Nghĩa của từ sự trầm ngâm bằng Tiếng Hàn

뮤즈

Đặt câu có từ "sự trầm ngâm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự trầm ngâm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự trầm ngâm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự trầm ngâm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. “Đúng vậy,” Dave đáp lại bằng giọng trầm ngâm.

2. Và Sandrigo trầm ngâm nhắc lại: – Phải, đã xong!...

3. Bây giờ tới phiên Khâm trầm ngâm nghĩ ngợi.

4. Anh chắc chắn là kiểu người thoải mái với sự im lặng dài và trầm ngâm.

5. Ông trầm ngâm nhìn tôi và lại chào ra về.

6. Video bắt đầu với gương mặt trầm ngâm của Aguilera.

7. Jeff trầm ngâm, tôi chờ đợi câu chuyện của anh.

8. Abraham nghe thấy những lời này và trầm ngâm suy nghĩ.

9. Mặt trời trầm ngâm một lúc rồi chiếu sáng hơn nữa.

10. Trầm ngâm một hồi, anh đáp: “Anh ngắm ‘cái xe đẩy’ ”.

11. Nàng lượm lên, ngắm nhìn, trầm ngâm, rồi nàng nhìn xuống Bianca.

12. Điều này đòi hỏi phải trầm ngâm suy nghĩ và cầu nguyện.

그렇게 하려면 조용히 숙고하고 기도해야 합니다.

13. Đêm hôm ấy, ông trầm ngâm nghĩ về tương lai, về nỗi nghèo khổ, về A-xôn.

14. “Sau cuộc tai họa mới đó, vị Séraphin trầm ngâm một ít lâu, hai tay ôm đầu.

15. - Milady vừa nói vừa trả lại bức thư cho bà Bonacieux rồi gục đầu xuống trầm ngâm.

16. Nghe vợ nói tới đây, Khâm trầm ngâm không nói gì và thâm tâm cảm thấy xáo trộn.

17. Rõ ràng, chúng ta có nhiều lý do để trầm ngâm suy tưởng về những điều quan trọng.

분명히 우리에게는 중요한 것들에 대해 깊고 집중적인 생각을 해야 할 이유들이 많이 있습니다.

18. Đọc một cách trầm ngâm khiến Lời Đức Chúa Trời tác động đến lòng và trí nhiều hơn.

묵상을 하면서 하느님의 말씀을 읽으면 그 말씀이 정신과 마음에 더 큰 영향을 미치게 됩니다.

19. Một tự điển định nghĩa từ này là hướng ý tưởng của một người về: trầm ngâm hoặc ngẫm nghĩ về.

한 사전에서는 ‘묵상하다’로 번역되는 영어 단어(meditate)를 “어떤 것에 생각을 집중하는 것, 깊이 생각하거나 숙고하는 것”으로 정의합니다.

20. Anh ngồi xuống, hoàn toàn trầm ngâm, vừa lắc đầu, trong khi Juana giờ đây, tuôn rơi nước mắt lã chã

21. Nhưng rồi vẻ mặt của cô ấy trở lại trầm ngâm khi cô ấy nhắc sơ đến quá khứ của cô bé .

22. Rồi sau đó, ông đi vào bên trong một cái hầm tạm, nơi đó ông đã trầm ngâm, suy ngẫm và cầu nguyện.

23. Đó là hành ngâm, và trứng ngâm.

24. Tuy nhiên, đối với lãnh tụ của toàn dân là Môi-se thì triển vọng vào đất ấy khiến phải trầm ngâm nghĩ ngợi.

25. Tôi kể ra một phái bộ truyền giáo cụ thể và Anh Cả Eyring trầm ngâm nhìn tôi rồi nói: “Không, không phải nơi đó!”