Nghĩa của từ thẳng hàng bằng Tiếng Hàn

라인업

Đặt câu có từ "thẳng hàng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thẳng hàng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thẳng hàng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thẳng hàng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Năm thẳng hàng!

2. Bỗng nhiên, động cơ của bạn thẳng hàng.

이건 매우 간단한 문제입니다. 이번만큼은 모두가 원하는 바가 동일한거니까요.

3. Các thế giới đã gần như thẳng hàng

4. Các thế giới xếp thẳng hàng với nhau

5. Đó chỉ là một sự không thẳng hàng nhỏ.

어떻게 턱뼈가 전신에 영향을 미치는가?

6. Người Nhện cần chúng thật cao và thẳng hàng.

7. Nhưng 9 hành tinh thẳng hàng chỉ là tạm thời.

행성 정렬은 일시적이라서 적시 적소에서 쏘려고 할거요

8. Chúng ta có thể đặt mình thẳng hàng với nó.

우린 그것에 맞게 우리 자신을 조절할 수 있었을 거에요.

9. Ghép các mảnh thẳng hàng hoặc tất cả họ sẽ chết!

10. Nhưng thế thì nó sẽ không thẳng hàng với thảm nữa.

11. Định lý rõ ràng đúng cho ba điểm không thẳng hàng.

12. Nào, 3 vòng quay từ tính này, khi chúng thẳng hàng..

13. Dù sao, thành quả sau cùng phải đúng, phải thẳng hàng.

아무튼, 최종 결과는 어긋남이 없이 똑바로 되어 있어야 한다는 것입니다.

14. Một ô cửa bên trong thẳng hàng với ô cửa bên ngoài.

15. Bây giờ ở những thời điểm xác định khi chúng thẳng hàng.

시간이 딱 들어 맞을 때에만 동시에 정렬을 하고

16. Không khí thì không thẳng hàng, như chúng ta đã được dạy.

우리가 생각했던 것처럼, 공기층은 선형적이지 않습니다.

17. Giả sử P là một tập hợp n điểm không thẳng hàng.

18. Nhịn đau, để ý xem răng tôi không còn thẳng hàng như trước ra sao.

19. Âm siêu thanh thì hoàn toàn ngược lại: 100% dựa vào sự không thẳng hàng.

이건 100% 비선형에 바탕을 두고 있지요. 어떤 효과가 공기 중에 발생하면, 그것은 소리의 효과를 방해합니다.

20. Đây là một ngoại lệ đối với lý thuyết VSEPR dự đoán cấu trúc thẳng hàng.

21. Ba đường thẳng đối cực đồng quy nếu và chỉ nếu ba điểm cực thẳng hàng.

22. Đầu giữ thẳng hàng với xương sống, để tận dụng áp lực của nước nâng chân lên.

23. Trong ba điểm thẳng hàng, có một và chỉ một điểm nằm giữa hai điểm còn lại.

24. Trong pha khí, phân tử BaF2 không thẳng hàng, có góc F-Ba-F xấp xỉ 108°.

25. Tôi tạm quên những vấn đề cá nhân và căng thẳng hàng ngày khi tham gia rao giảng”.

내 삶이 방향과 목적을 갖게 되기 때문이지요. 또한, 봉사에 참여하다 보면, 개인적인 문제와 일상생활의 스트레스는 뒷전으로 밀려나게 됩니다.”

26. Đó là nơi duy nhất bạn đi dạo trong rừng và thấy các cây đều thẳng hàng tăm tắp.

따라서 그걸 마치 예전부터 있었던 것처럼 보는 것은 잘못 됐습니다 사실 거긴 숲의 나무들이 일렬로 서 있는 유일한 곳입니다

27. Khi nó hạ thấp đầu xuống, cổ nó thẳng hàng với xương gáy Một bộ chống va hoàn hảo.

28. Tôi muốn nghĩ rằng tôi có thể loại, tất cả các ngôi sao và mặt trăng thẳng hàng ngày hôm đó!

29. Và cứ 5000 năm thì các thế giới sẽ xếp thẳng hàng và chúng ta gọi đó là Sự Quần Tụ.

30. Vũ trụ xoay vòng theo 1 chu kỳ 5,000năme và khi hết 1 chu kỳ thì các thế giới sẽ nằm thẳng hàng.

31. Tuy nhiên, sự "thẳng hàng" này diễn ra trong hàng chục triệu năm và không thể xác định được thời điểm chính xác.

32. Các con, đôi khi trong cuộc sống, các hành tinh xếp thẳng hàng mọi thứ nối với nhau, và thời gian thì hoàn hảo.

33. Đứt gãy Alpine được tin là thẳng hàng với đớt đứt gãy Macquarie trong rãnh Puysegur thuộc góc phía tây nam của South Island.

34. Khi hai thiên thể này ở vị trí thẳng hàng theo đúng góc độ thì mặt trăng dường như hoàn toàn che khuất mặt trời.

35. Ví dụ, kính tiềm vọng đơn giản chỉ bao gồm hai gương phẳng sắp thẳng hàng cho phép quan sát tránh khỏi vật cản trở.

36. Điều này có nghĩa là các phần được hàn thẳng hàng với nhau cùng các thiết bị điện được lắp sẵn, gia tăng hiệu quả.

37. Mắt vẫn còn trĩu nặng với cơn buồn ngủ , tôi khẽ hích vào tường vài lần trong khi cố giữ cho bước chân được thẳng hàng .

38. Khi có hai hướng gió thổi vuông góc nhau, một loạt các cồn cát kéo dài, thẳng hàng được gọi các cồn seif có thể hình thành.

39. Lực Coriolis có khuynh hướng đưa các chuyển động chất lỏng và dòng điện thành các cột (xem các cột Taylor, Taylor columns) thẳng hàng với trục quay.

40. Theo lịch của họ, vào năm 2012 một sự kiện lớn sẽ diễn ra, gây ra bởi các hành tinh trong hệ mặt trời xếp thẳng hàng nhau Việc này chỉ xảy ra mỗi 640.000 năm.

41. Khi một chiếc tàu được điều động để thấy hai ngọn đèn, đèn này ở trên đèn kia, thì chiếc tàu sẽ đi thẳng hàng để vượt qua những tảng đá nguy hiểm dọc theo lối đi.

배를 조종하여 두 불빛이 위 아래로 비추도록 하면 줄지어 있는 위험한 바위들 사이로 난 수로를 통해 제대로 나아갈 수가 있는 것입니다.

42. Những nghiên cứu số đã cho thấy rằng sau những chu kỳ hàng triệu năm, hình thức tổng thể của sự thẳng hàng giữa quỹ đạo của Sao Diêm Vương và Sao Hải Vương không thay đổi.

43. Trên tờ báo Ý La Stampa ngày 13 tháng 10 năm 2009, nhà báo Paolo Manzo nêu ra một biểu đồ về sự thẳng hàng "của Sao Hỏa, Sao Mộc, Sao Thổ, một cảnh tượng thiên văn vô tiền khoáng hậu" vào ngày định mệnh.

44. Những biến đổi đáng kể nhất trong quỹ đạo của chúng xảy ra xấp xhir mỗi 6,2 năm, khi cận điểm quỹ đạo của Pandora xếp thẳng hàng với viễn điểm quỹ đạo của vệ tinh Prometheus và các vệ tinh lại gần trong khoảng 1400 km.