Nghĩa của từ thiếu thời bằng Tiếng Hàn

초기

Đặt câu có từ "thiếu thời"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thiếu thời", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thiếu thời, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thiếu thời trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Kiến thiếu thời được gả công chúa.

2. Thiếu thời, ông là một học sinh giỏi, nhưng rất ngỗ nghịch.

지금은 이렇게 상냥하지만, 옛날에는 꽤 불량 학생이였다.

3. Mặc dù vậy cô được cho là người ăn mặc thiếu thời trang.

4. Chị kể: “Tôi nói với ông là tôi lúc nào cũng thiếu thời giờ.

5. Ánh sáng của đom đóm bắt nguồn từ chính giai đoạn thiếu thời này.

그리고 반딧불의 불빛은 이들 애벌레에서 처음 나옵니다.

6. “Vào thuở thiếu thời, tôi vẫn thường phụ cha trong những dịp cúng tế ông nội.

7. Có rất ít thông tin biết được về thuở thiếu thời của cậu trước khi lên ngôi.

8. Franklin hồi thiếu thời, đem hết số tiền để dành được, đặt vào một nhà in nhỏ.

9. Sau đó sân băng tại quê nhà đóng cửa do vấn đề tài chính, khiến cậu thiếu thời gian tập luyện.

10. Số lượng xác chết quá lớn khiến cho Tập đoàn quân thứ hai bắt buộc phải từ bỏ việc chôn cất do thiếu thời gian.

11. Nhiều người già vui thích nhớ lại những mùi vị thuở thiếu thời—vị trái cây chín hái từ trên cây hay những món ăn đặc biệt.

많은 노인들은 젊었을 때 나무에서 잘 익은 과일을 따먹거나 특별한 음식을 요리해서 먹던 때의 그 잊을 수 없는 맛을 회고하며 흐뭇해합니다. 창조주께서는 우리가 그처럼 맛있게 먹는 즐거움을 누리기를 원하십니다.

12. Tạp chí The Economist bình luận: “Số lượng hàng hóa bùng nổ khiến [người tiêu dùng] luôn cảm thấy thiếu thời gian vì phải vắt óc để chọn mua gì hoặc ăn gì” trong khoảng thời gian hạn hẹp.

13. Nguyễn Lê Diễm Trang, Á hậu 2 Hoa hậu Việt Nam 2014 được chỉ định làm đại diện cho Việt Nam tại Hoa hậu Hoàn vũ 2014 nhưng đã rút lui vào phút chót do thiếu thời gian chuẩn bị cho cuộc thi.