ໃດ ♦ Chết là phải: ຕາຍແມ່ນສາສົມແລ້ວ.2. ແທ້ໆ, ແທ້...ວ່າ, ແມ່ນ.Xấu ơi là xấu: ຂີ້ຮ້າຍ ແທ້ໆ ♦ Ghét ơi là ghét: ຊັງແທ້ຊັງວ່າ ♦ Đường trơn trơn là: ທາງມີ່ນແທ້ມື່ນວ່າ ♦ Bà là bà bảo thật: ເຖົ້າແມ່ນເຖົ້າເວົ້າແທ້.

4đgt. ບິນເຈີດ (ໃກ້ໜ້າດິນ, ໜ້ານ້ຳ). Chim là mặt ruộng:ນົກເຈີດເທິງທົ່ງນາ ♦Chiếc trực thăng là là một vòng rồi hạ cánh: ຍົນເອ ລີກັອບແຕບິນເຈີດຮອບໜຶ່ງ ແລ້ວຈຶ່ງບິນ ລົງຈອດ.

3đgt. ລີດ, ຮີດ.Là hộ tôi bộ quần áo này:ຮີດໂສ້ງເສື້ອຊຸດນີ້ຊ່ວຍຂ້ອຍແດ່ ♦Hiệu giặt là: ຮ້ານຊັກລີດ.

Đặt câu có từ ""

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "là", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ là, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ là trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. 3 Người gọi ngựa sus, bò shohr, cừu seh, dê ‘ez, chim ‘ohph, bồ câu yoh-nah’, con công tuk-ki’, sư tử ’ar-yeh’ hoặc ’ari’, gấu dov, khỉ gohph, chó ke’lev, rắn na-chash’, v.v...

2. Mi ma, quỷ, hay quái học trò?

3. ánh dương, chị Hằng, hoàng hôn, bình minh của đời tôi.

4. Bà ấy chị tôi, vợ tôi, chị họ, hay người hàng xóm.

5. tôi ai, em

6. tối, đêm, lời ca, câu hát của tôi;

7. Đó :Bạn ai?

8. Tức em bộ não còn anh chân tay.

9. Vì vậy, đây 0, 1 cộng 0 1, căn bậc hai của 1 1.

10. Ngươi người hay chuột?

11. Ta sói, nàng quạ.

12. Có nghĩa ta vua.

13. ngốn ngấu, nhồi nhét.

14. Vậy "Nhóm 99" công nghệ; giải trí; thiết kế.

15. Ngài sẽ được xưng đấng Lạ-lùng, đấng Mưu-luận, [Thần] Quyền-năng, Cha Đời đời, Chúa Bình-an.

16. Cái khó nhất phân biệt ai thật, ai giả.

17. Anh có thể bạch kim, bạc vàng của em.

18. Vậy " Nhóm 99 " công nghệ; giải trí; thiết kế.

19. tôi hay cô giáo?

20. Trước sông, sau núi.

21. Đó nhiều hay ít?

22. anh ai, em ai

23. tôi ai, em ai

24. Hãy tưởng tượng loại tế bào này bản thân nó lòng trắc ẩn, sự cảm thông, nhiệt huyết, sự dễ bị tổn thương, nó sự cởi mở và nó sức mạnh, nó sự liên kết, nó quan hệ, và nó bản năng.

25. Thằng bé con trai của một người lái thuyền tên Tournai tên nó Perkin Warbeck.

26. Đây Milton, đây Sally... Đó Toby, và đàng đó trong cái nôi em bé Joey.

27. " tôi", hay đúng ngữ pháp hơn " tôi đây" như chúng ta nói trong tiếng Anh

28. một điều , con không biết đâu thật và đâu hư.

29. Cái kia xúc xích tiết, cái này ức, kia thận

30. Đây toán, và đây khoa học, đây di truyền học.

31. Đó điểm mấu chốt, sinh học, bản năng tự nhiên.

32. chỉ hắn không còn người.

33. Màu vàng các nước châu Mỹ; xanh đậm châu Phi; nâu châu Âu; xanh lá Trung Đông; và xanh nhạt Nam Á.

34. Bhagavad Gita cũng được gọi Gītopaniṣad, ngụ ý một 'Upanishad'.

35. Hắn một con thú, một condotiorre, chiến binh nhiều kinh nghiệm.

36. Sau lưng rừng, trước mặt đồng bằng, xa nữa biển cả...

37. “Sao mai” ai hoặc gì?

38. Chúng ta luôn được bảo rằng xung đột xấu, thỏa hiệp mới tốt; xung đột xấu, nhưng đồng thuận mới tốt; xung đột xấu, hợp tác mới tốt.

39. chuyện phiếm hay sự thật?

40. Đó tro tàn, xiềng xích.

41. chính Thần Long đại hiệp.

42. Ý con , bố cảnh sát.

43. Anh quả hào hiệp, anh ...

44. Đây cái gọi công lý.

45. Mẹ đẻ Algerian, cha French.

46. Cô rồng, rắn, hay ngựa?

47. Vàng tương đối, xanh tốt.

48. Nghĩa lính của Pettibone cũng ...?

49. Đúng lộng ngôn, ý tôi ...

50. Nó nghĩa internet hình sự