Nghĩa của từ nơi ẩn náu bằng Tiếng Hàn

피난처

Đặt câu có từ "nơi ẩn náu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nơi ẩn náu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nơi ẩn náu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nơi ẩn náu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Nơi ẩn náu hoàn hảo.

2. Đức Giê-hô-va là nơi ẩn náu chắc chắn, không phải nơi ẩn náu giả tạo!

숨을 곳으로서 여호와는 결코 헛된 분이 아닙니다!

3. Chạy trốn đến nơi ẩn náu

피난처로의 도피

4. Nơi ẩn náu vào thời nay

오늘날 도피처를 얻으려면

5. Một nơi ẩn náu tránh cơn mưa bão,

폭풍우를 가려 주는 은신처 같으며,

6. Những rặng núi cung cấp nơi ẩn náu

내가 도피했던 가까운 산들

7. Trươc hết hãy tìm một nơi ẩn náu.

8. Hỡi kẻ ở nơi ẩn náu trong vách đá,

9. Hai người phải tìm nơi ẩn náu tạm thời.

10. Tìm nhầm nơi ẩn náu chẳng có nguy hiểm sao?

잘못된 곳에서 피신처를 구할 위험은 없는가?

11. " Bất kỳ ai ở trog nơi ẩn náu cao nhất

12. Ngài sẽ hướng dẫn bạn an toàn đến nơi ẩn náu

13. Nếu bạn khoẻ mạnh, có nơi ẩn náu an toàn ở Dalton.

만약 당신이 건강하다면 돌턴에 안전한 안식처가 있습니다.

14. Nhưng Đức Giê-hô-va là nơi ẩn-náu cho dân mình”.

15. Như Kinh Thánh đã tiên tri, đó là nơi ẩn náu giả tạo.

성서에서는 예언적으로 그런 것들을 “거짓의 도피처”라고 부릅니다. 그렇게 부르는 것은 당연합니다.

16. Chúng ta phải tìm nơi ẩn náu trước khi ông ngoại ngươi đến.

네 할아버지가 오기전에 피난처를 찾아야만 해.

17. Không phải người nào tìm nơi ẩn náu cũng may mắn như tôi.

모든 망명 신청자들이 저처럼 운이 좋은건 아닙니다.

18. Quentin: “Hội thánh là nơi ẩn náu che chở tôi khỏi thế gian.

퀜틴: “회중은 세상으로부터 나를 보호해 줍니다.

19. Căn phòng này có thể là nơi ẩn náu, hoặc là mồ chôn mày.

20. • Tại sao chúng ta không nên tin cậy “nơi ẩn-náu bằng sự nói dối”?

● “거짓의 도피처”를 신뢰하면 안 되는 이유는 무엇입니까?

21. Nhờ ở địa thế cao, nên Giu-đa cũng là một nơi ẩn náu tốt.

22. Tại sao thành Gát không phải là nơi ẩn náu an toàn cho Đa-vít?

가드는 왜 다윗이 숨을 곳으로 안전하지 않았습니까?

23. Không ai có thể chạm vào ngươi khi ngươi đang nơi ẩn náu an toàn.

24. Tại Đồng vắng Giu-đa, Đa-vít tìm nơi ẩn náu để tránh Sau-lơ.

유다 광야에서, 다윗은 사울을 피해 피신처를 구하였다.

25. " Không có nơi ẩn náu khỏi trí nhớ và hối hận trên thế giới này.

26. Ta cần mọt nơi ẩn náu, không phải là một cái bánh hăm bơ gơ.: ) )

27. Thành phố có cảng nhân tạo và là nơi ẩn náu của các tàu đánh cá.

28. Vách đá, talus và hang động cung cấp nơi ẩn náu cho nhiều loài động vật.

29. Tại những nơi thích hợp dọc đường, có những biển đề những chữ “nơi ẩn náu”.

이러한 도로변의 적절한 장소에 “도피성”이라는 단어가 들어 있는 표지판이 있었습니다.

30. Bóng đội ổn định nơi ẩn náu chính của bạn, trên mái nhà của khách sạn OP,

그림자 팀은 호텔 OP의 지붕에 기본 아지트에 자리 잡고있어서

31. 17 tháng 3: Hoa Kỳ bắt đầu ném bom nơi ẩn náu của cộng sản ở Campuchia.

32. Sáng thứ Hai, ngày 6 tháng 7 năm 1942, gia đình Frank dời đến nơi ẩn náu.

33. Bà đưa họ đến một nơi ẩn náu nơi một số thành viên kháng chiến Pháp đang ở.

34. Nhưng muốn được an toàn, nơi ẩn náu không phải chỉ cần có tường thành và vũ khí.

그러나 피신처가 안전을 유지하기 위해서는 성벽이나 무기 이상의 것이 필요합니다.

35. Tuy nhiên, cuối cùng lời hứa về nơi ẩn náu an toàn trở nên hoàn toàn vô nghĩa.

하지만 결과적으로 안전한 피신처에 대한 그 약속은 전적으로 무용지물임이 드러났습니다.

36. Bất cứ ai có thông tin về nơi ẩn náu của những kẻ này, xin báo cho cơ quan...

37. (2 Tê-sa-lô-ni-ca 1: 6-9) Nơi ẩn náu duy nhất là trong tôn giáo thật.

(데살로니가 둘째 1:6-9) 유일한 피난처는 참 종교입니다.

38. Hoa nở, côn trùng ra khỏi nơi ẩn náu mùa đông và sẵn sàng làm cho bông hoa thụ phấn.

꽃들은 만발하고 곤충들은 농작물을 수분시킬 준비를 갖춘 채 겨우내 쉬던 은신처에서 나와 모습을 드러냅니다.

39. Ngay cả trong nơi ẩn náu của hòn đảo lớn, họ cũng rất khó khăn để điều khiển con tàu.

40. Khi ông cố tìm nơi ẩn náu ở thành Gát, quê quán của Gô-li-át, thì ông bị nhận diện.

41. Trong vòng Nhân Chứng Giê-hô-va có các trưởng lão hội thánh làm nơi ẩn náu cho những ai đau khổ.

42. “Nhưng Đức Giê-hô-va là nơi ẩn-náu cho dân mình”, cho họ sống trong môi trường giống như địa đàng.

43. ▪ Trong thế gian ngoại giáo thời xưa, nhiều đền thờ là nơi ẩn náu của những người chạy trốn hoặc tội phạm.

44. Lời cảnh cáo của Đức Giê-hô-va thật rõ ràng: Không một nơi ẩn náu nào nằm ngoài tầm tay của Ngài.

45. Giờ thì nói cho tao biết chỗ của mọi nơi ẩn náu, xưởng sản xuất, văn phòng, các tài khoản của nhà Moncada.

46. Mạng Internet ngầm không còn là căn phòng nhỏ cho những người buôn bán và nơi ẩn náu cho những người tố giác.

다크넷은 더이상 딜러들의 소굴도 아니고 내부 고발자들의 은신처도 아닙니다.

47. Ê-sai 28:17 cho biết: “Mưa đá sẽ hủy-diệt nơi ẩn-náu bằng sự nói dối, nước sẽ ngập chỗ nương-náu”.

48. Có lần, tôi nghĩ việc trèo lên cây sẽ là một nơi ẩn náu lý tưởng nhưng tôi đã ngã và bị gãy tay.

49. Nó còn là nơi ẩn náu của những người đã cắt đứt mọi quan hệ với mặt đất như bản thân Nê-mô vậy.

50. Nhà của chúng ta nên luôn luôn là nơi ẩn náu an toàn cho con cái của chúng ta—chứ không phải là môi trường không thân thiện.