Nghĩa của từ ảm đạm bằng Tiếng Hàn

삭막
쓸쓸
암담
암울
음침
처량
황량
찬바람 나는
거무칙칙한
바람받이의
침울한

Đặt câu có từ "ảm đạm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ảm đạm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ảm đạm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ảm đạm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Nó khá ảm đạm

2. Waterloo! đồng bằng ảm đạm!)

3. Đây là giai đoạn ảm đạm của nền kinh tế thưa quý vị, thật là ảm đạm.

4. Đây là giai đoạn ảm đạm của nền kinh tế thưa quý vị , thật là ảm đạm.

5. Còn ta thì u sầu ảm đạm

6. Nó ảm đạm, nó vô vị, và phi thực.

7. Khi đó, tương lai của tôi thật ảm đạm.

8. Và tương lai với họ thật ảm đạm.

9. “Một biểu tượng ảm đạm và gây ảnh hưởng lớn”

“참혹하고 강렬한 상징물”

10. Ai nhìn xứ sẽ thấy bóng tối ảm đạm;

이 땅을 바라보는 사람은 고난 가득한 어둠을 볼 것이다.

11. Chú có quyền gì mà ảm đạm suốt vậy?

12. 28 Tôi bước đi ảm đạm;+ chẳng có ánh dương.

13. Đột nhiên, toàn bộ điều ảm đạm đối với tôi.

갑자기 모든 게 나에게 비취 었.

14. Hàng ngày tương lai với mẹ là một màu ảm đạm

15. Hàng ngày tương lai với mẹ là một màu ảm đạm.

16. Theo Liên Hiệp Quốc, tương lai xem chừng rất ảm đạm.

국제 연합에 의하면, 장래가 암울해 보인다.

17. Thế giới ảnh hưởng sâu rộng của bản thân đậu nhẹ nhàng nhìn màu xanh thay vì ảm đạm màu tím- màu đen hoặc khủng khiếp ảm đạm màu xám.

18. Sự sụt giảm này tiếp tục khi mùa hè " ảm đạm " kéo dài .

19. Nhưng đó cũng không phải là lúc ảm đạm hoặc buồn bã”.

20. Nhưng đó cũng không phải là lúc ảm đạm hoặc buồn bã.

그렇다고 음침하거나 준엄한 시간도 아닙니다.

21. Và viễn tượng nói chung về tương lai của con người vẫn ảm đạm.

그리고 인간의 장래에 대한 전망은 전반적으로 암울합니다.

22. Viễn ảnh về một tương lai kinh tế khá giả hơn thật ảm đạm.

그리고 경제 발전의 전망마저 불투명한 상태다.

23. Bài hát rất ảm đạm này chính là "giọt nước làm tràn ly".

24. Tôi bắt đầu nghĩ: ‘Nhà thờ là nơi lạnh lẽo và ảm đạm thay!

그러다가 이런 생각이 들었습니다. ‘교회란 정말 얼마나 차갑고 음울한 곳인가!

25. Chế độ mới cho người dân hy vọng mới sau những năm ảm đạm.

26. 2 “Trái của sự sáng-láng” ngược hẳn với sự ảm đạm của thế gian.

2 “빛의 열매”는 세상의 암흑과 현격한 대조를 이룹니다.

27. Nếu mẹ không có ở đây, thì tương lai con sẽ ảm đạm mãi mãi.

28. Cảnh ảm đạm của tôi tôi cần phải hành động một mình. -- Hãy đến, lọ.

29. “Khi cuộc sống trở nên tối tăm và ảm đạm, thì đừng quên cầu nguyện.”

30. Đã từ lâu, các người giữ khoái lạc trong cái vỏ ngoài ảm đạm.

31. Bức tranh thứ ba, bức tranh đau khổ ảm đạm cuối cùng. Bức " The Hunt ".

32. Đó là cái nhà vệ sinh ảm đạm tăm tối nhất mà Harry từng đặt chân vào.

33. Không có gì nhưng hai ngọn nến ảm đạm mỡ động vật, mỗi một tấm quanh co.

하지만 아직 두 음침한 수지 양초 아무것도 구불 구 불한 시트의 각.

34. Bạn nhìn thấy một viễn cảnh u ám, ảm đạm hay hòa bình và yên ổn?

어둡고 불길할 것이라고 봅니까, 아니면 평화롭고 안전할 것이라고 봅니까?

35. □ Tại sao các gia đình tín đồ đấng Christ không nên ảm đạm và buồn bã?

□ 그리스도인 가족이 침울하고 즐거움을 잃어서는 안 되는 이유는 무엇입니까?

36. 2 Thật biết ơn vì chúng ta không đối mặt với tình cảnh ảm đạm như vậy!

2 다행히도, 현실은 그와는 다릅니다.

37. Chỉ có một địa ngục - là sự độc quyền ảm đạm cái sự hiện hữu của nhân loại.

38. Năm 2017 bắt đầu với lời tuyên bố của giới khoa học về một tương lai ảm đạm.

2017년은 과학계의 암울한 발표와 함께 시작되었습니다.

39. 3 Trong một thế gian ảm đạm như thế, có thể nào tìm thấy tin mừng không?

40. Năm 2011, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền mô tả tình hình nhân quyền của Bahrain là "ảm đạm".

41. Các em có bao giờ thấy những người cô đơn sống trong một thế giới u buồn ảm đạm không?

42. Tương lai họ dường như ảm đạm và vô vọng. Vậy thì nghĩ đến ngày mai làm gì?

그런 사람들이 미래에 대해—견딜 수 없을 정도로 암울하고 절망적으로 보이는 내일에 대해—생각할 이유가 무엇이겠습니까?

43. Và để chống lại vẻ ảm đạm đó, cậu đã chìm sâu vào những câu chuyện kỳ ảo.

44. Và cổ nói nếu cuộc chiến cứ tiếp tục như vầy thì tương lai sẽ rất ảm đạm.

45. Nhìn tình trạng ảm đạm của thế giới này, mẹ và tôi nhận ra ngay đây là lẽ thật.

세상의 서글픈 상태를 보면서 어머니와 나는 즉시 그것이 진리임을 깨달았습니다.

46. Ngược lại, hầu hết các nước dân chủ có bầu cử trên khắp thế giới đang hoạt động rất ảm đạm.

반대로, 대부분의 선거 민주주의 구가들이 낮은 수행능력으로 고생하고 있습니다.

47. Thủ pháp này thường được dùng để kết thúc một câu chuyện ảm đạm với một dấu hiệu tích cực hơn.

48. Các hình ảnh ảm đạm nào tiếp theo Người Cỡi ngựa bạch, và mỗi người cỡi ngựa này được quyền gì?

흰 말을 탄 자의 뒤를 이어 무슨 섬뜩한 모습이 등장하며, 각 모습의 말에게 무슨 권세가 있읍니까?

49. Sau đó, bà thấy rằng con đường trước mặt mình không phải là ảm đạm và bụi bặm như bà đã nghĩ.

50. " Các xương sườn và những nỗi sợ hãi trong con cá voi, cong hơn tôi một u ám ảm đạm,