Nghĩa của từ sự bóp méo bằng Tiếng Hàn

왜곡

Đặt câu có từ "sự bóp méo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự bóp méo", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự bóp méo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự bóp méo trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đó là sự bóp méo tuyệt nhất.

2. 14 Chúng ta cũng hãy xem sự bóp méo ý nghĩa của từ “Nước Trời”.

14 또한 “왕국”이라는 말의 의미가 변질된 것도 생각해 볼 일입니다.

3. 12 Chúa Giê-su nhiều lần bênh vực Lời Đức Chúa Trời trước những sự bóp méo và giải thích sai lệch.

12 예수께서는 하느님의 말씀을 악용하고 왜곡하는 일에 대응하여 자주 성경을 변호하셨습니다.

4. Tôi dự định viết về lịch sử sáng tạo và nghệ thuật phun sơn phun sơn liên quan đến sự bóp méo và lừa dối.

5. Nói cách khác, chúng trông giống như những chiếc máy bay tưởng tượng đầu thế kỷ 20 điển hình với sự bóp méo của người Ấn Độ.

6. Sa-tan trích một câu trong sách Thi-thiên và cố tình áp dụng sai, nhưng Chúa Giê-su đã bênh vực Lời Đức Chúa Trời qua việc đáp trả sự bóp méo đó.—Ma-thi-ơ 4:6, 7.

7. Khi trở nên quen thuộc với những chi tiết ấy, sự hiểu biết rõ ràng khiến người ấy tránh khỏi những sự bóp méo và những quan niệm sai lầm do các đạo lý giả dối của tôn giáo tự xưng theo đấng Christ dạy.

8. Truyện Otogizoshi của Kachi-kachi Yama đã khắc họa hình ảnh một tanuki đã đánh chết một bà cụ đến chết và dâng bà ta lên một ông chồng mà bà ta không biết như một món súp bà cụ, một sự bóp méo mỉa mai trong một công thức truyền thống dân gian là súp tanuki.

9. Họ cũng nghĩ rằng sự sụp đổ sẽ tạo ra các khả năng sản xuất mới bằng cách hạn chế mệnh lệnh sản xuất từ trung ương, thay thế một hệ thống thị trường phi tập trung, hạn chế những sự bóp méo cấu trúc và nền kinh tế vĩ mô thông qua tự do hoá, và cung cấp sự khích lệ thông qua tư nhân hoá.