Nghĩa của từ phương diện bằng Tiếng Hàn

가로세로
양상

Đặt câu có từ "phương diện"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phương diện", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phương diện, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phương diện trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Về phương diện nào?

2. Ngày 28 tháng 9, Phương diện quân Đông Nam được đổi tên thành Phương diện quân Stalingrad.

3. 10 tháng 10 năm 1941, phương diện quân Dự bị sát nhập vào Phương diện quân Tây.

4. Cường quốc sẽ đến mạnh về một số phương diện, nhưng lại yếu về những phương diện khác.

그 후에 등장한 강국은 월등한 면이 있는가 하면 열등한 면도 있는 왕국이었습니다.

5. Phương diện tiền thưởng và phương diện thu nhập, chúng ta tăng 18% so với tháng Mười năm ngoái.

6. Con rộng lượng về phương diện nào?

7. Họ rao bán trên phương diện sexy.

8. Con chân thật về phương diện nào?

어떤 방법으로 동정심을 보였니?

9. Về phương diện này sử gia H.

그 점과 관련하여 역사가 H.

10. Có 2 phương diện của chiến tranh.

11. Kinh Thánh chính xác về mọi phương diện

12. Về phương diện này và những phương diện khác, tổ chức hữu hình của Đức Giê-hô-va quả là độc nhất vô nhị.

13. Đừng bao giờ nhượng bộ về phương diện này!

14. 9 Hãy xem xét về phương diện lịch sử.

15. Tôi cũng trưởng thành về phương diện thiêng liêng.

16. Phương diện quân Nam do thiếu tướng R. Ya.

17. Người ta so sánh về những phương diện nào?

18. Ừ, trên một phương diện thì đúng là thế.

19. Ở phương diện đó nó rất có liên quan.

20. Gia đình quan trọng nhất về nhiều phương diện.

여러 면에서 가족은 가장 중요한 것이다.

21. Hãy tỏ ra tích cực trong phương diện này.

22. Dân Y Sơ Ra Ên phải được quy tụ trước tiên về phương diện thuộc linh và rồi sau đó về phương diện vật chất.

23. Tẩy sạch về phương diện vật chất hay thuộc linh.

육체적으로 정신적으로 깨끗하게 하는 것.

24. Rõ ràng Zenobia khoan dung về phương diện tôn giáo.

25. Sự Chuộc Tội có ý nghĩa về mọi phương diện.

26. Về phương diện này, chúng ta cũng cần có nhau.

27. Các trưởng lão phải nêu gương về phương diện này.

28. Nó theo kiểu, nghiêng về phương diện hóa học hơn...

29. Về phương diện này thì họ hoàn toàn có lý.

30. Những hành động ấy có hại về hai phương diện.

31. Nhưng phong trào đã thành công trên một phương diện,

32. Chúng tôi sẽ trên phương diện tòan lực Phối hợp

33. Sự ruồng bỏ này biểu lộ qua nhiều phương diện.

그런데 그처럼 자녀의 필요를 외면하는 일은 여러 가지 형태로 나타날 수 있습니다.

34. Như cơm gạo hàng ngày thỏa mãn chúng ta về phương diện vật chất, Kinh Thánh có thể thỏa mãn chúng ta về phương diện thiêng liêng.

매일의 음식이 우리의 신체적 필요를 충족시켜 주는 것과 같이 성서는 우리의 영적 필요를 충족시켜 줄 수 있습니다.

35. Tuy nhiên, Ignatius không nói là Con bằng Đức Chúa Trời, tức Đức Chúa Cha về những phương diện đó hoặc về một phương diện nào khác.

36. Họ cố rao bán xà phòng trên phương diện sức khỏe.

37. b) Học ngoại ngữ có lợi trong những phương diện nào?

38. Sách Truyền-đạo đặc biệt có lợi về phương diện này.

(시 32:8, 「신세」 참조; 111:10, 「신세」 참조) 전도서는 이 면에서 특히 가치가 있습니다.

39. Về phương diện đồ ăn, muối được dùng để làm gì?

음식과 관련해서, 소금은 어떤 용도로 사용됩니까?

40. Thế nào là sự giúp đỡ trên phương diện tinh thần?

41. Đức Giê-hô-va là độc nhất về nhiều phương diện.

42. Người Boov có thể siêu đẳng hơn trong nhiều phương diện.

43. Về phương diện này, trưởng lão không nên phán xét họ.

44. Sự cảnh giác—về phương diện thuộc linh lẫn thể chất.

45. Khám phá phần nữ tính, gìn giữ phương diện thần thánh.

46. Dân Đức Chúa Trời sắp “nín-lặng” về phương diện nào?

47. Các trưởng lão cần giữ thăng bằng về phương diện nào?

48. Kinh Thánh khai sáng chúng ta về những phương diện nào?

49. BA TÂY là một xứ khổng lồ về nhiều phương diện.

50. □ Ba-na-ba là một gương tốt về phương diện nào?

□ 바나바는 어떤 면으로 본이 됩니까?