Nghĩa của từ sự đau đớn bằng Tiếng Hàn

고뇌
잔소리
그리스도의 고통
잔소리가 심함
심한 고통
죽음의 고통
화가 남
마음의 괴로움
격통
감정의 격발

Đặt câu có từ "sự đau đớn"

1. Tôi thích tận hưởng sự đau đớn.

2. Sự đau đớn sẽ bao trùm dân Phi-li-tia.

블레셋 주민들이 고통*에 사로잡힐 것입니다.

3. Ta xin lỗi vì sự đau đớn của quá trình này.

4. Là một tấm vải liệm chỉ mang lại sự đau đớn.

5. giữ anh lại trong bóng tối và sự đau đớn vĩnh hằng.

6. Nghĩa là cậu ta rất cởi mở về sự đau đớn đó.

7. Chính ngài cảm nhận sự đau đớn và khổ sở của người này.

8. Các tình huống mô tả sự đau đớn, tổn thương hoặc chấn thương.

9. Nó cố gắng giúp chị mình thoát khỏi sự đau đớn khi sinh con

10. Nhưng sự đau đớn âm thầm đó thật sự xâu xé con tim tôi.

11. Qua việc chịu đựng sự đau đớn, Chúa Giê-su đã chứng tỏ điều gì?

12. Những sự đau đớn và những nỗi thống khổ của họ trong vùng hoang dã.

13. Đó là một sự đau đớn khi phải xem trận đấu trong phòng thay đồ.

14. Nhưng điều đó chỉ khiến ông ta... kéo dài thêm sự đau đớn mà thôi.

15. Họ được biết rằng 1 nỗi đau có thể làm giảm một sự đau đớn khác.

16. Những bà mẹ ôm những đứa trẻ cố gắng che chờ chúng khỏi sự đau đớn.

17. Người Hy Lạp dùng cá đuối điện để làm tê sự đau đớn vì sinh con.

18. Đấng Cứu Rỗi đã “chịu đựng mọi sự đau đớn, thống khổ, cùng mọi cám dỗ.”

19. Sự đau đớn thật khủng khiếp vì trọng lượng cơ thể làm sai khớp xương vai.

몸무게 때문에 어깨가 탈구되어, 그 고통은 끔찍했습니다.

20. 22:44—Tại sao Chúa Giê-su trải qua sự đau đớn cực độ đến thế?

21. Chúa Giê-su có nhất thiết phải trải qua mọi sự đau đớn ấy và chết không?

예수께서 꼭 그러한 모든 고난을 겪고 죽으셔야 하였습니까?

22. 17 “Sự đau-đớn của mình” có thể là do một số trải nghiệm trong cuộc đời.

23. Mỗi hơi thở là một sự đau đớn khủng khiếp, và nhiều giờ sau ngài mới chết.

숨쉴 때마다 몹시 고통스러웠으며, 그분이 죽으시기까지는 여러 시간이 걸렸습니다.

24. Các vị đang so sánh sự khó chịu mơ hồ và sự đau đớn ngay trước mắt.

25. Sự đau đớn luôn có tác dụng như liều thuốc tốt cho nhu cầu không đứng đắn.

26. Chắc bạn không từ chối điều trị chỉ vì muốn tránh sự đau đớn được lường trước.

당신은 그저 예상되는 고통을 피하려고 치료를 거절하지는 않았을 것입니다.

27. Không ai nói với ông một lời nào vì thấy sự đau đớn của ông quá lớn.

그의 고통이 너무도 심한 것을 보았기 때문이다.

28. Bạn phải chịu đựng sự đau đớn về thể chất hoặc cảm xúc thêm một ngày nữa.

29. Sự đau đớn này có thể đi xuống ở đằng sau, bên ngoài hoặc ở phía trước chân.

30. Một số khác đã chứng kiến những sự đau đớn tột cùng của ngài trên cây khổ hình.

그들 중에 일부는 그분이 형주에서 고통당하는 것을 목격하였습니다.

31. (Ê-sai 13:7, 8) Khi quân thù xâm chiếm thành, sự thảnh thơi của dân cư sẽ bị thay thế bằng sự đau đớn bất thình lình và dữ dội như sự đau đớn của người đàn bà đang sinh đẻ.

(이사야 13:7, 8) 정복자들의 군대가 그 도시를 침공할 때, 주민들이 누리던 안락함은 해산하는 여자가 겪는 것과 같은 갑작스럽고 격렬한 고통으로 바뀔 것입니다.

32. Muốn đi tới thành công, bạn phải bước qua con đường của sự đau đớn. Anh bạn à!

33. Ngài biết rằng mỗi người có “tai-vạ và sự đau-đớn của mình” (2 Sử-ký 6:29).

그분은 사람마다 “자기의 재앙과 자기의 고통”이 있다는 것을 아셨습니다.

34. 22 Đấng Mê-si đã mang bệnh tật của người khác và gánh lấy sự đau đớn của họ.

35. 8 Trong những giờ cuối cùng, Chúa Giê-su đã chịu sự đau đớn tột độ về thể xác.

8 예수께서는 마지막 몇 시간 동안 이루 말할 수 없는 신체적 고통을 인내하셨습니다.

36. Cứ để hắn cảm nhận sự đau đớn từ vết thương và nhớ đến kẻ đã gây ra chúng.

37. Phải chăng khi sinh người con này, bà không chỉ chịu sự đau đớn bình thường của sản phụ?

38. (2 Sử-ký 6:28-30) Đúng thế, chỉ mình bạn “biết tai-vạ và sự đau-đớn của mình”.

(역대 둘째 6:28-30) 사실, ‘자기의 재앙과 자기의 고통을 아는’ 것은 오로지 당신 자신뿐입니다.

39. Bắt đầu tôi có vấn đề về thính giác và sự đau đớn làm yếu sức hai chân của tôi.

처음에는 소리가 잘 들리지 않고 다리가 아파 오면서 약해지기 시작하였습니다.

40. Tự do khỏi sự đau đớn, thương tích, và bệnh bằng cách phòng ngừa hoặc chẩn đoán và điều trịnhanh chóng.

41. Bằng cách nào nguyên tắc Kinh Thánh che chở bạn khỏi sự đau đớn do tình dục vô luân gây ra?

42. Ngay cả sự đau đớn cùng cực trên cây khổ hình cũng không phá hủy được lòng trung kiên của ngài.

43. Sứ đồ Phao-lô cầu xin được qua khỏi “cái giằm xóc vào thịt”, có thể là sự đau đớn thể chất.

사도 바울은 신체적 고통이었을 가능성이 있는 자신의 “육체의 가시”를 없애 달라고 기도하였습니다.

44. Dù trải qua sự đau đớn tột cùng trước khi chết, nhưng Chúa Giê-su không phải là người u sầu.

45. Trong Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi, Ngài đã “chịu đựng mọi sự đau đớn, thống khổ, cùng mọi cám dỗ.”

46. Khi hấp hối, Ra-chên gọi con mới sinh là Bê-nô-ni, có nghĩa “con trai của sự đau đớn tôi”.

47. Sự đau đớn và cảm giác bị mất mát to lớn làm ông cảm thấy mình bị “chìm ngập trong đau thương”.

그는 고통과 깊은 상실감 때문에 자기가 “감정적으로 압도되어” 있다고 느꼈습니다.

48. Dĩ nhiên, không gì có thể hoàn toàn loại bỏ được sự đau đớn và buồn bã khi người thân yêu chết.

49. Thật thế, Kinh Thánh nói rằng mỗi người có “tai-vạ và sự đau-đớn của mình” (2 Sử-ký 6:29).

성서에서도 사람들이 “각자 자기의 재앙과 자기의 고통”을 겪는다고 알려 줍니다.

50. 7 Ôi, sự đau đớn và mối ưu phiền của tâm hồn tôi về sự mất mát và chết chóc của dân tôi!