Nghĩa của từ sự phục hưng bằng Tiếng Hàn
르네상스
리바이벌
부흥
신앙 부훙
종교 따위의 부흥
Đặt câu có từ "sự phục hưng"
1. Sự phục hưng của tình bạn!
2. Sự phục hưng của sự thờ phượng thật gần hoàn tất.
참 숭배의 회복이 완료되어 가고 있습니다.
3. Sự Phục Hưng hoặc “sinh lại” này lan khắp Âu Châu.
4. Lúc đó, sự phục hưng tôn giáo lan rộng khắp Anh Quốc.
당시 영국 전역에는 종교 부흥 운동이 일고 있었습니다.
5. Họ sẽ chiến đấu tốt với niềm tin vào sự phục hưng chế độ.
6. (A-mốt 9:2, 3) Tuy nhiên, có một lời hứa về sự phục hưng.
(아모스 9:2, 3) 하지만 회복될 것이라는 약속이 있습니다. 여호와께서는 이렇게 말씀하십니다.
7. Chúng ta nên gọi đó là sự phục hưng hoặc sự trở lại của Châu Á.
이는 아시아의 회복, 귀환이라고 불려야 할 것입니다.
8. Sự phục hưng ra đời: một thời đại mới khi học tập trở thành rất quan trọng.
9. Ngày nay dân Đức Chúa Trời thấy được sự đảo ngược tình thế hoặc sự phục hưng nào?
하느님의 현대 백성은 무슨 역전이나 회복을 경험하였습니까?
10. Bài Thi-thiên kế tiếp là lời cầu nguyện về sự phục hưng của dân tộc Đức Chúa Trời.
그다음 편에서는 하느님의 백성을 회복시켜 주시기를 기도합니다.
11. 19 Ê-xê-chi-ên cũng được ban cho những lời tiên tri hứng thú về sự phục hưng.
19 에스겔 역시 회복에 관한 찬란한 예언들을 받았습니다.
12. 17. a) Tại sao việc Phao-lô trích dẫn lời tiên tri về sự phục hưng là điều thích hợp?
17. (ᄀ) 바울이 회복 예언을 인용하는 것이 적절한 이유는 무엇입니까?
13. 5 Lời tiên tri về sự phục hưng này đã ứng nghiệm một cách nổi bật nhất vào thời nay.
5 이 회복 예언이 오늘날 대규모로 성취되고 있읍니다.
14. Những lời tiên tri khác về sự phục hưng báo trước rằng đất Y-sơ-ra-ên sẽ giống như vườn Ê-đen.
15. Tập Cận Bình mô tả rằng "Sự phục hưng vĩ đại của dân tộc Trung Hoa là giấc mơ lớn nhất của Trung Quốc".
16. Ngay sau khi tiên tri về sự phục hưng nơi đoạn 52, Ê-sai viết về sự xuất hiện của đấng Mê-si (Ê-sai 52:13 đến 53:12).
52장에 나오는 회복 예언에 바로 뒤이어, 이사야는 메시아의 오심에 관하여 기록하였습니다.
17. Tại sao các lời tiên tri về sự phục hưng không thể nào áp dụng cho người Do Thái xác thịt trở về Pha-lê-tin, nhưng áp dụng cho ai?
18. Thật thế, ông trở thành một trong những nhân vật chính ủng hộ sự phục hưng kiến thức về Kinh Thánh bắt đầu nở rộ vào đầu thế kỷ 16.
19. Thời kỳ này được một số người gọi là sự phục hưng của Wojtyła, và một nhóm Công giáo định nghĩa đó là “một hình thức mới của chủ nghĩa Constantine”.
20. Chính phủ Dunstan của những năm 1970 đã chứng kiến một điều gì đó về sự phục hưng văn hóa của Adelaide, thiết lập một loạt các cải cách xã hội.
21. Giữa thế kỷ 18 đến giữa những năm 1880 đã chứng kiến một sự phục hưng giống ngựa này với việc lai tạo chéo với ngựa Ả Rập và ngựa Andalucia.
22. Phong cách lãng mạn của ông là tâm điểm của sự phục hưng trong văn học tiếng Ả Rập hiện đại, đặc biệt là thơ văn xuôi, tách ra từ trường phái cổ điển.
23. Khải tượng của Ê-xê-chi-ên về đền thờ đã khích lệ dân Y-sơ-ra-ên bị lưu đày và xác nhận những lời tiên tri trước đó về sự phục hưng.
24. 14, 15. a) Khi tiên tri về sự phục hưng của dân Y-sơ-ra-ên khỏi gông cùm của Ba-by-lôn, Đức Giê-hô-va hứa ban cho dân sự Ngài điều gì?
25. Con phố chính, Central Avenue, đang nhìn thấy một sự phục hưng tái phát triển với hầu hết các khối thương mại lịch sử được liệt kê trên sổ đăng ký quốc gia về những địa điểm lịch sử.
26. 13 Cuộc cải cách của Ê-xê-chia và Giô-si-a tương đương với sự phục hưng kỳ diệu của sự thờ phượng thật diễn ra trong vòng tín đồ thật của đấng Christ kể từ khi Chúa Giê-su Christ lên ngôi vào năm 1914.
27. Sẽ cần một sự phục hưng hay đại loại, các loại của sự đổi mới mà, tốt hơn hay tệ hơn, đã củng cố cả Dự án Manhattan, Dự án mà đã dẫn đến sự ra tăng vũ khí hạt nhân, và chương trình Megatons to Megawatts.
28. 4 Lời tiên tri của Đức Giê-hô-va về sự phục hưng đã được ứng nghiệm một cách vẻ vang trong nước Y-sơ-ra-ên: “Đồng vắng và đất khô-hạn sẽ vui-vẻ; nơi sa-mạc sẽ mừng-rỡ, và trổ hoa như bông hường...
29. Lời tiên tri về sự phục hưng ghi nơi A-mốt chương 9 được ứng nghiệm khi một số người biết ăn năn còn sót lại của Y-sơ-ra-ên và Giu-đa trở về từ chốn lưu đày ở Ba-by-lôn vào năm 537 TCN.
30. Mặc dù ngày nay không được tán dương, con quạ là một dấu hiệu của sự tái sinh và trẻ hoá; việc con vật này theo lịch sử đã rũ bỏ sạch sẽ bụi bẩn sau những trận chiến lớn tượng trưng cho sự phục hưng sau thảm kịch như vậy.
31. Tuy nhiên, những người tự nhận là phù thủy thường đồng hóa mình với Wicca—được định nghĩa trong một tự điển là “một tôn giáo thờ thiên nhiên của dân ngoại có nguồn gốc trước thời đạo Đấng Christ ở tây Âu và nay đang trải qua sự phục hưng vào thế kỷ 20”.
하지만 마녀 또는 마법사라고 공언하는 사람들은 흔히 위카에 공감하는데, 한 사전의 정의에 따르면, 위카는 “그리스도교 이전의 서유럽에 그 뿌리를 두고 있으며 20세기에 부흥하고 있는 이교의 자연 종교”입니다.
32. Gia-cơ cho thấy rằng việc dựng lại “đền-tạm của vua Đa-vít” đã được tiên tri (sự phục hưng triều vua Đa-vít) và hiện đang xảy ra dưới dạng việc thâu nhóm các môn đồ của Giê-su (những người thừa kế Nước Trời) giữa người Do-thái lẫn người ngoại (A-mốt 9:11, 12; Rô-ma 8:17).
33. Ông hoàn tất cuốn sách mang tên ông trong Kinh-thánh tại xứ Ba-by-lôn vào năm 591 trước tây lịch. Sách Ê-xê-chi-ên chứa đựng: 1) sứ mạng của Ê-xê-chi-ên; 2) các diễn xuất lời tiên tri; 3) các thông điệp nghịch cùng dân Y-sơ-ra-ên; 4) các lời tiên tri kết án Giê-ru-sa-lem; 5) các lời tiên tri nghịch cùng những nước khác; 6) các lời hứa về sự phục hưng; 7) lời tiên tri nghịch cùng Gót ở đất Ma-gốc; và 8) một sự hiện thấy về đền thánh Đức Chúa Trời.