Nghĩa của từ nói lời tạm biệt bằng Tiếng Hàn

헤어지다
인사하다
작별인사를 나누다

Đặt câu có từ "nói lời tạm biệt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nói lời tạm biệt", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nói lời tạm biệt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nói lời tạm biệt trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Mau nói lời tạm biệt đi.

작별인사는 짧게 하게나

2. Ý cô là nói lời tạm biệt?

3. Nói lời tạm biệt thôi, ông bạn già.

4. Tôi đã nói lời tạm biệt với Bror.

5. Tớ muốn nói lời tạm biệt với bà mình.

6. Như vậy mình không phải nói lời tạm biệt.

7. Cô nên bế và nói lời tạm biệt với nó.

8. K và bố đã nói lời tạm biệt từ nhà.

9. Tôi cho rằng đã đến lúc nói lời tạm biệt!

10. Nhưng những người khách đi không mất tiền phải nói lời tạm biệt.

하지만 공짜 손님은 오래 갈 수 없습니다.

11. Khi rời khỏi trang trại Whitmer, tôi không nhớ đã nói lời tạm biệt.

휘트머 농장을 떠나면서 제가 작별 인사를 했는지 기억조차 나지 않습니다.

12. Sau khi mua đồ xong, chúng tôi nói lời tạm biệt rồi chia tay.

13. Thôi nhé, hãy nói lời tạm biệt với trí nhớ của tụi bây đi.

14. Tôi chỉ biết nói, Mckay là anh nói lời tạm biệt hơi lâu đó.

15. Khi giấc ngủ tới tôi đã không có thời gian nói lời tạm biệt.

잠의 시간이 왔을 땐 이별을 고할 시간이 없었어

16. Nghĩa là cài dây an toàn lại, Dorothy... vì Kansas... sắp nói lời tạm biệt.

17. Em đã nói em chỉ đến thăm hỏi nó tí chút, để nói lời tạm biệt.

18. Bây giờ là lúc chúng ta nói lời tạm biệt với vị khách không mời này.

19. Sau đó , rất hả hê , hắn ta nói lời tạm biệt Mustapha và quay lại rừng .

20. Vào buổi sáng, hai người lái xe mô tô nói lời tạm biệt họ và rời trại.

21. Thế là chúng tôi nói lời tạm biệt Scott, rồi theo đám đông xuống tàu điện ngầm.

22. Chúng ta gặp nhau trong tình cảnh vội vàng, ta không có dịp nói lời tạm biệt.

23. Nói lời tạm biệt tại nhà ga xe lửa Wendy đã bày tỏ cảm xúc thật của mình.

24. Rồi anh ta biến mất không giải thích tại sao hoặc thậm chí không nói lời tạm biệt?

25. Tôi đã nói lời tạm biệt... nhìn thế giới của Jonny quay về nằm gọn trên giá sách.

26. Cháu biết, nhưng cháu muốn nói lời tạm biệt và điện thoại của anh ấy không gọi được.

27. Tớ ước gì tớ có thể nói lời tạm biệt, nhưng tớ chưa bao giờ nói với cậu ấy.

28. Cứ tận dụng thời gian đưa những thính giả ra ngoài, nói lời tạm biệt với những diễn viên.

29. Khi cha nói lời tạm biệt, chị em chúng tôi níu lấy cha cho đến khi ông lên xe buýt.

떠나시던 날, 동생과 전 아빠 옆에 꼭 붙어 있었어요.

30. Trên sân ga xe lửa, chúng tôi nói lời tạm biệt với tất cả bạn hữu thân mến của mình.

31. Nhưng các cơ quan được hiến không đợi chờ ai, và tôi lên bàn mổ trước khi có thể nói lời tạm biệt.

32. Là Trưởng Ban Điều Hành, tôi chưa từng có trách nhiệm nào khó khăn hơn khi nói lời tạm biệt với những chiến sĩ đã mất.

33. Khi chúng tôi nói lời tạm biệt chân thành thì một chị phụ nữ đáng mến đã khẩn nài: “Chị Burton ơi, xin đừng quên chúng tôi.”

34. Tôi nhớ rằng đã hỏi Paul nếu anh ấy nghĩ rằng phải nói lời tạm biệt tới một đứa trẻ có khiến cái chết thêm đau đớn không.

35. Cuối cùng khi đã hoàn thành công việc của mình và nói lời tạm biệt, họ ra về trong nước mắt—những giọt nước mắt biết ơn và yêu thương.

36. Giờ thì nói với cô ta rằng phải có mặt tại bàn làm việc trong 1 giờ tới hoặc không thì nói lời tạm biệt với công việc nhạt toẹt này đi.

37. Sau khi đã thăm Chị Watson và ban cho chị một phước lành của chức tư tế, Chủ Tịch Monson bắt tay chị, nói lời tạm biệt, và chuẩn bị ra về.

왓슨 자매님께 신권 축복을 하고 몬슨 회장님은 악수로 작별을 고하고서 자리를 떠나려 했습니다.

38. Vậy là cả thế giới cùng nhau thể hiện sự thương tiếc và nói lời tạm biệt với hoàng tử Robert, đã ra đi đột ngột và quá sớm ở tuổi 23.

39. Và một ngày nào đó, nó sẽ nói lời tạm biệt với ông nội, ông ngoại của nó, với sự hiểu biết chắc chắn rằng cái chết là một phần của cuộc sống.

40. Những người làm việc ở đó sửa soạn cho nó để chúng tôi có thể ôm nó, nói lời tạm biệt và cho phép chúng tôi ở bên nó, ôm nó lâu cho đến chừng nào chúng tôi muốn.