Nghĩa của từ lại bằng Tiếng Lào

lại₁dt. (cũ) ຂ້າລາຊະການ (ຊັ້ນຕົ້ນ).Nho lại: ຂ້າລາຊະການທີ່ຮູ້ພາສາຈີນ.

lại₂dt. ຂີ້ທູດ (ພະຍາດ).Phong, lao, cổ, lại, tứ chứng nan y: ປະດົງ, ວັນນະໂລກ, ປ້າງໃຫຍ່, ຂີ້ທູດ ແມ່ນພະຍາດສີ່ຢ່າງທີ່ປົວຍາກ.

lại₃ I.đgt.1. ມາ.Lúc nào rỗi lại tôi chơi: ເວລາໃດວ່າງ ກໍມາຫຼິ້ນນຳຂ້ອຍ ♦Họ lại cả đằng này rồi: ເຂົາເຈົ້າມາທາງພີ້ໝົດແລ້ວ.2. ມາ (ສວນ ທາງເກົ່າ).Đi đi lại lại trong phòng: ຍ່າງໄປໆ ມາໆໃນຫ້ອງ ♦ Kẻ qua người lại: ຜູ້ໄປຄົນມາ.3. ກັບມາ, ຄືນມາ, ເຂົ້າ, ໃສ່.Chạy lại lấy cặp bỏ quên: ແລ່ນກັບມາ ເອົາກະແຕັບທີ່ລືມ ♦ Quay lại lần nữa:ກັບຄືນມາອີກ ເທື່ອໜຶ່ງ ♦Xúm lại xem: ຫຸ້ມເຂົ້າມາເບິ່ງ ♦ Buộc lại với nhau : ມັດ ຫຼື ຜູກໃສ່ກັນ.4. ເຂົ້າ.Co rúm lại: ງໍຕົວເຂົ້າ ♦ Người quắt lại: ຕົນຕົວຫ່ຽວຍຸ້ມ ເຂົ້າ.5. ຄືນ, ຕອບຄືນ.Trả lại không nhận: ສົ່ງຄືນບໍ່ຮັບ ♦ Chống lại:ຕ້ານຄືນ ♦Cãi lại: ຖຽງຄືນ.6. ຄືນ ໃໝ່, ຄືນ.Làm lại bài văn: ເຮັດບົດແຕ່ງເລື່ອງ ຄືນໃໝ່ ♦ Buộc lại hàng sau xe cho chặt: ມັດເຄື່ອງຂອງຢູ່ຫຼັງລົດ ຄືນໃໝ່ ໃຫ້ແໜ້ນ ♦Nhắc lại khỏi quên: ເວົ້າລື້ມ ຄືນຈຶ່ງຈະບໍ່ລືມ.7...ໄປ...ມາ, ຊ້ຳໆຊາກໆ.Chữa đi chữa lại: ແປງໄປແປງມາ ♦ Đài cứ phát đi phát lại bài hát ấy: ວິທະຍຸອອກ ອາກາດເພງ ບົດນັ້ນຊ້ຳໆຊາກໆ.8. ມ້ຽນ, ໄວ້.Gói lại: ຫໍ່ມ້ຽນ ♦ Khoá lại: ໃສ່ກະແຈໄວ້ ♦Để lại không bàn việc đó ở đây: ປະເລື່ອງນັ້ນ ໄວ້ບໍ່ປຶກສາຢູ່ນີ້.9. ຄືນ (ຄືເກົ່າ).Cây cối lại xanh tươi: ຕົ້ນໄມ້ຂຽວ ສົດຄືນ ♦ Ông ấy đã tỉnh lại:ລຸງເພິ່ນຟື້ນ ຄືນສະຕິແລ້ວ.II.pht.1. ພັດ... ອີກ. Nó lại biến đâu rồi:ມັນພັດຫາຍວັບໄປ ໃສອີກ ແລ້ວ ♦Trời lại rét: ອາກາດພັດໜາວອີກ.2. ຈັ່ງໃດກໍ່, ບໍ່ຫ່ອນ.Hôm nay lại ngủ muộn: ມື້ນີ້ຈັ່ງ ໃດກໍນອນເດິກ ♦ Ai lại thế: ບໍ່ຫ່ອນເປັນ ແນວນັ້ນ.3. ບໍ່ສູ້, ບໍ່ໄຫວ.Cãi không lại với mấy đứa ấy:ຖຽງບໍ່ສູ້ສອງສາມຄົນນັ້ນ ♦Một mình làm không lại mấy miệng ăn: ເຮັດຄົນດຽວຫາ ລ້ຽງຫຼາຍຄົນບໍ່ໄຫວ.

Đặt câu có từ "lại"

1. Dừng lại... dừng lại

2. Lùi lại, lùi lại

3. Cứng cỏi và kiên trì: lặp lại, lặp lại, lặp lại.

4. Nhưng lại một lần nữa... nó lại lặp lại và chúng ta lại thấp thỏm chờ đợi.

5. Khởi động lại, trang bị lại, nhen nhóm lại, gì cũng được!

6. Em học lại, chị học lại.

7. Tháng 8 lại trở lại Venezuela.

8. Họ lại đặt lại quả trứng, và điều tương tự lại xảy ra.

9. Nhưng cậu lại kéo nó quay lại.

10. Nhưng Na-banh lại làm ngược lại.

11. Mang lại đây và câm mồm lại.

12. Sao cậu lại đóng vết mổ lại?

13. Lại quay lại mùa săn Hannah Baker.

14. Claire, quay lại, hãy che mắt lại.

15. ! Sao lại dùng lại, thằng chọi kia?

16. Hôm sau lại đến, lại không đáp.

17. Đừng có đi đi lại lại nữa.

18. Nó lại thèm ăn trở lại rồi.

19. nhưng em lại kéo anh lại gần.

20. Nhà điên khát máu lại quay lại!

21. Ta nắm tay lại, các cơ co lại.

22. Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

23. Em không hiểu sao máu lại chảy lại?

24. Sao họ lại đi lại giữa đường vậy?

25. Bạn co xếp lại, thu nhỏ người lại.

26. Rồi lại đi ra, rồi lại trở vào.

27. Rồi anh lại lao theo hướng ngược lại.

28. Tớ thì lại bầu lại cho ông ta.

29. Tại sao cô lại khoá bản thân lại?

30. Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

31. Khi tình hình trở lại bình thường, nhiều người tị nạn lại trở về, xây lại nhà cửa và làm lại từ đầu.

32. Hãy quay lại đi Công chúa, quay lại.

33. Đóng cửa lại, khóa lại và cài then.

34. Còn giờ lại không ngậm miệng lại được.

35. Hãy quay lại và bo Largo quay lại.

36. Tua lại - chọn để tua lại 10 giây.

37. Các nốt nám lại xuất hiện trở lại.

38. Giới quý tộc sẽ lại chống lại ta.

39. Ngẫm lại... Ngẫm lại, đúng là buồn nôn.

40. và bỏ lại hai đứa con nhỏ ở lại.

41. Không trả lời lại, không phát lại lần hai...

42. Tôi lại gặp bế tắc và lại vượt qua.

43. Nhưng anh lại yêu cầu một tàu ở lại.

44. Một số lại dẻo, số còn lại cứng nhắc.

45. Động từ Hê-bơ-rơ dịch là “đọng lại” có nghĩa là co lại hay đặc lại.

46. Trái lại, sự lặp lại ngăn cản sự thật.

47. Sau đó thì chu trình lại tự lặp lại.

48. Rồi tôi lại quay lại làm lý thuyết gia.

49. Lại nữa, cậu lại nhìn các cô gái rồi.

50. Theo chiều kim đồng hồ, rồi lại ngược lại.