Nghĩa của từ phỉnh bằng Tiếng Hàn

속이다

Đặt câu có từ "phỉnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phỉnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phỉnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phỉnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Cho đổi phỉnh.

2. Ngươi lừa phỉnh.

3. Đừng lừa phỉnh tôi ấy?

4. Đừng vọc phỉnh của mình nữa.

5. Ta phải đặt cược 6 phỉnh.

이를 6만호 체제라 한다.

6. Đừng phỉnh phờ tôi, người da trắng.

7. rằng nó lừa phỉnh ngay trước mắt họ,

8. Phỉnh nịnh là cách giúp ta thực tập nó.

9. Chỉ là một chiêu lừa phỉnh khách thôi mà.

10. Và theo câu 12, “lưỡi [họ] hay phỉnh-phờ”.

그리고 12절을 보면, “그들의 혀는 ··· 간사”합니다.

11. Kẻ đó bị sự dại dột của mình phỉnh gạt.

12. Lydia thường hay phỉnh mấy thằng đần lắm đó.

13. Vẻ ngoài là thứ Victoria dùng để lừa phỉnh.

14. Nếu anh muốn vọc phỉnh, cứ vọc, anh bạn.

15. Hắn rất là quỷ quyệt khéo tài phỉnh gạt.

그는 사람들을 속이는 선수입니다.

16. Một số người đã có hành động phỉnh dối nào?

17. Ông ghét mua chuộc và bỡn cợt – ghét lừa phỉnh.

18. Chúng tôi đã bị phỉnh trong khi gã dàn trận.

19. Lần này, chúng ta không để bà ấy lừa phỉnh nữa.

20. Cô không thể đánh bạc mà không đặt phỉnh lên bàn được.

21. Phao-lô nói đây là hậu quả của “tư-dục phỉnh gạt”.

22. Tao không âm mưu phỉnh thó nó trên tay cô nàng.

23. Tại sao những kẻ bội đạo là “những kẻ phỉnh gạt”?

24. Ma-la-chi nêu rõ cách cư xử phỉnh dối nào?

말라기가 주의를 이끈 한 가지 배신 행위는 무엇이었습니까?

25. Chàng nhận ra chính đám sĩ quan của mình đã lừa phỉnh mình.

26. Đừng tưởng là các người có thể phỉnh phờ ta được như vậy.

27. Cậu nghĩ chúng tôi sẽ để cậu lừa phỉnh sao, nhãi ranh.

28. Chứ không phải những trò ảo thuật lừa phỉnh vớ vẩn kia

29. Thế giới quá ngu ngốc để nhận ra Moscow chỉ là lừa phỉnh.

30. Thế nên một trong những sự lừa phỉnh cao cấp này xảy ra.

31. Ông ấy khéo lừa phỉnh đấy, nhưng trông có vẻ như là người tốt.

32. Để phỉnh gạt người ta, các quỉ thường dùng mọi hình thức của ma thuật.

악귀들은 사람들이 덫에 걸리게 하려고 흔히 온갖 영매술을 이용합니다.

33. Chúng ta không thể lừa phỉnh chính mình rằng chúng quá phức tạp để thực hiện.

34. Lời khuyên của Ma-la-chi về sự phỉnh dối ứng dụng cách nào ngày nay?

배신 행위에 관한 말라기의 교훈은 오늘날 어떻게 적용됩니까?

35. Để biết đầy đủ hơn về ý nghĩa chữ “phỉnh-dối”, xem tạp chí Awake!

“궤사”라는 말의 의미를 더 자세히 고려하고자 한다면, 「깨어라!」

36. Câu Xa-cha-ri 10:2 nói: “Các thầy bói ... rao chiêm-bao phỉnh-dối”.

스가랴 10:2에서는, “점쟁이들은 ··· 무가치한 꿈 이야기나 [한다]”고 알려 줍니다.

37. Theo Giu-đe 16, họ “chuyên phỉnh phờ người khác để mong kiếm lợi” (An Sơn Vị).

유다 16절에 의하면, 그들은 “잇속이 내다보이면 남에게 아첨을 합니다.”—「공동번역」.

38. Kẻ ác tìm cách phỉnh dối hoặc cờ bạc để từ “nước lã mà vã nên hồ”.

39. Đã có ai lừa phỉnh bạn về cách mạng phi vũ trang tự phát và thành công?

40. Các người Pha-ri-si bắt đầu khinh miệt họ: “Các ngươi cũng đã bị phỉnh-dỗ sao?

그러자 바리새인들은 그들을 멸시하며 이렇게 말하기 시작합니다. “그대들도 그릇 인도되었단 말이오?

41. Sa-tan và các quỉ có mục đích nào, và chúng dùng gì để phỉnh gạt người ta?

42. Như một trò ảo thuật đằng sau những trò lừa phỉnh trị giá #$. được che đậy rất kỹ

43. Ạnh đừng coi quyền đàm phán tập thể của họ chỉ nhỏ bé như một đồng phỉnh chơi poker.

44. Không đổi ý, mấy người Pha-ri-si hỏi lính tráng: “Các ngươi cũng đã bị phỉnh-dỗ sao?

45. Nếu bạn hút thuốc theo kiểu mới, đừng để những quảng cáo láo về đầu lọc phỉnh gạt.

46. Cô không thích nó chứ khi họ bắt gặp cô và cô sẽ tìm cách lừa phỉnh họ?

47. Nhưng điều thực sự ấn tượng về nó không chỉ là do nó đã lừa phỉnh quá nhiều người.

48. Giống như cây cằn cỗi, một kẻ phỉnh gạt không sanh bông trái của tín đồ Đấng Christ thành thật.

남을 속이는 사람은 열매 없는 나무처럼 참다운 그리스도인의 열매를 맺지 못합니다.

49. " Và đừng để nó lừa phỉnh anh chị em, vì chính Satan sẽ biến thành một thiên thần của ánh sáng. "

50. (Ô-sê 6:7) Từ Hê-bơ-rơ được dịch là “phỉnh-dối” cũng có nghĩa là “lừa gạt, phản bội”.

(호세아 6:7) ‘배신 행위를 하다’로 번역된 히브리어 단어에는 또한 “기만적으로 (행하다), 불충실하게 행하다”라는 의미도 있습니다.