Nghĩa của từ lòng tôn kính bằng Tiếng Hàn

공경
숭경
위덕

Đặt câu có từ "lòng tôn kính"

1. Đúng hơn điều đó bao hàm lòng tôn kính sâu xa.

오히려 그분에 대해 깊은 숭상심과 외경심을 갖는 것을 의미합니다.

2. Tôi, Jocheonsu, với lòng tôn kính chào mừng hoàng tử Jeonghyeon.

3. Tôi sẽ gửi lòng tôn kính của cô đến bà ấy.

4. Trang phục gọn ghẽ biểu lộ lòng tôn kính Đức Chúa Trời

단정한 옷차림은 하느님에 대한 숭상심을 반영합니다

5. Lòng tôn kính của ngươi là sự an toàn của ông ta.

6. Một số điều tôi sẽ làm để bày tỏ lòng tôn kính khi tôi chuyền Tiệc Thánh và khuyến khích những người khác cũng cho thấy lòng tôn kính như vậy.

7. Tương tự, bạn nợ cha mẹ lòng tôn kính và sự vâng lời.

8. Chiếu Tà Niên do dân làm ra, để tỏ lòng tôn kính ông Nguyễn.

9. Thờ phượng Đức Chúa Trời có nghĩa hết lòng tôn kính và phụng sự Ngài.

10. Tại sao tỏ lòng tôn kính thích đáng với các trưởng lão là điều quan trọng?

11. Có lòng tôn kính nào cao quý hơn là dâng hiến chính máu thịt của mình?

어떤 공물이 혈육보다 더 거대할꼬?

12. Vị thần của ngôi đền, Mahesak, được người dân địa phương thể hiện lòng tôn kính.

13. Cựu học sinh cũng bày tỏ lòng tôn kính với thầy cô cũ nhân ngày này .

14. Cách nói của Áp-ra-ham phản ánh lòng tôn kính và sự khiêm nhường thích đáng.

15. Nhiều bài được soạn như lời cầu nguyện, vì thế cần phải hát với lòng tôn kính.

16. Họ không dùng các món biểu tượng trong Lễ Tưởng Niệm, nhưng tham dự với lòng tôn kính.

17. Sự thờ phượng có thể được định nghĩa là “tỏ lòng tôn kính và yêu mến một thần”.

18. Cựu học sinh cũng bày tỏ lòng tôn kính với thầy cô cũ nhân ngày lễ Nhà giáo này .

19. Họ đã cho thấy lòng tôn kính đối với Thượng Đế cùng quyền năng và thẩm quyền của Ngài.

그분들은 하나님과 그분의 권능 및 권세에 경의를 표했습니다.

20. Điều này để bày tỏ lòng tôn kính của chúng ta đối với Cempaka, một võ sỹ kim trượng.

21. Du khách kéo nhau đến đây để tỏ lòng tôn kính tại điện thờ Mẹ đồng trinh Ma-ri.

22. Đó là một phần tôn giáo của tôi, che chở đầu tôi để thể hiện lòng tôn kính Chúa.

23. Vậy chẳng phải một em trẻ nên chấp nhận sự khuyên dạy của cha với lòng tôn kính hay sao?

24. Chúng ta biết rằng thân thể của chúng ta là một đền thờ, phải được đối xử với lòng tôn kính.

25. Buchanan cùng đi với hoàng tử đến Mount Vernon, để bày tỏ lòng tôn kính của ông trước mộ George Washington.

26. Cậu chỉ là Clovis, Một thợ rèn đến để tỏ lòng tôn kính trước khi bắt đầu làm việc tại phà Winterfell.

27. (Châm-ngôn 8:13) Nếu tôn vinh Đức Chúa Trời, chúng ta sẽ lắng nghe Ngài với lòng tôn kính sâu xa.

28. Cơ hội để tỏ lòng tôn kính với đức vua của tôi từ các chuyến đi... dọc theo Con đường tơ lụa.

29. Với tất cả lòng tôn kính, cho tới khi di chúc được thông qua, tôi buộc phải phục vụ cho gia đình Caesar.

30. Ngoài ra hình xăm còn có hình 4 lá xì để tỏ lòng tôn kính huấn luyện viên của anh là Ace Steel.

31. Madonna miêu tả ca khúc là lòng tôn kính của cô ấy đến "vẻ đẹp và sự bí ẩn của người Mỹ Latinh".

32. Bố tôi, Wendell Rand, truyền cho tôi tình yêu và lòng tôn kính dành cho công ty này chưa bao giờ phai nhạt.

33. Cậu tỏ lòng tôn kính đối với Haohmaru, người truyền cảm hứng cho cậu và dạy cậu chơi kiếm khi còn rất nhỏ.

34. Người ta thường tổ chức lễ này để được may mắn và tỏ lòng tôn kính đối với linh hồn người quá cố.

35. Phim là một sự nhai lại khôi hài và là một lòng tôn kính tới thể loại tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung.

36. Nơi đó, họ sẽ có thể thực hành tôn giáo thật và phụng sự Đức Giê-hô-va với lòng tôn kính mãi mãi.

37. Để tỏ lòng tôn kính, họ đã làm một điều hiển nhiên: “Sấp mình xuống trước mặt người”.—Sáng-thế Ký 42:5, 6.

38. Họ che mặt và chân để biểu lộ lòng tôn kính đối với Đức Chúa Trời vì được vinh dự phụng sự trước mặt ngài.

39. Từ điển Unger’s Bible Dictionary nói rằng từ này có nghĩa đen là ‘hôn tay của một người để tỏ lòng tôn kính hoặc kính trọng’.

40. Vì vậy tôi tiếp cận theo cách của một phi công chuyên nghiệp với lòng tôn kính của một người tiên phong trước Mẹ thiên nhiên.

41. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2009. ^ Triều Tiên tỏ lòng tôn kính với triều đại Kim, quá khứ, hiện tại (và tương lai?).

42. Người hâm mộ khắp thế giới đang tỏ lòng tôn kính của mình đến ca sĩ Michael Jackson vào ngày kỷ niệm ngày mất ở tuổi 50 của ông .

43. Dù bức xúc về điều này, một số người cảm thấy họ vẫn nên cử hành lễ để tỏ lòng tôn kính Đức Chúa Trời và Chúa Giê-su.

44. Khi chúng ta tỏ lòng tôn kính và yêu thương đối với ông bà và cha mẹ, đôi khi chúng ta khiến người ta muốn đến gần Đức Chúa Trời.

때때로 우리는 부모와 조부모에게 공경과 사랑을 나타내는 일을 통해, 사람들을 하느님께로 이끌게 됩니다. 사도 베드로는 이렇게 썼습니다.

45. Anh chị em bày tỏ lòng tôn kính và kính trọng đối với Chúa và nhà của Ngài cùng mời gọi Thánh Linh qua sự sạch sẽ và chỉnh tề.

46. 4 Phần lớn điều này tùy thuộc nơi lòng tôn kính chân thành của chúng ta đối với cha mẹ và việc chúng ta để ý nghe lời khuyên của họ.

47. Gaga dán một miếng dạ quang màu xanh bên dưới mắt phải như trong bìa đĩa đơn để bày tỏ lòng tôn kính với thần tượng của cô là David Bowie.

48. Ở trường học thường xuyên có các buổi lễ chào cờ, hát quốc ca, học các huấn thị của Nhật Hoàng và tỏ lòng tôn kính trước bức ảnh của ông.

49. Chúng ta có cách thích đáng để biểu lộ lòng tôn kính đúng mức đối với Đức Chúa Trời và tôn vinh Chúa Giê-su, đồng thời thắt chặt tình gia đình.

우리가 하느님께 합당한 숭상심을 보이고 그리스도를 영예롭게 하면서도 동시에 가족의 유대를 강화할 수 있는 적절한 방법이 있기 때문입니다.

50. 12 Khi gặp Đa-vít, A-bi-ga-in khiêm nhường khẩn cầu lòng thương xót, cho thấy lòng tôn kính đối với người được xức dầu của Đức Giê-hô-va.