Nghĩa của từ nơi rét buốt bằng Tiếng Hàn

여기서 쓴

Đặt câu có từ "nơi rét buốt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nơi rét buốt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nơi rét buốt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nơi rét buốt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Dạo đó, các Học viên Kinh-thánh phải lao động cực nhọc bên ngoài trời rét buốt.

당시 성서 연구생들은 혹독한 추위에도 불구하고 밖에서 중노동을 해야 했어.

2. Dolores là một thiếu phụ phải nằm trên giường để dưỡng bệnh tim vào những mùa đông rét buốt.

3. Ông thấy hai thân hình đang đứng như tượng đóng băng trong sự rét buốt của thời tiết mùa đông.

그는 혹독한 겨울 날씨 속에서 얼어붙은 동상처럼 서 있는 두 사람을 보았습니다.

4. Ít lâu sau, vào một buổi chiều tháng 12 rét buốt, tôi bị kêu lên văn phòng cảnh sát mật vụ Sigurimi.

바로 그 후 엄동 설한의 12월 어느 날 오후에, 나는 시구리미(비밀 경찰) 사무실로 불려갔습니다.

5. Ruộng vườn của họ không còn sanh nhiều hoa lợi, và họ thiếu quần áo che thân vào mùa đông rét buốt.

그들의 밭은 더 이상 풍성한 소출을 내지 않았으며, 그들은 몹시 추운 겨울철에 입을 옷이 부족하였습니다.

6. Nhưng cô cảm thấy bứt rứt về việc Almanzo phải đi những chuyến đi dài như thế trong rét buốt không cho điều gì hết.

7. Lúc này bà Brewster đang cằn nhằn về cái xứ buồn nản, gió máy và rét buốt nên bà muốn trở về miền Đông.

8. Ba bậc... bốn bậc... chân tôi có cảm giác đau buốt nơi mắt cá.

9. Khí hậu trong thung lũng ôn hòa, còn những vùng đồng bằng ở trên cao, khô cằn, có gió thổi mạnh thì rét buốt vào mùa đông.

골짜기 지역은 기후가 온화하지만, 지대가 높고 건조하고 바람이 많이 부는 고원 지역은 겨울철에 몹시 춥습니다.

10. Đến lần thử nghiệm thứ 3, vào một buổi sáng rét buốt ở ngoại ô phía Bắc New York, chiếc " xe bay " đã cất cánh lần đầu tiên.

11. Đến lần thử nghiệm thứ 3, vào một buổi sáng rét buốt ở ngoại ô phía Bắc New York, chiếc "xe bay" đã cất cánh lần đầu tiên.

뉴욕 주 북부에서 세 번째 고속주행실험이 있던 어느 혹독하게 추운 아침에 우리는 드디어 첫 결실을 보게 됩니다.

12. Chị bị đối xử như một nô lệ, đôi khi bị buộc phải làm việc ở ngoài trời trong thời tiết rét buốt mà không có quần áo đủ ấm.

13. Như vậy, sốt rét đã từng xuất hiện ở mọi nơi.

14. Đau buốt ở vùng chân.

15. Chúa ơi, ngoài này lạnh buốt.

세상에, 얼어 죽겠구만

16. Sẽ là một đêm lạnh buốt. "

17. Nếu bạn định đến một nơi mà bệnh sốt rét phổ biến...

18. Dù mùa đông rét buốt, khoảng cuối năm 1982 công trình hầu như hoàn tất, và tất cả chúng tôi vui thích dọn về những cơ sở rộng rãi và tiện nghi hơn!

겨울의 혹독한 추위에도 불구하고 1982년 말에는 그 공사의 기본적인 공정이 완료되었고, 우리 모두는 기뻐하며 확장되고 개선된 시설로 이사하였습니다!

19. Họ hỏi những người bị mắc bệnh sốt rét ở một số nơi trên thế giới, "Bạn nghĩ gì về bệnh sốt rét?"

20. Tớ bị chứng buốt não kinh niên luôn.

21. Tôi không có áo mưa và trời mưa lạnh buốt.

22. Bình minh ngày Giáng Sinh trắng toát và lạnh buốt.

23. Harry rùng mình trong trời đêm lạnh buốt.

24. Chúa Giê Su đi đến thành Na Xa Rét, thành phố nơi mà Ngài lớn lên.

25. Sốt rét.