Nghĩa của từ sự chỉ định bằng Tiếng Hàn

지정
지정일

Đặt câu có từ "sự chỉ định"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự chỉ định", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự chỉ định, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự chỉ định trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đó là sự chỉ định.

2. Trong một dịp cuối tuần, tôi đã có hai sự chỉ định.

3. Việc thi hành sự chỉ định với đức tin trong Chúa đã mang đến kết quả mong muốn.

4. Tất cả các thành viên trong hội đồng được sự chỉ định bởi Tổng thống Trung Hoa Dân Quốc.

5. Họ thuật lại rằng: “Đứa con 17 tuổi của chúng tôi là người đầu tiên nhận được sự chỉ định.

6. Vì sự chỉ định ngẫu nhiên mang lại quyền lực cho những người nghèo, chiếm 99% dân cư xã hội

7. — Sự chỉ định — hay đình chỉ — chức vụ hiệu trưởng là chuyện của Ban quản trị nhà trường, ông Fudge à.

8. Câu thứ hai cho thấy một sự chỉ định phục vụ ở một nơi và ở một phái bộ truyền giáo cụ thể.

두 번째 문장은 특정 장소와 선교부에서 봉사하라는 임무 지명을 나타냅니다.

9. Tôi chân thành biết ơn sự chỉ định này từ Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn để ngỏ lời cùng các em buổi tối hôm nay.

오늘 저녁 말씀을 전하는 이 임무를 주신 제일회장단께 진심으로 감사드립니다.

10. Sự chỉ định thiêng liêng của Ngài là soi dẫn, làm chứng, dạy dỗ và thúc giục chúng ta bước đi trong ánh sáng của Chúa.

11. Norma Healey đưa cho tôi sự chỉ định đầu tiên tại nhà máy đồ hộp và dạy cho tôi biết rất nhiều về sự phục vụ.

12. Điều này giúp các học sinh nhớ điều họ đã được yêu cầu để làm và giúp ngăn ngừa sự nhầm lẫn về sự chỉ định đó.

13. Những sự chỉ định cho YCSM thay đổi từ 6 đến 24 tháng và có thể phục vụ từ hai ngày một tuần đến toàn thời gian.

14. 4 Tôi tìm kiếm asự chỉ định Chức Tư Tế cho tôi, theo sự chỉ định của Thượng Đế ban cho các tổ phụ về dòng dõi.

4 나는 자손에 관하여 조상들에게 주신 하나님의 임명에 따라 신권에 ᄀ임명되기를 구하였느니라.

15. Sự chỉ định thiêng liêng của Đức Thánh Linh là soi dẫn, làm chứng, dạy dỗ và thúc giục chúng ta bước đi trong ánh sáng của Chúa.

16. Việc người nghèo bảo vệ cuộc bầu cử không thực sự được giữ vững trong khi sự chỉ định ngẫu nhiên có thể mang lại cho quyền lực...

17. Khi một người truyền giáo được tái chỉ định tới một nơi phục vụ khác, thì tiến trình đó sẽ hoàn toàn giống như sự chỉ định ban đầu.

선교사를 다른 임지로 재지명하는 과정은 처음 지명할 때와 정확히 똑같습니다.

18. Tôi tìm đến Cha Thiên Thượng trong lời cầu nguyện, và nhận được một câu trả lời mạnh mẽ rằng tôi nên đi, và chấp nhận sự chỉ định.

나는 기도로 하나님께 여쭈어, 가야 한다는 강한 응답을 받고 그 임무를 받아들였다.

19. Nếu các anh chị em đã làm như vậy, thì hãy theo dõi sự chỉ định đó bằng cách mời vài học sinh chia sẻ điều họ đã làm.

20. Tiếng gọi của bổn phận thường đến một cách lặng lẽ khi chúng ta là những người nắm giữ chức tư tế đáp ứng những sự chỉ định mà mình nhận được.

21. Một sự chỉ định để phục vụ ở một nơi cụ thể là thiết yếu và quan trọng nhưng chỉ là thứ yếu đối với sự kêu gọi để làm công việc của Ngài.

22. 4 Các ủy viên hội đồng có tên trên đây sau đó đã được hỏi là họ có chấp nhận những sự chỉ định của họ không, và họ có chịu hành động trong chức vụ đó theo luật pháp thiên thượng không, và tất cả những người này đều đáp lời là họ chấp nhận những sự chỉ định của họ, và sẽ thi hành chức vụ của họ theo đúng ân điển của Thượng Đế đã ban cho họ.

23. Trong sự chỉ định kế tiếp của học sinh, họ sẽ đọc về toàn thể dân tộc Nê Phi quy tụ lại để chiến đấu chống lại bọn cướp Ga Đi An Tôn trong một cuộc đại chiến.

24. Những sự chỉ định cho YCSM có khả năng gồm có sưu tầm lịch sử gia đình, công nghệ thông tin, phụ tá văn phòng phái bộ truyền giáo, nhà kho của giám trợ, và nhiều hơn nữa.

25. Qua sự tiên tri (mặc khải) và bằng phép đặt tay:—qua sự truyền đạt thiêng liêng, và giáo lễ do Chúa chỉ định—nhờ vào Chức Tư Tế, đã được tồ chức theo thánh ban của Thượng Đế, qua sự chỉ định thiêng liêng.

26. Vì giờ đây họ đã được kêu gọi vào các bổn phận khác, nên Sidney Rigdon được kêu gọi bằng sự chỉ định thiêng liêng để phục vụ với tư cách là người biên chép của Vị Tiên Tri trong công việc này (xem câu 20).

그들이 이제 다른 임무에 부름 받았으므로 시드니 리그돈이 하나님의 지명으로 이 일에 선지자의 서기로 봉사하도록 부름 받았다(20절 참조).

27. Nếu các anh chị em chia sẻ một sự chỉ định giảng dạy với một giảng viên khác và giảng dạy trong những tuần xen kẽ với nhau, thì là điều cần thiết để phối hợp các nỗ lực của các anh chị em để theo dõi.

여러분이 다른 교사와 임무를 나눠서 격주로 번갈아 가며 가르친다면, 확인하는 일을 조율할 필요가 있을 것이다.

28. Đó không phải chỉ là một sinh hoạt mà chúng ta tham gia vào trong một thời gian giới hạn hoặc một sự chỉ định mà chúng ta phải hoàn tất với tư cách là tín hữu của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô.

29. Những người phục vụ sẽ chấp nhận sự chỉ định của họ với lòng khiêm nhường, nhận biết sự giới hạn của họ nhưng tin rằng hai người thì có thể làm tất cả mọi điều mà họ được đề nghị để làm miễn là một trong hai người đó là Thượng Đế.

30. Tôi trình bày chủ đề này ngày hôm nay bởi vì không một tín hữu nào của Giáo Hội phải mang lấy một gánh nặng không cần thiết của sự hiểu lầm, sự không chắc chắn, nỗi khổ não, hoặc cảm giác tội lỗi về một sự chỉ định để phục vụ.

31. Đôi khi các ấn tượng hoặc ý nghĩ này thậm chí còn có thể làm cho các em là các chủ tịch của nhóm túc số thầy trợ tế phải đề nghị để kêu gọi người cố vấn hoặc giao cho một thiếu niên hiện đang kém tích cực một sự chỉ định.

32. Kể từ khi tôi được kêu gọi để bổ khuyết cho chỗ trống trong Nhóm Túc Số Mười Hai do sự qua đời của Anh Cả Maxwell, thì những sự chỉ định và các chuyến đi của tôi đã giúp tôi làm quen với Các Thánh Hữu Ngày Sau trung thành, can đảm, và dũng cảm trên khắp thế giới.

33. Mặc dù Hoàng thân không hề có kinh nghiệm quân sự, sự chỉ định này thực sự chuyển quân đội liên minh Satchō thành quân đội của Thiên hoàng (hay Kangun, quan quân), là một công cụ đắc dụng trong chiến tranh tâm lý, khiến quân đội Mạc phủ rối loạn và hoang mang, vì bất cứ ai bắn vào quân đội triều đình sẽ biến thành kẻ phản bội Thiên hoàng.

34. 6 Và họ phải được chỉ định mua đất đai, và khởi công đặt nền móng cho athành phố; và sau đó các ngươi sẽ bắt đầu được quy tụ với gia đình, mọi người cùng với bgia đình mình, tùy hoàn cảnh của mỗi người, và theo như sự chỉ định của chủ tịch đoàn và vị giám trợ của giáo hội, theo đúng các luật pháp và các giáo lệnh mà các ngươi đã nhận được, và sẽ nhận được sau này.

35. 26 Thật vậy, thật vậy, ta nói cho các ngươi hay, nếu một người cưới vợ theo như lời ta phán, và họ được gắn bó bởi aĐức Thánh Linh hứa hẹn, đúng theo sự chỉ định của ta, và vợ hoặc chồng phạm bất cứ một tội lỗi hay phạm giới nào về giao ước mới và vĩnh viễn, và tất cả các loại phạm thượng, và nếu họ bkhông phạm tội sát nhân mà qua đó họ làm đổ máu kẻ vô tội, thì họ vẫn sẽ được sống lại vào lần phục sinh thứ nhất, và đi vào nơi tôn cao của họ; nhưng họ sẽ bị hủy diệt trong xác thịt và sẽ bị cgiao cho quỷ dSa Tan hành hạ cho đến ngày cứu chuộc, lời Đức Chúa Trời phán.