Nghĩa của từ tiền chuộc bằng Tiếng Hàn

공갈
사람을 되찾다
...에게 배상금을 요구하다
...의 배상금을 요구하다
몸값을 치르고 석방됨
몸값
배상금을 치르고 사람을 되찾다
포로의 몸값
속죄하다
...에게 몸값을 요구하다
...의 몸값을 요구하다

Đặt câu có từ "tiền chuộc"

1. Tiền chuộc Tập 48.

2. Riquelme đã phải trả tiền chuộc.

3. Họ tăng tiền chuộc lên nửa triệu.

4. Và đáng tiền chuộc của nhà vua.

5. Cô ấy đang bị bắt đòi tiền chuộc?

6. Giá chuộc hay tiền chuộc mạng là gì?

7. Tôi không gom đủ tiền chuộc ông ấy ra

8. Tôi đoán được, tại sao chúng không đòi tiền chuộc.

9. Thống kê dân số và tiền chuộc tội (11-16)

10. Nhà Candela vừa nhận được một cuộc gọi đòi tiền chuộc.

11. Nhưng họ cho 1 hạn chót mới và tăng tiền chuộc.

12. Sao lại có thư đòi tiền chuộc trong máy tính anh?

13. Khi kẻ bắt cóc anh, ai trả tiền chuộc của anh?

14. Bảo họ trả tiền chuộc nếu không họ sẽ giết bọn anh

15. Đó là người phụ nữ trị giá cả một món tiền chuộc.

16. Mày dính vào chuyện tiền chuộc nhân đạo từ khi nào thế?

17. Nhờ số tiền chuộc trị giá 50.000 crown, ông được trả tự do.

18. Mặc dù gia đình đã trả đủ tiền chuộc, Daisy vẫn bị giết.

19. Họ trả tiền chuộc, rồi mấy ngày sau chúng thả thằng nhỏ về

20. Họ trả tiền chuộc, rồi mấy ngày sau chúng thả thằng nhỏ về.

21. Cảnh sát nghĩ rằng họ bị bắt cóc, nhưng không thấy đòi tiền chuộc.

22. Ông ấy giết tôi vào cái ngày ông ấy từ chối trả tiền chuộc.

23. Khi chúng tôi bắt đầu lo lắng thì bức thư đòi tiền chuộc tới.

24. Ông ấy giết tôi vào cái ngày ông ấy từ chối trả tiền chuộc

25. Một sứ giả đem tiền chuộc hay một cuộc tấn công của cảnh sát.

26. Và nếu nhà nó giàu có, thì một ít tiền chuộc cũng chẳng có gì...

27. Sáu tuần sau, nhờ một món tiền chuộc, bà mới được thả ra mà không tổn hại gì.

28. Bọn chúng thả bà Vương ở bến tàu Apleichau. và yêu cầu trả tiền chuộc trong 3 ngày.

29. Vua Louis IX của Pháp bị bắt làm tù binh và được thả sau khi đã trả tiền chuộc.

30. Những kẻ bắt cóc sớm làm cho mình được biết đến bằng cách đòi tiền chuộc cho Ivan Ivanovich.

31. Từ cứu chuộc có nghĩa là thoát khỏi nợ hoặc được tự do bằng cách trả một khoản tiền chuộc.

32. Người Viking đánh bại binh lính và đưa Inghean đi cùng họ, để họ có thể đổi lấy tiền chuộc.

33. Đôi khi người giàu có thể mua lại mạng sống mình hoặc của người nhà bằng cách trả tiền chuộc.

때때로 부자인 사람이 자신이나 가족의 목숨을 돈으로 구하기 위해 몸값을 지불하는 경우도 있습니다.

34. Chúng có xu hướng cướp các tàu thuyền cỡ nhỏ hay bắt giữ các thuỷ thủ đoàn để đòi tiền chuộc.

35. Ngày 18.8.1997, đài truyền hình NTV đã trả 2 triệu dollar Mỹ tiền chuộc, và 3 người này được thả ra.

36. Mục đích của chúng ta là tiền chuộc... từ tổ chức minh ước Bắc Đại Tây Dương... 280 triệu đô la

37. Chuộc lại cũng có thể có nghĩa là giải cứu hoặc trả tự do, ví dụ như trả một khoản tiền chuộc.

38. Tiền chuộc đã được trả và hài cốt được trả lại, mặc dù chưa bao giờ được xác định là của anh ta.

39. Đầu năm 1973, khi toàn bộ số tiền chuộc vẫn chưa có tung tích gì, tờ The (Portland) Oregon Journal xuất bản lại toàn bộ danh sách số sê-ri tiền chuộc và đề nghị khoản tiền thưởng 1,000 $ cho người đầu tiên nộp tiền tới toà soạn báo hoặc bất kỳ cơ sở nào FBI.

40. Cuối thập niên 70, cha chúng, Jesús, một địa chủ khét tiếng, bị du kích FARC bắt cóc và đòi 50 triệu peso tiền chuộc.

41. Bộ phận quân đội cũng thu hồi một số tiền chuộc được thanh toán bởi chủ sở hữu con tàu để chuộc lại các thuyền viên.

42. Vụ buôn bán vũ khí đó là tiền chuộc nhân đạo, để đổi lấy một nhân viên cứu trợ, một bác sĩ, đang bị giam ở Darfur.

43. Các con tin đã được trao đổi một khoản tiền chuộc và đi lại an toàn trên một chiếc máy bay của hãng hàng không Nhật Bản đến Nam Yemen.

44. Theo ước tính của Ngân hàng Thế giới (World Bank), qua các hoạt động tội phạm này, các tên cướp biển đòi được số tiền chuộc lên đến 413 triệu USD.

세계은행에서 실시한 조사에 따르면, 이러한 범죄 행위로 해적들이 받은 몸값은 미화로 4억 1300만 달러(약 4260억 원)에 달하는 것으로 추산된다.

45. Sau khi kẻ nào đó đã bắt cóc một người, y có lẽ tuyên bố rằng y sẽ thả người đó ra nếu được trả một số tiền nào đó gọi là tiền chuộc.

46. Khua một vật mà anh ta gọi là bom khi chiếc DC-9 đang chuyển bánh trên đường lăn, anh ta đòi 50,000 $ tiền chuộc, hai chiếc dù, và một chiếc mũ bảo hiểm.

47. Rốt cuộc người dân thành phố đồng ý trả một khoản tiền chuộc lớn, gồm 5000 pound vàng, 30000 pound bạc, 4000 áo lụa, 3000 bộ da nhuộm đỏ và 3000 pound hồ tiêu.

48. Bắt giữ 6 tay cướp biển người Somalia và thu hồi lại tiền chuộc sau khi bảo đảm các con tin trên du thuyền "Le Ponant" an toàn trên duyên hải Puntland, Somalia trên Vịnh Aden.

49. Luật Pháp Môi-se nói đến nguyên tắc này về kẻ sát nhân cố ý: “Các ngươi chớ lãnh tiền chuộc mạng của một người sát-nhân đã có tội và đáng chết, vì nó hẳn phải bị xử-tử”.

모세의 율법에서는 고의적인 살인자와 관련하여 다음과 같은 원칙을 알려 주었다. “너희는 죽어 마땅한 살인범의 영혼을 위한 그 어떤 대속물도 받아서는 안 [된다].”

50. ▪ Vào tháng Giêng năm 2009, người ta phát hiện xác của năm tên cướp biển bị chết đuối. Được biết là chúng thuộc băng cướp biển vừa lãnh 3 triệu USD, tiền chuộc cho một tàu chở dầu của Ả Rập Xê-út.

▪ 2009년 1월, 한 해적 일당은 납치한 사우디아라비아의 유조선을 풀어 주는 대가로 미화 300만 달러를 받았다. 하지만 얼마 안 있어 그중 5명의 해적이 물에 빠져 숨졌다.