Nghĩa của từ sự đi cùng bằng Tiếng Hàn

첨부

Đặt câu có từ "sự đi cùng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự đi cùng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự đi cùng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự đi cùng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đi cùng sự ô nhục chính là sự nhuốc nhơ.

불명예가 오면 치욕도 온다.

2. Chịu sự nhục nhã tột cùng đó đi!

3. Thật sự anh không biết ai đi cùng Sara bên Hàn sao?

4. Sự kiện này đi cùng với các sự đa dạng chính của các sinh vật khác.

5. Chúng con xin Người cho chúng con sự khôn ngoan đi cùng với sự im lặng.

6. Tôi sợ ông sẽ đi đem sự im lặng đi cùng và đem theo cả những bí mật.

아버지가 그냥 이대로 침묵을 지키고, 비밀을 간직 한채 돌아가실지도 모르니까요.

7. là những người họ cùng lớn lên, cùng đi học, cùng làm việc, cùng ăn và cùng đi chơi cuối tuần.

8. Họ đi cùng.

9. Ta cùng đi chung, cùng chết chung.

10. Ngài yêu thương người khiêm nhường và nhu mì cùng bước đi ở giữa họ, phục sự cùng ban cho họ hy vọng và sự cứu rỗi.

그분은 겸손하고 온유한 이들을 사랑하셨습니다. 사람들 가운데에서 걷고 보살피시며 희망과 구원을 주셨습니다.

11. Và để đi tới quyết định cuối cùng thì cần có một sự thỏa hiệp.

12. Và việc đồng đi cùng Đức Chúa Trời thật sự bao hàm ý nghĩa gì?

그리고 하나님과 동행하는 일에는 실제로 무엇이 관련되는가?

13. Anh có sự vinh quang và một chút đau buồn sẽ đi cùng với nó

14. Chắc chắn việc “đồng đi cùng Đức Chúa Trời” là nguồn của sự can đảm.

의문의 여지 없이, 바로 ‘하나님과 동행’하는 것이야말로 노아의 담대함의 근본이었다.

15. "Lefkandi I") đã không đi kèm cùng với sự tàn phá địa điểm lan rộng.

16. ♫ Ra đi trên chuyến tàu cuối cùng, sự ngọt ngào đang lan tỏa♫

♫ 막차 타고 떠난 자기야 초조해 하지마 ♫

17. Đi cùng với chúng.

놈들과 있습니다

18. Chúng ta nhận lãnh trách nhiệm đi cùng với việc nhận sự sáng Ngài ban cho.

우리는 하나님께서 제공하시는 빛을 받는 일에 따르는 책임을 받아들입니다.

19. Một cách khác để cùng đi với Đức Chúa Trời là chuyên cần phụng sự Ngài.

하느님과 함께 걷는 또 하나의 방법은 그분에게 드리는 봉사에 전념하는 것입니다.

20. Hãy cùng nhau giải quyết sự bất đồng và đi đến một kết luận hợp nhất.

차이점을 극복하고 조화를 이루는 결론에 이르기 위해 함께 노력하십시오.

21. Cuối cùng, hạn chế uống chất lỏng trước khi đi ngủ có thể ngăn chặn sự gián đoạn giấc ngủ do đi tiểu.

22. 9 Giê-hô-va Đức Chúa Trời thật sự ở cùng Giô-suê mọi nơi ông đi.

23. Thảo nào “chẳng có ai đến giúp-đỡ” khi vua phương bắc đi đến sự cuối cùng!

북방 왕이 자기의 끝을 맞을 때 “돕는 자가 없을 것”은 당연한 일입니다!

24. Ta cùng đi nghỉ cuối tuần ở Oxford đi.

25. Cô ấy đi cùng Jay...

조애나랑 제이는...