Nghĩa của từ sát với bằng Tiếng Hàn

밀접하게

Đặt câu có từ "sát với"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sát với", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sát với, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sát với trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Bản dịch đó rất sát với nguyên tác.

2. James là cảnh sát với vô vàn chiến công

3. Lông: Phát triển tốt, nằm sát với cơ thể.

4. Thuê của cảnh sát, với khẩu 9 ly bên hông.

5. Thung lũng này thì gần sát với thung lũng Nubra.

6. Lưỡi cụt và gần như dính sát với sàn miệng.

7. Tôi muốn đón đầu càng sát với mắt bão càng tốt.

8. Nghiên cứu dựa trên khảo sát với 959 học sinh lớp 9 .

9. Chỉ một trong họ có trong hồ sơ cảnh sát, với tội tình dục.

10. Chúng tôi cũng cho sinh viên làm khảo sát với những câu hỏi như

11. Chúng tôi sắp xếp sao cho vườn tượt được gần sát với các lớp học.

12. James quan sát với sự thích thú khi cô gõ ba lần vào ô kính cửa sổ.

13. Dù vậy, cách diễn đạt của một số bản dịch sát với Kinh Thánh nguyên bản hơn.

14. Nó có lớp da trần phủ trên phần lớn cơ thể giúp giảm ma sát với nước.

참다랑어의 매끈한 몸통은 물 속에서의 마찰을 줄여 줍니다

15. Nó là biểu tượng của đất vì là loài vật di chuyển gần sát với mặt đất.

16. Vì thế tôi rất vui mừng chia sẻ vài bức ảnh từ khảo sát với các bạn.

여러분들께 이 사진들을 보여드릴 수 있어 정말 기쁩니다.

17. Imhotep bỏ chạy, trong khi Anck-su-Namun tự sát với ý định để Imhotep hồi sinh nàng.

18. Quỹ đạo của nó gần sát với của nhóm tiểu hành tinh Hygiea, nhưng không thuộc nhóm này.

19. Hay tôi muốn đọc những điều phản ánh càng sát với nguyên bản được soi dẫn càng tốt?’

아니면 영감받은 원문에 가장 근접한 내용을 읽기 원하는가?’

20. Khí hậu trong cả quần đảo, do vị trí rất sát với đường xích đạo, là nhiệt đới.

21. Còn phần được gọi là “Cựu ước”, Olivétan quyết tâm dịch sát với bản tiếng Do Thái cổ.

22. Các củ được hình thành ngầm gần sát với mặt đất và đôi khi là ngay trên mặt đất.

23. Các làn điệu dân ca thể hiện phong cách bình dân, sát với cuộc sống lao động mọi người.

24. Chúng tôi có thể thực hiện sự quan sát với tần số cao để có được dữ liệu nhắm đến.

25. Các em quan sát với vẻ rất tò mò khi chúng tôi ngồi vào dãy ghế đầu của lớp học.

26. (5) Năm 1988, hai ông Sachs và Hunger phát hành một bản chuyển tự sát với nguyên bản, ghi là “9”.

27. Các ví dụ về phản xạ đã được quan sát với các sóng như ánh sáng, âm thanh hay sóng nước.

28. Còn cả những nguy hiểm như cảnh sát với dơi nữa, chuột cống, sợ bị giam cầm, chết đuối, mấy con bọ.

29. Nếu Caroline và Melissa Miller được thả ra, chúng tôi sẽ cho phép việc liên lạc có giám sát với những kẻ bắt cóc.

30. Cảnh sát với lưỡi lê cắm vào đầu súng xuất hiện thình lình tại một phòng nhóm họp yên tịnh của tín đồ đấng Christ.

31. Phần mũi của CF-5 cũng được thay thế với một thiết kế đặc biệt cho nhiệm vụ trinh sát với 4 camera ở trong.

32. “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) nhìn nhận: “Tân Ước đi sát với Cựu Ước trong sự hiểu biết về sự chết”.

33. Thông thường, ma sát với các bề mặt mài mòn, bao gồm quần áo, thảm, hoặc dây thừng, có thể dẫn đến bỏng do ma sát.

34. Trong giải hai, cử tạ một tay, Jensen nâng được 57 kg nhưng không sát với Elliot được 71 kg and thế Jensen đứng hạng hai.

35. Chúng tôi cũng cho sinh viên làm khảo sát với những câu hỏi như "Giáo viên của bạn có biết khi nào thì lớp hiểu bài học?"

36. Ví dụ, một người quan sát với chiều cao 1,70 m đứng trên mặt đất, khoảng cách từ người đó đến đường chân trời là 4,65 km.

37. Những công ty như TransCanada đã báo cảnh sát với lời lẽ như thế để đối phó với người phản đối bất bạo động như những kẻ khủng bố.

38. Điều này có thể được quan sát với thỏi tiền xu như Lá phong Vàng Canada, Krugerrand Nam Phi, Đại bàng Vàng Mỹ, hoặc thậm chí bạc Theresa Maria (Áo).

39. Chính phủ của ông cũng bị đánh dấu bởi ma sát với José Gomes Pinheiro Machado, nhà lãnh đạo chính trị quyền lực nhất của đảng Cộng hòa bảo thủ.

40. Israel đã rút khỏi "Đường Philadelphi" liền sát với biên giới của Dải Gaza với Ai Cập sau một thỏa thuận với nước này nhằm bảo đảm biên giới phía họ.

41. Điều này có thể làm được nếu chúng ta luôn luôn đi sát với Lời Đức Chúa Trời trong việc huấn luyện, sửa phạt và dạy dỗ con cái chúng ta.

42. Với hơi thở cuối cùng, cô đã thề trở lại mỗi năm vào ngày đó và thay thế cho bà ba trẻ em bị tàn sát với những từ cuộc sống.

43. May mắn là với công nghệ không gian hiện nay, chúng ta có thể quan sát từ vũ trụ, khi đó các bạn có thể quan sát với những tỷ lệ khá tốt.

44. Khi bạn đặt mã mô-đun khảo sát với mã huy hiệu thì thứ tự không quan trọng: mã mô-đun khảo sát có thể đứng trước hoặc đứng sau mã huy hiệu.

45. Trang 'vừa được thay đổi' cũng sẽ được đưa vào kênh IRC, đó là một kênh trao đổi trên Internet mà mọi người có thể giám sát với các công cụ phần mềm khác nhau.

46. Trang ́vừa được thay đổi ́ cũng sẽ được đưa vào kênh IRC, đó là một kênh trao đổi trên Internet mà mọi người có thể giám sát với các công cụ phần mềm khác nhau.

47. Kết quả là trong ngày này, phía Nhật mất 11 chiến đấu cơ, 2 máy bay ném bom và 1 máy bay trinh sát với hầu hết phi hành đoàn của các máy bay trên.

48. Nhưng bây giờ anh đang đứng thực sự thẳng, mặc một bộ đồng phục màu xanh bó sát với các nút vàng, giống như những người công chức mặc trong một công ty ngân hàng.

49. Điều đầu tiên, chúng tôi thiết lập một hệ thống với cơ quan vũ trụ quốc gia mà có thể thấy nơi nào việc phá rừng đang xảy ra gần sát với thời điểm thực.

50. Nếu như trong phần lớn các kỹ thuật khắc gỗ việc lựa chọn gỗ chủ yếu chỉ là quyết định của nhà nghệ thuật thì trong chạm gỗ (wood engraving) gỗ phải có sợi nhỏ sát với nhau.