Nghĩa của từ nguôi bằng Tiếng Hàn
가라 앉히는
Đặt câu có từ "nguôi"
1. Nguôi cơn giận
화를 가라앉히려면
2. Trận đánh nguôi dần.
3. Ông nguôi giận.
4. Đến lúc nguôi ngoai
5. Làm sao để nguôi ngoai?”.
사별의 아픔에서 어떻게 벗어날 수 있을까?’
6. Điều gì “làm nguôi cơn-giận”?
7. Nguôi không đồng ý sao, Pod?
8. 18 Nỗi sầu tôi khôn nguôi,
18 내 슬픔은 치유할 수 없고,
9. Rồi sẽ nguôi ngoai thôi.
10. Con sẽ không nguôi ngoai, không gì làm nguôi bớt nỗi buồn khi anh ta qua đời.
11. Hẳn cơn giận ngài đã nguôi rồi’.
그분의 분노가 분명 내게서 떠났다.’
12. Bố sẽ nguôi ngoai thôi, em hứa.
13. Người ta cần thời gian để nguôi ngoai.
14. Ngài đã nguôi dần rồi an ủi con.
15. Thịt nguôi, thịt Ý, phô mai.
16. Và nỗi đau đã nguôi ngoai.
그리고 그 고통은 사라졌습니다.
17. Chọc tức hay làm nguôi cơn giận?
당신이 하는 말은 분노를 일으킵니까, 아니면 분노를 누그러뜨립니까?
18. “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”
19. Nhưng người khôn ngoan làm nó nguôi đi.
지혜로운 사람은 그것을 가라앉힌다.
20. Cũng chẳng nguôi giận dù quà lớn đến mấy.
아무리 큰 선물을 준다 해도 화를 풀지 않을 것이다.
21. Khi Camille chết, tôi đau buồn mãi không nguôi.
카밀이 죽었을 때 나는 슬픔을 달랠 길이 없었습니다.
22. Tình cảm ấy cứ ám ảnh tôi khôn nguôi.
23. Khi nào Đức Giê-hô-va nguôi cơn giận?
24. Trước mọi điều ấy, cơn giận ngài không nguôi,
이 모든 것에도 그분의 분노는 돌이켜지지 않고
25. Anh biết đấy, xoa dịu, làm nguôi, khuây khoả.
26. Anh biết đấy, xoa dịu, làm nguôi, khuây khoả
27. Hy vọng nó, ông biết đấy, làm ông nguôi giận.
28. Các con sẽ nguôi ngoai về Giê-ru-sa-lem.
예루살렘으로 인해 너희가 위로를 받을 것이다.
29. Và nó cứ bùng cháy mãi mãi và khôn nguôi.
30. Điều gì có thể giúp em nguôi ngoai tâm trí?
31. Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ (1)
온화한 대답은 격노를 가라앉힌다 (1)
32. 15 Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ,+
15 온화한* 대답은 격노를 가라앉히지만,+
33. Nhưng nếu người đó xin lỗi, bạn nguôi giận.
34. Chúa thượng nhân từ sao oán hận không nguôi?
35. Chị thường khóc vì nhớ nhung chồng khôn nguôi.
너무나 보고 싶은 마음에 종종 눈물을 흘리기도 합니다.
36. Hãy tin chắc rằng nỗi đau nào rồi cũng nguôi ngoai.
시간이 지나면 마음의 상처는 결국 아물게 될 것입니다.
37. “Lời đáp êm-dịu làm nguôi cơn giận” (Châm-ngôn 15:1).
“유순한 대답은 분노를 쉬게 하[느니라.]”
38. Kinh Thánh nói: “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.
39. Hy vọng họ có thời gian nguôi giận trên máy bay.
40. Trái lại, lời đáp êm nhẹ thường làm nguôi cơn giận.
41. Ngược lại, “lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.
42. Của hối lộ lén lút làm nguôi trận lôi đình.
43. Vì cơn giận phừng phừng của Đức Giê-hô-va chưa nguôi.
여호와의 타오르는 분노가 우리에게서 떠나지 않았기 때문이다.
44. Khi Vương hậu Catherine từ trần năm 1536, Mary đau khổ "khôn nguôi".
45. “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn giận” (Châm-ngôn 15:1).
“유순한 대답은 분노를 쉬게 하[느니라.]”
46. Phải cần thời gian nỗi buồn mới có thể nguôi ngoai được .
47. Số khác thì cần một hay hai năm mới nguôi ngoai.
48. Người thợ săn ấy bất tỉnh rồi, nó vẫn chưa nguôi cơn giận.
49. Châm-ngôn 15:1 nói: “Lời đáp êm-nhẹ làm nguôi cơn-giận”.
50. Những người thân của người nghệ sĩ thiên tài chưa nguôi cơn giận.